SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 14.07.1998 – Kanton Tessin

    • 08.07.1998 (761) Associazione Asconese borse di studio, in Ascona, presso Dr. Nello Broggini, Via Lido 25, 6612 Ascona, associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 05. 1998. Scopo: aiutare gli studenti domiciliati nel Comune di Ascona, iscritti ad una scuola superiore, i quali necessitano di un sostegno finanziario. Responsabilità/versamenti suppletivi: E esclusa la responsabilità personale dei soci. Mezzi: contributi da privati cittadini, da istituti bancari o da altre persone giuridiche; contributi dal Comune di Ascona, dal Patriziato di Ascona, dalla Parrocchia di Ascona. Organizzazione: Lassemblea generale, il comitato di 5 membri e lufficio di revisione. Persone iscritte: Broggini, Dr. Nello, da Losone, in Ascona, presidente, con firma collettiva a due con il segretario; Fabbri, Davide, da Croglio, in Ascona, vice-presidente, con firma collettiva a due con il segretario; Allidi, Rachele, da Ascona, in Ascona, segretaria, con firma collettiva a due.

    • 08.07.1998 (3813) Balghir SA, in Sorengo, architettura, società anonima (FUSC no. 159 del 21. 8. 1997, pagina 6084). Persone dimissionarie e firme cancellate: Balmelli, Pia, da Onsernone, in Lugano, segretaria, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ghirlanda, Gianna, da Sonvico, in Sorengo, amministratrice unica, con firma individuale (finora: presidente, con firma collettiva a due).

    • 08.07.1998 (911) Banca del Gottardo, in Chiasso, compiere tutte le operazioni du banca, succursale (FUSC no. 127 del 6. 7. 1998, pagina 4661), con sede principale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Hotta, Kensuke, cittadino giapponese, in Tokio, vice-presidente, con firma collettiva a due solo con persone domiciliate in Svizzera. Nuove persone iscritte o modifiche: Okuyama, Shunichi, cittadino giapponese, in Londra (GB), vice-presidente, con firma collettiva a due solo con persone domiciliate in Svizzera (finora: membro).

    • 08.07.1998 (3814) Bessopharm SA, in Lugano, gestione di farmacie, società anonima (FUSC no. 179 del 18. 9. 1997, pagina 6883). Nuovo recapito: Via Bossi 6, 6900 Lugano.

    • 08.07.1998 (3824) Bi Systeme SA, in Mezzovico-Vira, prodotti di falegnameria, società anonima (FUSC no. 194 del 9. 10. 1997, pagina 7388). Nuova ragione sociale: Bi Systeme SA in liquidazione. In scioglimento: 07.07.1998. Persone dimissionarie e firme cancellate: Colombo, Mauro, cittadino italiano, in Ligornetto, direttore, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Canepa, Enrico, da Mezzovico-Vira, in Bioggio, liquidatore, con firma individuale (finora: in Mezzovico-Vira, amministratore unico).

    • 08.07.1998 (3844) Bila Hotels SA in liquidazione, in Lugano, acquistare, vendere e gestire esercizi pubblici, società anonima (FUSC no. 76 del 22. 4. 1998, pagina 2707). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC.

    • 08.07.1998 (3852) Bonsai Studio di M. Gilly, in Carona, Ciona, 6914 Carona, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: commercio di hard- e software, produzione di pagine di internet (Webpage-Design). Persone iscritte: Gilly, Miguel, cittadino spagnolo, in Carona, titolare, con firma individuale.

    • 08.07.1998 (909) CPD SA Mendrisio, in Mendrisio, la commercializzazione di prodotti dietetici e affini, società anonima (FUSC no. 216 del 6. 11. 1996, pagina 6809). Statuti modificati: 7. 7. 1998. Nuova ragione sociale: CPD SA Mendrisio in liquidazione. Nuovo recapito: c/o Claudio Zanini, via Balbio 26a, 6834 Morbio Inferiore. In scioglimento: 07.07.1998. Persone dimissionarie e firme cancellate: Zanini, Nilguen, nata Karagoezlue, da Chiasso, in Morbio Inferiore, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Zanini, Claudio, da Chiasso, in Morbio Inferiore, liquidatore, con firma individuale.

    • 08.07.1998 (3848) Dinotech Sagl, finora in Comano, sistemi dautomazione per lindustria, società a garanzia limitata (FUSC no. 205 del 22. 10. 1996, pagina 6436). Statuti modificati: 3. 7. 1998. Nuova sede: Breganzona. Nuovo recapito: Via Cresperone 9, c/o Matteo Corengia, 6932 Breganzona. Nuove persone iscritte o modifiche: Corengia, Matteo, da Massagno, in Breganzona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.- (finora: in Comano); Corengia, Angelo, da Massagno, in Serocca (Agno), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.- (finora: in Agno).

    • 08.07.1998 (3810) Elvezia Investments SA, in Lugano, Via Pioda 12, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 3. 7. 1998. Scopo: la gestione patrimoniale, la consulenza finanziaria, aziendale e assicurativa, lintermediazione mobiliare e lorganizzazione di corsi professionali e di formazione per operatori finanziari. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUCT e FUSC. Persone iscritte: Biaggi, Fabrizio, da Giubiasco, in Giubiasco, amministratore unico, con firma individuale; Jürg Sauder, in Friborgo, ufficio di revisione.

    • 08.07.1998 (3815) Foradop SA in liquidazione, in Lugano, prestazione di servizi, società anonima (FUSC no. 127 del 7. 7. 1997, pagina 4743). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

    • 08.07.1998 (3816) GB Controlling AG, in Porza, consulenza aziendale, società anonima (FUSC no. 229 del 25. 11. 1996, pagina 7248). Nuovo recapito: Via Marter 3a, 6948 Porza. Nuove persone iscritte o modifiche: Fink, Helga, cittadina germanica, in Porza, con procura individuale.

    • 08.07.1998 (763) Gerardo Carmine, in Lavertezzo, conduzione del Ristorante Mezzaluna, ditta individuale (FUSC no. 68 del 08. 04. 1998, pagina 2418). La ditta è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 1 ORC.

    • 08.07.1998 (3847) Globe Affair International Sagl, in Lugano, Via Motta 12, c/o Studio Legale Avv. Nicola Urbani, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 25. 6. 1998, 6. 7. 1998. Scopo: ogni attività di agenzia commerciale di import-export a livello internazionale, segnatamente nel settore industriale, tecnico, idrico o meccanico e nella ricambistica. Può partecipare a imprese simili. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Padovani, Gianluca, cittadino italiano, in Brescia (I), socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 10000.-; Piazza, Federico, cittadino italiano, in Brescia (I), socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 9000.-; Delfini, Giordano, da Curio, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-.

    • 08.07.1998 (509) Rettifica delliscrizione nel giornale no. 456 del 18. 6. 1998, pubblicato nel FUSC no. 112 del 29. 6. 1998 p. 4065. Gruppo Heloma International Sagl, in Bellinzona, lamministrazione, la tenuta della contabilità, la gestione di uffici e di personale e della prestazione di servizi, ecc. società a garanzia limitata (FUSC no. 112 del 29. 6. 1998, pagina 4065). Nuove persone iscritte o modifiche: Effenberger, Helmuth, da cittadino germanico, in Berlino, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.- (non: Heffenberger, Helmut).

    • 08.07.1998 (3817) Gynera SA, in Lugano, conduzione di affari commerciali, società anonima (FUSC no. 51 del 15. 3. 1993, pagina 1260). Persone dimissionarie e firme cancellate: Guidotti, Pier Giorgio, in Sementina, ufficio di revisione. (La società è attualmente priva di revisore).

    • Scioglimento di società e diffida ai creditori a senso degli art. 742 e 745 CO HC Hospitality Consultants and Associates SA, Lugano Prima pubblicazione Con decisione dellassemblea generale straordinaria del 17 giugno 1998 gli azionisti della società hanno deciso il suo scioglimento; essa non sussiste che per la sua liquidazione che avviene sotto la ragione sociale HC Hospitality Consultants and Associates SA in liquidazione. Gli eventuali creditori sono invitati a notificare per iscritto i loro crediti corredati dai relativi documenti giustificativi, secondo lart. 742 CO, nel termine di trenta giorni dalla data della terza pubblicazione del presente avviso, sotto pena di perenzione, alla liquidatrice Veco Trust SA, via Lavizzari 4, 6901 Lugano. (A 3442³) 6901 Lugano, 14 luglio 1998 La liquidatrice

    • 08.07.1998 (3851) HG Commerciale Società Commerciale della Società Svizzera degli Impresari-Costruttori, in Pregassona, commercio in materiali da costruzione, succursale (FUSC no. 114 del 17. 6. 1998, pagina 4133), con sede principale a: Zurigo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Molteni, Brunello, da Onsernone, in Lugano, con procura collettiva a due.

    • 08.07.1998 (764) Impresa Costruzioni Fantoni Gregorio, in Losone, impresa costruzioni, ditta individuale (FUSC no. 66 del 06. 04. 1998, pagina 2355). La ditta è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 1 ORC.

    • 08.07.1998 (757) Lageco SA, in Locarno, impresa generale di costruzione, lavori di sopra e sottostruttura, opere in gesso, lavori stradali, società anonima (FUSC no. 13 del 21. 01. 1998, pagina 460). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ruggeri, Pietro, da Locarno, in Locarno, membro, con firma collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Quanchi, Gianni, da Maggia, in Ascona, membro, con firma collettiva a due con il presidente.

    • 08.07.1998 (3812) Laurimpianti SA, in Pregassona, Via Ceresio 11, 6963 Pregassona, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 7. 7. 1998. Scopo: Lesecuzione di lavori di impianti di riscaldamento, sanitari, ventilazione, lattoniere, opere da fabbro, studio tecnico; lacquisto e la vendita di merci e prodotti delledilizia; la ricerca, lo studio, la progettazione nonchè la relativa applicazione tecnologica nel settore della costruzione edile. Lesecuzione di opere edili-immobiliari in general contractor. La costituzione di joint-venture con altre società; la partecipazione in altre imprese similari. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Crivelli, Bruno Paolo, da Novazzano, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale; Malnati, Angelo, cittadino italiano, in Arcisate (I), con procura individuale; TS Accounting SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 08.07.1998 (3818) Lepontia Società di navigazione marittima, in Lugano, commercio di navi, società anonima sciolta in seguito a fusione con la Bell AG, in Basilea (FUSC no. 79 del 28. 4. 1997, pagina 2836). I creditori sono stati tacitati o garantiti, ma la cancellazione non può essere operata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

    • Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR Losinger Ticino SA, Bellinzona Erste Veröffentlichung Die ordentlichen Generalversammlungen vom 4. Juni 1998 der Losinger Bau AG, Bern, und der Moos AG, Biberist, Losinger (Fribourg) SA, Givisiez, Losinger Ticino SA, Bellinzona, Hediger Hoch- und Tiefbau AG, Rupperswil sowie der Losinger Bauunternehmung AG, Luzern, alle ebenfalls vom 4. Juni 1998, haben auf Antrag ihrer Verwaltungsräte die Fusion der genannten Gesellschaften beschlossen. Die Fusion erfolgt durch Übertragung des gesamten Vermögens mit Aktiven und Passiven nach Art. 748 OR der beteiligten Gesellschaften auf die Losinger Bau AG, Bern (SHAB Nr. 119, S. 4307 vom 24. 6. 1998). Die Losinger Bau AG, Bern wird anschliessend in Losinger Bau AG, Losinger Constructions SA, Losinger Costruzione SA, Bern umfirmiert. Die Gesellschaften Moos AG, Biberist, Losinger (Fribourg) SA, Givisiez, Losinger Ticino SA, Bellinzona, Hediger Hoch- und Tiefbau AG, Rupperswil sowie die Losinger Bauunternehmung AG, Luzern werden in der Folge aufgelöst und im Handelsregister gelöscht. Den Gläubigern der aufzulösenden Gesellschaften Moos AG, Biberist, Losinger (Fribourg) SA, Givisiez, Losinger Ticino SA, Bellinzona, Hediger Hoch- und Tiefbau AG, Rupperswil sowie der Losinger Bauunternehmung AG, Luzern wird hiermit gemäss Art. 748, bzw. 742 OR bekanntgegeben, dass sie innert zwei Monaten nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes schriftlich und begründet Befriedigung oder Sicherstellung ihrer Ansprüche gegenüber den genannten Gesellschaften verlangen können. Allfällige Anmeldungen sind an folgende Adresse zu richten: Losinger Bau AG, Scheibenstrasse 70, Postfach 381, 3000 Bern 22. (A 3423³) 3000 Bern 22, 14. Juli 1998 Losinger Bau AG

    • 08.07.1998 (3819) Master International SA, in Lugano, prestazioni, società anonima (FUSC no. 107 del 8. 6. 1998, pagina 3877). Statuti modificati: 7. 7. 1998. Statuti modificati su un punto non soggetto a pubblicazione.

    • 08.07.1998 (907) MBS veicoli industriali SA, in Rancate, la conduzione di una officina meccanica e di carrozzeria per lo sviluppo, la fabbricazione e la riparazione di veicoli, di mezzi di trasporto, di carrozzerie, di equipaggiamenti interni e di macchine.. Società anonima (FUSC no. 109 del 10. 6. 1998, pagina 3944). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ari-audit SA, in Savosa, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Abilfida Chiasso SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

    • 08.07.1998 (3849) Millefiori Dagest Sagl in liquidazione, in Lugano, giardini, società a garanzia limitata (FUSC no. 76 del 22. 4. 1998, pagina 2707). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC.

    • 08.07.1998 (3845) Mipa SA in liquidazione, in Bironico, immobili, società anonima (FUSC no. 76 del 22. 4. 1998, pagina 2707). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC.

    • 08.07.1998 (762) Missione Popolare Evangelica nel Ticino, Pilgermissione St. Chrischona, in Locarno, la diffusione del Vangelo e la cura della fede nella Trinità secondo la Sacra Scrittura, come è contenuta nel Vecchio e nel Nuovo Testamento attraverso la parola e lopera, specialmente grazie a un.. Associazione (FUSC no. 71 del 25. 03. 1976, pagina 826). Statuti modificati: 25. 06. 1997. Nuovo nome: Associazione Missione Popolare Evangelica nel Ticino. Nuovo scopo: la diffusione del Vangelo e la cura della fede nel Dio della Trinità, secondo la Sacra Scrittura, come è contenuta nellAntico e nel Nuovo Testamento. Questo deve avvenire tramite la parola e lopera, specialmente grazie a un comportamento che proviene dalla fede e opera nella carità. LAssociazione è di pubblica utilità e pratica anche attività sociali e di diaconato. Nuovi mezzi: contributi volontari, reddito del patrimonio sociale. Nuova organizzazione: comitato: al massimo 5 membri. (Statuto modificato anche su punti non soggetti a pubblicazione.). Persone dimissionarie e firme cancellate: Schmid, Edgar, da Zurigo, in Bettingen, presidente, con firma collettiva a due; Rüdiger, Theophil, da Basilea, in Bettingen, vice-presidente e segretario, con firma collettiva a due; Landert, Peter, da Zurigo, in Locarno, amministratore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Zollinger, Markus, da Fällanden, in Mendrisio, presidente, con firma collettiva a due; Felder, Peter, da Rapperswil SG, in Giubiasco, segretario, con firma collettiva a due; Würgler, Daniel, da Gontenschwil, in Orselina, membro, con firma collettiva a due; Cibien, Attilio, da Ebnat-Kappel, in Sciaffusa, membro, con firma collettiva a due; Stäheli, Richard, da Amriswil, in Weggis, membro, con firma collettiva a due.

    • 08.07.1998 (3820) Mövenpick-Luganella SA, in Lugano, conduzione di ristoranti, società anonima (FUSC no. 127 del 7. 7. 1997, pagina 4744). Persone dimissionarie e firme cancellate: Holzschuh, Franz, cittadino austriaco, in Tuling, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Sutter, Rolf, da Lenzburg, in Uster, membro, con firma collettiva a due.

    • 08.07.1998 (511) Offsetoro SA in liquidazione, in Sementina, gestione di una tipografia, ogni e qualsiasi attività nel campo della stampa, società anonima (FUSC no. 66 del 6. 4. 1998, pagina 2355). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC.

    • 08.07.1998 (3821) Orion Data SA in liquidazione, in Lugano, produzione programmi per elaborazione dati, società anonima (FUSC no. 142 del 28. 7. 1997, pagina 5373). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

    • 08.07.1998 (758) Piccolo Mondo e Giochi SA, in Muralto, Lacquisto e la vendita di merci, sia allingrosso che al dettaglio, la gestione di negozi e attività commerciali in genere, la rappresentanza per la Svizzera di società commerciali estere, la.. Società anonima (FUSC no. 194 del 09. 10. 1997, pagina 7387). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rieder, Marco, da Rothenfluh, in Tegna, membro, con firma collettiva a due; Tedesco, José Carlos, cittadino italiano, in I-Pino Lago Maggiore, membro, con firma collettiva a due; Fidi BC SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Besfid Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 08.07.1998 (765) Pietro di Hans Peter Baer, in Losone, specialità ravioli e pasta, ditta individuale (FUSC no. 68 del 08. 04. 1998, pagina 2418). La ditta è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 1 ORC.

    • Scioglimento di società e diffida ai creditori a senso degli art. 742 e 745 CO Plaut Service S.A. in liquidazione, Barbengo Prima pubblicazione Gli azionisti della società, in occasione dellassemblea generale straordinaria tenutasi a Lugano l8 luglio 1998 hanno deliberato lo scioglimento della società. Gli eventuali creditori sono diffidati a notificare, entro trenta giorni a fare tempo dallavvenuta terza pubblicazione di questo avviso, i loro crediti o pretese nei confronti della società in liquidazione al liquidatore ACAFID S.A., via Ciseri 4, 6900 Lugano. È intenzione della società di procedere alla ripartizione già dopo tre mesi, a norma dellart. 745 cpv. 3 CO. (A 3465³) 6900 Lugano, 14 luglio 1998 Plaut Service S.A. in liquidazione Il liquidatore: ACAFID S.A.

    • 08.07.1998 (3846) Robinia SA in liquidazione, in Lugano, amministrazione di beni mobili e immobili, società anonima (FUSC no. 76 del 22. 4. 1998, pagina 2707). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC.

    • 08.07.1998 (759) SA di Consulenza Economica ed Aziendale in liquidazione, in Locarno, la gestione di un ufficio fiduciario, di consulenze organizzative, amministrative, finanziarie e fiscali, nonchè lamministrazione di patrimoni e lassunzione di incarichi di revisione, società anonima (FUSC no. 107 del 08. 06. 1998, pagina 3876). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

    • 08.07.1998 (756) Rettifica delliscrizione nel giornale no. 573 del 20. 05. 1998, pubblicato nel FUSC no. 107 del 08. 06. 1998 p. 3876. Scooter Bar Sagl, in Locarno, Lacquisto, la vendita, la gestione e lamministrazione di ogni esercizio pubblico, ecc. società a garanzia limitata (FUSC no. 107 del 08. 06. 1998, pagina 3876). Nuove persone iscritte o modifiche: Zrakic-Leovaz, Ruzica, cittadina croata, in Ascona, socia, con firma individuale, con una quota da CHF 2000.- (non: con procura collettiva a due).

    • 08.07.1998 (3822) Swiss Baffo SA, in Lugano, ristoranti, alberghi ed esercizi pubblici, società anonima (FUSC no. 24 del 5. 2. 1998, pagina 885). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tomasini, Carlo, da Olten, in Pregassona, amministratore unico, con firma individuale; Rais, Joseph, da Vermes, in Magliaso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Auf der Maur, Bettina, da Svitto, in Breganzona, amministratrice unica, con firma individuale; Studio Fiduciario e Commerciale Lic. rer. Pol. Giuseppe Poggioli, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 08.07.1998 (760) Teclas Tecnologie Laser SA, in Contone, la progettazione, il brevetto, la produzione di apparecchiature Laser, società anonima (FUSC no. 231 del 28. 11. 1995, pagina 6494). Nuova ragione sociale: Teclas Tecnologie Laser SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura di Locarno-Campagna in data 18.06.1998.

    • 08.07.1998 (3850) Texpro International SA, Lussemburgo, Succursale di Lugano, in Lugano, Via Nassa 21, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Texpro International SA. Natura giuridica: società anonima. Sede principale: Lussemburgo. Data degli statuti/della costituzione: 13.11.1997. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di Lussemburgo il 25.11.1997 al noe B 61641. Scopo: la commercializzazione di prodotti nel campo delle fibre sintetiche, naturali e di prodotti tessili in generale. Capitale sociale/responsabilità: capitale autorizzato: FLUX 10000000.-. Capitale emesso e liberato: FLUX 1250000.- diviso in 1250 azioni da FLUX 1000.-. Pubblicazioni: in forma legale. Organizzazione: consiglio di amministrazione composto da almeno 3 membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 15.06.1998. Persone iscritte: Hoffmann, Jean, cittadino lussemburghese, in Lussemburgo, amministratore; Gamba, Fulvio, cittadino italiano, in Ranica (I), amministratore; Dermont, Hans, da Rueun, in Canobbio, amministratore; Clerici, Michele, da San Nazzaro, in Lugano, gerente della succursale, con firma individuale.

    • 08.07.1998 (908) Textil Club Trident SA in liquidazione, in Chiasso, limportazione e lesportazione di prodotti tessili di ogni tipo e provenienza, società anonima (FUSC no. 88 del 12. 5. 1997, pagina 3177). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

    • 08.07.1998 (3840) Valdin SA, in Lugano, acquisto di titoli azionari, società anonima (FUSC no. 155 del 15. 8. 1997, pagina 5884). Nuova ragione sociale: Valdin SA in liquidazione. In scioglimento: 07.07.1998. Nuove persone iscritte o modifiche: Biaggini, Dott. Dario, da Giubiasco, in Lugano, amministratore unico e liquidatore, con firma individuale (finora: in Magliaso, amministratore unico).