SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 04.07.2003 – Kanton Thurgau

TG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Andreas Jordi Polstermanufaktur AG, Romanshornerstrasse 25, 8583 Sulgen 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 08.07.2003 bis 28.07.2003 3. Anfechtungsfrist Inventar: 08.07.2003 bis 17.07.2003 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Friedensrichtermat Sulgen, 8583 Sulgen gerichtlich anhängig zu machen. Beschwerden gegen das Inventar sind beim Obergericht des Kantons Thurgau in 8510 Frauenfeld einzureichen. Allfällige Begehren um Abtretung von Rechtsansprüchen nach SchKG Artikel 260 hinsichtlich - der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen; - der im Prozess liegenden Gläubigerforderungen, bezüglich welcher die Konkursverwaltung auf die Fortführung der Prozesse verzichtet hat; sind innert der Auflagefrist des Inventars beim unterzeichneten Konkursamt schriftlich einzureichen. Konkursamt: Konkursamt des Kantons Thurgau 8510 Frauenfeld (01064644)

TG Neueintragungen AutoLaRocca GmbH, in Münchwilen TG, Frauenfelderstrasse 3, 9542 Münchwilen TG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 06. 2003. Zweck: Handel mit und Reparaturen von Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma La Rocca Automobile Carrosserie, in Münchwilen TG, gemäss Vertrag vom 27.06.2003 und Bilanz per 31.12.2002 mit Aktiven von CHF 347843.45 und Passiven von CHF 97620.60 zum Preis von CHF 250222.85, wovon CHF 20000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 230222.85 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: La Rocca, Carimine, italienischer Staatsangehöriger, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; La Rocca, Claudia, italienische Staatsangehörige, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 2309 vom 30.06.2003 01066276

TG Mutationen BFW Treuhand AG, in Weinfelden, Finanz- und Anlageberatung sowie Durchführung aller damit zusammenhängenden Treuhandgeschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 04. 02. 2003, S. 14, Publ. 845570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bissig, Martin, von Zürich, in Würenlos, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 2318 vom 30.06.2003 01066668

TG Mutationen Brückenwaage-Gesellschaft Pfyn, in Pfyn, Betrieb und Unterhalt der in der Gemeinde Pfyn aufgestellten Brückenwaage, Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 1991, S. 1860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merk, Adolf, von Pfyn, in Pfyn, Vizepräsident und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klemenz, Ernst, von Pfyn, in Pfyn, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Biser, Jakob, von Gais, in Pfyn, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegwart, Jakob, von Pfyn und Mammern, in Pfyn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 2319 vom 30.06.2003 01066670

TG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Elektro Ausderau AG, Hauptstrasse 16 , 9565 Bussnang 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 08.07.2003 bis 28.07.2003 3. Anfechtungsfrist Inventar: 08.07.2003 bis 17.07.2003 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Friedensrichteramt Märstetten in 8556 Wigoltingen gerichtlich anhängig zu machen. Beschwerden gegen das Inventar sind beim Obergericht des Kantons Thurgau in 8510 Frauenfeld einzureichen. Konkursamt: Konkursamt des Kantons Thurgau 8510 Frauenfeld (01064662)

TG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Elektromontagen Frauenfeld GmbH, Juchstr. 25, 8500 Frauenfeld 2. Konkurseröffnung: 07.01.2003 3. Konkurseinstellung: 24.06.2003 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 17.07.2003 5. Kostenvorschuss: CHF 3000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt des Kantons Thurgau 8510 Frauenfeld (01064640)

TG Löschungen Felix Bischof, in Tägerwilen, Betrieb des Restaurants Steinbock/Le pavillon, Einzelfirma (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 1991, S. 184). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 2334 vom 30.06.2003 01066300

TG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: FISCHER + LAIB AG, Bahnstr. 1, 8274 Tägerwilen 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 08.07.2003 bis 28.07.2003 3. Anfechtungsfrist Inventar: 08.07.2003 bis 17.07.2003 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Friedensrichteramt Gottlieben, 8274 Tägerwilen, gerichtlich anhängig zu machen. Beschwerden gegen das Inventar sind beim Obergericht des Kantons Thurgau in 8510 Frauenfeld einzureichen. Allfällige Begehren um Abtretung von Rechtsansprüchen nach SchKG Artikel 260 hinsichtlich der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen sind innert der Anfechtungsfrist des Inventars beim unterzeichneten Konkursamt schriftlich einzureichen. Konkursamt: Konkursamt des Kantons Thurgau 8510 Frauenfeld (01064656)

TG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Fries R. & Y. Vergnügungsbetriebe GmbH, Florastrasse 11, 8580 Amriswil 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 08.07.2003 bis 28.07.2003 3. Anfechtungsfrist Inventar: 08.07.2003 bis 17.07.2003 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Friedensrichteramt Amriswil, 8580 Amriswil gerichtlich anhängig zu machen. Beschwerden gegen das Inventar sind beim Obergericht des Kantons Thurgau in 8510 Frauenfeld einzureichen. Konkursamt: Konkursamt des Kantons Thurgau 8510 Frauenfeld (01064666)

TG Löschungen Haftpflichtversicherung der thurgauischen Zivilstandsbeamten, in Frauenfeld, Den Zivilstandsbeamten der thurgauischen Munizipalgemeinden im Falle der Haftbarkeit bei der Schadensdeckung beistehen. Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 09. 04. 1968, S. 755). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung mehr geltend gemacht wird. Tagebuch Nr. 2335 vom 30.06.2003 01066686

TG Mutationen Interpars AG, in Kradolf-Schönenberg, Reaktivierung von industriellen und gewerblichen Liegenschaften. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15. 05. 1996, S. 2817). Statutenänderung: 26. 06. 2003. Aktienkapital neu: CHF 800000.-- (bisher: CHF 400000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 800000.--. Aktien neu: 800 Namenaktien zu CHF 1000.-- (bisher: 400 Namenaktien zu CHF 1000.--). Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 26.06.2003 die Schönenberger AG, individueller Innenausbau, in Wil SG, durch Fusion. Aktiven von CHF 6017787.-- und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5416858.-- gehen gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.2003 und Fusionsbilanz per 31.12.2002 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über. Der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsvertrag liberiert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten dafür 400 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1000.-- der übernehmenden Gesellschaft. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, wenn ihre Namen und Adressen bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, auf schriftlichem Weg. Tagebuch Nr. 2320 vom 30.06.2003 01066672

TG Neueintragungen Jakupi Transporte, in Amriswil, Gartenstrasse 1, 8580 Amriswil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Transporten; Muldenservice. Eingetragene Personen: Jakupi, Ilas, mazedonischer Staatsangehöriger, in Amriswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2310 vom 30.06.2003 01066660

TG Neueintragungen KDT Dentallabor GmbH, in Kreuzlingen, Hauptstrasse 14, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 06. 2003. Zweck: Führung eines Dentallabors und Handel mit zahntechnischen Materialien sowie alle übrigen Tätigkeiten, die in den vorgenannten Bereich fallen und dem Unternehmen förderlich sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, andere Unternehmungen erwerben, errichten oder pachten und Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verkaufen, überbauen, pachten, verpachten etc.. Stammkapital: CHF 100000.--. Qualifizierte Tatbestände: Umwandlung: Ist auf dem Wege der Umwandlung aus der KDT Dentallabor AG, in Kreuzlingen, hervorgegangen. Übernimmt gemäss Umwandlungsbilanz per 01.01.2003 Aktiven von CHF 188316.23 und Passiven von CHF 62006.91 im Sinne von Art. 824 ff. OR. Das Aktienkapital von CHF 100000.-- wird in Stammkapital umgewandelt. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Krönert, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 99000.--; Krönert, Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 2311 vom 30.06.2003 01066662

TG Mutationen KDT Dentallabor AG, in Kreuzlingen, Führung eines Dentallabors und Handel mit zahntechnischen Materialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 1999, S. 7942). Auflösung der Gesellschaft durch Generalversammlung vom 24.06.2003 infolge Umwandlung ohne Liquidation in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Aktiven und Passiven gehen gemäss Umwandlungsbilanz vom 01.01.2003 auf die KDT Dentallabor GmbH, in Kreuzlingen, über. Tagebuch Nr. 2321 vom 30.06.2003 01066674

TG Verschiedenes 1. Schuldner/in: Klarer R., 8585 Langrickenbach 2. Bemerkungen: Einladung zur Gläubigerversammlung Die Gläubiger werden hiermit eingeladen, an der Gläubigerversammlung zur Beratung des Nachlassvertrages teilzunehmen. Die Gläubigerversammlung findet am 12. August 2003, um 10 Uhr, im Hotel Thurgauerhof, Thomas-Bornhauser-Str. 10, 8570 Weinfelden, statt. Die Akten liegen während 20 Tagen vor der Versammlung beim Sachwalter, René Bock, lic. iur. HSG, c/o Thalmann Treuhand AG, Marktplatz 3, 8570 Weinfelden, zur Einsichtnahme auf. Telefonische Voranmeldung erforderlich. Die Schuldnerin beabsichtigt, einen Nachlassvertrag mit Vermögensabtretung vorzuschlagen. Verfügende Stelle: René Bock, lic. iur. HSG, c/o Thalmann Treuhand AG 8570 Weinfelden (01065020)

TG Löschungen La Rocca Automobile Carrosserie, in Münchwilen TG, Handel mit und Reparaturen von Fahrzeugen, Einzelfirma (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2000, S. 8426). Die Aktiven und Passiven sind an die AutoLaRocca GmbH, in Münchwilen TG, übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 2336 vom 30.06.2003 01066688

TG Mutationen Manpower AG, Zweigniederlassung Weinfelden, in Weinfelden, Suche, Selektion, Beratung, Schulung von Personal, das heisst Zurverfügungstellung von Personal für Fest-, Temporär- und Teilzeitstellen usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 14 vom 23. 01. 2003, S. 13, Publ. 827250), mit Hauptsitz in: Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Troxler-Gruber, Silvia, von Rebstein, in Balgach, Leiterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Heinz, von Rehetobel, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung. Tagebuch Nr. 2322 vom 30.06.2003 01066676

TG Mutationen Orianda I2B AG, in Gottlieben, Management Consulting, SAP Consulting und Training sowie Projekt Management. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2002, S. 19, Publ. 453414). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 25.06.2003 infolge Fusion mit der Orianda Solutions AG, in Gottlieben. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Orianda Solutions AG über. Tagebuch Nr. 2323 vom 30.06.2003 01066286

TG Mutationen Orianda Solutions AG, in Gottlieben, Beratung von Unternehmen im Bereiche der Informatik, der Organisation, der Unternehmensführung, der Ausbildung und des Human Resources Management, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 2002, S. 23, Publ. 792786). Statutenänderung: 25. 06. 2003. Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt die OriandaI I2B AG, in Gottlieben, durch Fusion. Aktiven von CHF 445894.52 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 429605.63 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 28.05.2003 und Fusionsbilanz per 31.12.2002 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über. Da die Aktionäre beider Gesellschaften identisch sind, erlöschen die Aktien der übernommen Gesellschaft und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Girsberger, Bernhard, von Unterstammheim, in Sirnach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rütsche, Ronny, von Kirchberg SG, in Münchwilen TG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Eichenberger, Rolf, von Sulz AG und Beinwil am See, in Oberwil-Lieli, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Streit, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Steisslingen (D), mit Einzelunterschrift; Strübig, Hans-Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Moos (D), mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2324 vom 30.06.2003 01066288

TG Neueintragungen Pfister Swiss Garage, in Horn, Seestrasse 108, 9326 Horn, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gesamtschweizerischer Handel mit Neu- und Occassionsautos; Vertrieb und Einbau von CAR-HIFI; Tuning und optische Verschönerungen; Reparaturen von Autos aller Marken; Import und Export von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Pfister, Raphael, von Lützelflüh, in Freidorf TG (Roggwil TG), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2312 vom 30.06.2003 01066664

TG Löschungen PW Elektrogeräte GmbH in Liquidation, in Wigoltingen, Handel mit und Reparatur von Elektrogeräten, Schwimmbecken und Filteranlagen sowie Verkauf von Wasserpflegemitteln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2001, S. 1207). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht . Tagebuch Nr. 2337 vom 30.06.2003 01066690

TG Mutationen Raiffeisenbank Guntalingen-Neunforn, in Neunforn, Im Sinne des genossenschaftlichen Gedankengutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen Bankgeschäfte tätigen. Genossenschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2002, S. 14, Publ. 672092). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langthim, Dora, von Schaffhausen, in Schlattingen (Basadingen-Schlattingen), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2325 vom 30.06.2003 01066290

TG Mutationen Relesta Immobilienverkauf AG, in Wilen TG, Ausführung von Arbeiten auf den Gebieten Generalunternehmung, Bautreuhand und Architekturbüro usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 18. 06. 2003, S. 14, Publ. 1041170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Markus, von Hemberg, in Kloten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuzinger, Gilgian, von Glarus, Mollis und Netstal, in Bühler, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2326 vom 30.06.2003 01066292

TG Mutationen Rispo AG, in Münchwilen TG, Durchführung von werterhaltenden Arbeiten in der Bauindustrie und allen damit im Zusammenhang stehenden Gebieten. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2002, S. 12, Publ. 570794). Statutenänderung: 26. 06. 2003. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.--. Tagebuch Nr. 2327 vom 30.06.2003 01066678

TG Mutationen SB Personalberatung AG, in Diessenhofen, Organisation, Vermittlung und Durchführung von Dienstleistungen aller Art im Unternehmens- und Personal-Beratungsbereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 03. 08. 2000, S. 5295). Zweigniederlassung: (Zweigniederlassung aufgehoben) (gestrichen: Schaffhausen). Tagebuch Nr. 2328 vom 30.06.2003 01066680

TG Mutationen Seitz Phototechnik AG, in Thundorf, Fabrikation und Handel mit Apparaten der optischen, fotografischen, elektrischen und elektronischen Branche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 1996, S. 2110). Domizil neu: Hauptstrasse 14, 8512 Lustdorf. Tagebuch Nr. 2329 vom 30.06.2003 01066682

TG Neueintragungen Signum Informatik GmbH, in Münsterlingen, Reuschenstrasse 1, 8596 Scherzingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 06. 2003. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Informatik-Sektor, insbesondere Projektierung von IT-Lösungen, herstellerneutrale Beratung zu Fremdsoftware, Systemintegration, Software-Entwicklung und Projekt-Reviews sowie Coaching von Unternehmen und Einzelpersonen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder weiter veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Petry, Jürgen Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Scherzingen (Münsterlingen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Stahl, Eva-Maria, deutsche Staatsangehörige, in Scherzingen (Münsterlingen), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 2313 vom 30.06.2003 01066666

TG Neueintragungen Sirius Transport Verena Seitz, in Basadingen-Schlattingen, Obere Dorfstrasse 6, 8255 Schlattingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Transport von Möbeln und Schaumstoffen, Umzüge. Eingetragene Personen: Seitz, Verena, deutsche Staatsangehörige, in Weil am Rhein (D), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2314 vom 30.06.2003 01066278

TG Mutationen Stiftung Friedheim Weinfelden, in Weinfelden, Die Stiftung für eine Sonderschule für praktisch bildungsfähige und mehrfach behinderte Kinder sowie ein Wohnheim mit Beschäftigungsstation für Erwachsene Invalide. Stiftung (SHAB Nr. 197 vom 10. 10. 2000, S. 6926). Urkundenänderung: 24. 03. 2003. Zweck neu: Die Stiftung führt eine Sonderschule mit Internat für behinderte Kinder sowie Wohnheime mit Beschäftigungsgruppen für behinderte Erwachsene. Sie hat gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Gewinnabsichten. Sie kann alle Massnahmen treffen sowie Betrebungen Dritter unterstützen, die der Verwirklichung des Stiftungszweckes dienen. Innerhalb desselben kann sie Betriebseinheiten bilden und erwerben und diese auch als selbständige juristische Personen führen bzw. betreiben. Sie kann darüber hinaus Dienstleistungen für gleiche oder ähnliche Institutionen erbringen und sich an solchen beteiligen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buzek, Ruedi, von Unterengstringen, in Dettighofen bei Lanzenneunforn (Dettighofen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Dr. Urs, von Emmen und Basel, in Scherzingen (Münsterlingen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 2330 vom 30.06.2003 01066684

TG Mutationen Stiftung für Personal-Fürsorge der Firma H. Wellauer Aktiengesellschaft, in Frauenfeld, Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der H. Wellauer AG sowie für deren Hinterbliebene gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod usw. Stiftung (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2002, S. 15, Publ. 6632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruhin, Max, von Schübelbach, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mäder, Harry, von Flurlingen, in Thundorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2331 vom 30.06.2003 01066294

TG Mutationen Swix Trading GmbH, in Berlingen, Import und Export von sowie Handel mit Waren aller Art. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 29. 01. 2003, S. 14, Publ. 836276). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Swatek-Spalova, Radana, tschechische Staatsangehörige, in Berlingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9000.-- (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 2332 vom 30.06.2003 01066296

TG Neueintragungen System Wartung Cooperation Jürg N. Schneebeli, in Frauenfeld, Altweg 16, 8500 Frauenfeld, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen und Wartungen im Bereich Systeme, speziell PC. Eingetragene Personen: Schneebeli, Jürg Norbert, von Winterthur, in Warth (Warth-Weiningen), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2315 vom 30.06.2003 01066280

TG Neueintragungen Tagesklinikum im Park AG, in Roggwil TG, c/o Medical Vision AG, Frohheimstrasse 2, 9325 Roggwil TG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2003. Zweck: Betrieb eines Tagesklinikums für ophthalmologische, ambulante oder tageweise chirurgische Eingriffe. Die Gesellschaft kann andere Unternehmen erwerben, sich in beliebiger Form an anderen in- und ausländischen Unternehmen beteiligen oder mit ihnen fusionieren und Grundeigentum, Wertschriften, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermieten, vermitteln und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, per Telefax oder Email an die letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Ulrich, Dr. Simon, von Küssnacht am Rigi, in Berlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Peto Treuhand AG, Flawil, in Flawil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2316 vom 30.06.2003 01066282

TG Mutationen Wüthrich Schreinerei AG, in Matzingen, Ausführen von Schreinererarbeiten aller Art, insbesondere Durchführung von Aufträgen in den Bereichen Innenausbau, Küchenbau und Möbelherstellung. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 16. 05. 1997, S. 3305). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosenberg-Finanz/Intresa Gerda Pollinger, in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flexy Service AG, in Wilchingen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2333 vom 30.06.2003 01066298

TG Neueintragungen Ziegelei-Taverna A. Egger, in Bürglen TG, Wilerstrasse 1, 8575 Istighofen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurations-Betriebes. Eingetragene Personen: Egger, Annelise, von Eggersriet, in Bussnang, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2317 vom 30.06.2003 01066284