SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 17.12.2003 – Kanton Wallis

VS Mutations ALPCOM SA, à Sion, investissements dans le secteur des communications, des télécommunications et des transports en Suisse et à létranger, société anonyme (FOSC no 234 du 04. 12. 2003, p. 18, publ. 2012844). Personne et signature radiée: Taillens, Carole, de Lausanne, à Pully, administratrice unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Gaist, Jean-Marc, de Chamoson, à Sion, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 1757 du 11.12.2003 02032720

VS Nouvelles inscriptions Café-Restaurant des Marécottes, Marguerite Décaillet, à Salvan, 1923 Les Marécottes, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: exploitation dun café-restaurant. Personne inscrite: Décaillet née Jacquier, Marguerite, de Salvan, à Les Marécottes (Salvan), titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1406 du 11.12.2003 02032630

VS Nouvelles inscriptions Centre de Compétences Financières SA, à Sion, rue Pré-Fleuri 6A, 1950 Sion, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 27. 10. 2003. But: la société a pour but doffrir des prestations de financement, de consultance et de promotion en matière économique et dinvestir des capitaux dans des entreprises ayant leur siège en Suisse et représentant un bon potentiel de croissance, dans le but de contribuer au renforcement et/ou au développement du tissu économique du canton du Valais. A cet effet, la société peut notamment : a) soutenir les entreprises afin de leur procurer des aides financières b) conseiller et assister les entreprises dans leurs efforts de création, dinnovation, de diversification et de restructuration c) participer à lanimation et à la promotion économique du canton (marketing) d) exercer une activité dintermédiaire et de mise en relation dans les domaines financiers et services spécialisés aux entreprises, ou toute autre activité similaire en relation avec ces objectifs. Capital-actions: CHF 7232000.--, entièrement libéré. Actions: 25000 actions nominatives A de CHF 20.-- et 11160 actions nominatives de type B de CHF 200.-- privilégiées quant au droit de souscription préférentiel et au dividende, toutes liées selon statuts. Faits qualifiés: selon contrat authentique de fusion du 27.10.2003, la société a absorbé au sens de larticle 749 CO et selon bilans arrêtés au 30.06.2003 : 1) la société Sodeval SA Société pour le développement de léconomie valaisanne par reprise des actifs pour CHF 8901837,43 et des passifs pour CHF 3863728,18, soit un actif net de CHF 5038109,25 contre remise de 25000 actions de la nouvelle société 2) la société VALCREATION SA par reprise des actifs pour CHF 2188412,71 et des passifs pour CHF 105801,55, soit un actif net de CHF 2068610,16 contre remise de 11160 actions de la nouvelle société. Organe de publication: BO et, quand la loi lexige, la FOSC. Personnes inscrites: Baas, Albert, de Naters, à Naters, président, avec signature collective à deux; Launaz, Bernard, de Vionnaz, à Sion, vice-président, avec signature collective à deux; Bonvin, Joseph, de Chermignon, à Montana, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Perruchoud, Pascal, de Chalais, à Sion, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Premand, André, de Troistorrents, à Monthey, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Rey, Yves, de Lens, à Icogne, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Seppey, François, de Hérémence, à Salins, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Sieber, Daniel, de Naters, à Naters, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Raboud, Christian, de Vionnaz, à Brig-Glis, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; ECSA Fiduciaire SA, à Sion, organe de révision. Journal no 1751 du 11.12.2003 02032684

VS Nouvelles inscriptions CinéClair Sàrl, à Sion, rue des Cèdres, case postale 242, 1951 Sion, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 11. 12. 2003. But: exploitation de cinémas, la société peut créer des succursales en Suisse et à létranger et participer à dautres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises qui ont un but identique ou analogue, faire toutes opérations mobilières ou immobilières, conclure tous contrats propres à développer le but de la société ou sy rattachant directement ou indirectement. A cet effet, la société peut entreprendre toutes opérations commerciales, financières et artisanales liées directement ou indirectement avec son but social. Capital social: CHF 20000.--. Organe de publication: BO et, quand la loi lexige, la FOSC. Personnes inscrites: Walser, Charles-André, de Sion, à Sion, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19000.--; Walser, Jeanine, de Sion, à Sion, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.--. Capital social entièrement libéré. Journal no 1752 du 11.12.2003 02032690

VS Mutations CMC Chemistry Manufacture Control Sàrl, à Montana, compilation des données et rédaction des dossiers relatifs à la production, aux contrôles de principes actifs et de produits finis à usage médical, société à responsabilité limitée (FOSC no 184 du 24. 09. 2002, p. 14, publ. 655122). Personne et signature radiée: Thomann, Michel, citoyen français, à Montana, gérant, avec signature individuelle. Journal no 1758 du 11.12.2003 02032726

VS Mutationen CompUp Fischer, in Brig-Glis, Einzelfirma (SHAB Nr. 90 vom 09. 05. 2000, S. 3119). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom 28.11.2003 der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 1111 vom 11.12.2003 02032594

VS Mutationen Erlebnis GmbH, bisher in Brig-Glis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 05. 09. 2003, S. 16, Publ. 1159886). Statutenänderung: 28. 11. 2003. Sitz neu: Naters. Domizil neu: Kehrstrasse 12, 3904 Naters. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Venetz, Alwin, von Saas Grund, in Saas Grund, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.-- (bisher: in Brig-Glis); Venetz, Aldo, von Saas Grund, in Saas Grund, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.-- (bisher: in Brig-Glis). Tagebuch Nr. 1112 vom 11.12.2003 02032600

VS Mutations FIDUCIAIRE DE BAGNES S.A., à Bagnes, exploitation dun bureau fiduciaire, acquisition et exécution de tous mandats en rapport avec lactivité fiduciaire, etc... (FOSC no 111 du 12. 06. 2002, p. 13). Inscription ou modification de personnes: Emonet, Daniel, de Sembrancher, à Sembrancher, président, avec signature collective à deux; De Salvador, Thierry, de Bagnes, à Villette (Bagnes), secrétaire, avec signature collective à deux (précédemment: administrateur unique, avec signature individuelle). Journal no 1409 du 11.12.2003 02032648

VS Nouvelles inscriptions Gave et Revaz, à Vernayaz, Grand-Rue, 1904 Vernayaz, nouvelle société en nom collectif. Début: 1. 11. 2003. But: exploitation dun café sous lenseigne La Croix Fédérale. Personnes inscrites: Gave, Martine, citoyenne française, à Vernayaz, associée, avec signature collective à deux; Revaz, Christian, de Vernayaz, à Vernayaz, associé, avec signature collective à deux. Journal no 1407 du 11.12.2003 02032636

VS Nouvelles inscriptions Genoud Alain Stores Sàrl, à Venthône, route de lAncienne Ecole 4, 3973 Venthône, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 4. 12. 2003. But: achat, vente, pose, entretien et réparation de stores, toiles, tentes solaires, rideaux en tous genres, etc...; la société peut acheter, vendre ou louer des immeubles; elle peut prendre des participations dans des entreprises similaires; toutes affaires convergentes. Capital social: CHF 20000.--. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Genoud, Alain, de Randogne, à Venthône, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19000.--; Genoud, Nathalie, de Venthône et Randogne, à Venthône, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 1000.--. Capital social entièrement libéré. Journal no 1753 du 11.12.2003 02032696

VS Mutationen GeoVer Ingenieure AG, in Ulrichen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2001, S. 5734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmidt, Leander, von Guttet-Feschel und Bratsch, in Visp, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1113 vom 11.12.2003 02032606

VS Nouvelles inscriptions Giller Sonya et Raphaël, à Conthey, Rue du Scex, Riond 48, 1976 Erde, nouvelle société en nom collectif. Début: 1. 12. 2003. But: café-restaurant. Personnes inscrites: Giller, Sonya, de Vuadens, à Erde (Conthey), associée, avec signature individuelle; Giller, Raphaël, de Vuadens, à Erde (Conthey), associé, avec signature individuelle. Journal no 1754 du 11.12.2003 02032702

VS Löschungen Hotel Gletschergarten, Walter Bumann, in Saas Fee, Einzelfirma (SHAB Nr. 252 vom 28. 10. 1969, S. 2478). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1115 vom 11.12.2003 02032618

VS Nouvelles inscriptions Le Bouton dOr Veysonnaz Sàrl, à Veysonnaz, c/o Géraldine Giotta, case postale 10, 1993 Veysonnaz, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 25. 11. 2003. But: exploitation dun café-restaurant; la société peut créer des succursales en Suisse et à létranger et participer à dautres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises qui ont un but identique ou analogue, faire toutes opérations mobilières ou immobilières, conclure tous contrats propres à développer le but de la société ou sy rattachant directement ou indirectement. A cet effet, la société peut entreprendre toutes opérations commerciales, financières et artisanales liées directement ou indirectement avec son but social. Capital social: CHF 20000.--. Organe de publication: BO et, quand la loi lexige, la FOSC. Personnes inscrites: Favre, Jean-Daniel, de Chamoson, à Chamoson, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 10000.--; Giotta, Géraldine, de Tentlingen, à Veysonnaz, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10000.--. Libération du capital social : 50 %. Journal no 1755 du 11.12.2003 02032708

VS Nouvelles inscriptions Le Terroir de Margaux SA, à Sion, avenue de la Gare 19, 1950 Sion, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 26. 11. 2003. But: importation, exportation, achat et vente de melons et de tous autres fruits et primeurs ainsi que de toutes denrées alimentaires; la société pourra participer en Suisse ou à létranger à dautres sociétés visant un but semblable; elle peut créer des succursales en Suisse et à létranger, participer à dautres entreprises en Suisse et à létranger, acquérir des entreprises visant des buts analogues, fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles et conclure tous contrats propres à développer ou à atteindre son but. Capital-actions: CHF 100000.--, entièrement libéré. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1000.--. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Dupont, Charles, citoyen français, à Les Gonds (F), président, avec signature individuelle; Moos, Donald, de Ayent, à Ayent, administrateur, avec signature individuelle; Sierro, Serge, de Hérémence, à Sierre, administrateur, sans droit de signature; BFR Bureau Fiduciaire et Révision SA, à Chermignon, organe de révision. Journal no 1756 du 11.12.2003 02032714

VS Mutations Louis Morand & Cie S.A., à Martigny, distillation, etc... (FOSC no 105 du 03. 06. 1999, p. 3716). Inscription ou modification de personnes: Vocat, Olivier, de Saint-Luc et Mollens, à Martigny, secrétaire, avec signature collective à deux (précédemment: avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président); Morand, Jean-Pierre, de Martigny, à Martigny, administrateur, avec signature collective à deux (précédemment: membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président); Morand, Julien, de Martigny, à Martigny, directeur, avec signature collective à deux; Vocat, Bruno, de Saint-Luc et Mollens, à Verbier (Bagnes), directeur, avec signature collective à deux; Guex, Christian, de Martigny, à Martigny-Combe, avec procuration collective à deux (précédemment: fondé de pouvoir, avec procuration collective à deux avec le président ou la vice-présidente). Journal no 1410 du 11.12.2003 02032654

VS Radiations Martine Gave, à Vernayaz, café La Croix Fédérale, raison individuelle (FOSC no 145 du 28. 07. 1994, p. 4254). Radiation par suite de constitution de la société en nom collectif Gave et Revaz, à Vernayaz. Journal no 1413 du 11.12.2003 02032672

VS Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Michellod Benoît, né(e) le 19.02.1979, 1925 Châtelard 2. Déclaration de faillite: 18.11.2003 3. Suspension de faillite: 09.12.2003 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 29.12.2003 5. Avance de frais: CHF 2000.00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. Office des faillites: Office des faillites St-Maurice 1890 St-Maurice (02034248)

VS Mutations Oléoduc du Rhône S.A., à Bovernier, étude de projets, construction et exploitation des conduites servant au transport dhydrocarbures et de gaz (FOSC no 191 du 03. 10. 2001, p. 7690). Personnes et signatures radiées: Calore, Luciano, citoyen italien, à Gênes (I), membre, sans droit de signature; Cavo, Giovanni, citoyen italien, à Gênes (I), membre, sans droit de signature; Arthur Andersen SA, succursale de Lugano, organe de révision. Inscription ou modification de personnes: Ackermann, Félix, de Bâle, à Bâle, administrateur, avec signature collective à deux (précédemment: membre, sans droit de signature); Jordan, Stéphane, de Massongex, à Saint-Maurice, administrateur, sans droit de signature; Merella, Giovanni, citoyen italien, à Gênes (I), administrateur, sans droit de signature; Mollura, Letterio, citoyen italien, à Dorno/Pavia (I), administrateur, sans droit de signature; Portmann, Bruno, de Schüpfheim et Hochdorf, à Coire, secrétaire hors conseil et directeur, avec signature collective à deux (précédemment: membre); Tarsetti, Sauro, citoyen italien, à Martigny, avec signature collective à deux (précédemment: avec signature collective à deux avec le vice-président ou Bruno Portmann); Forlin, Daniel, de Arvigo, à Untervaz, avec signature collective à deux (précédemment: avec signature collective à deux avec le vice-président ou Bruno Portmann); Marri, Marino, de Somvix, à Coire, avec signature collective à deux (précédemment: fondé de pouvoir, avec procuration collective à deux avec le vice-président ou Bruno Portmann); PricewaterhouseCoopers SA, succursale de Coire, organe de révision. Journal no 1411 du 11.12.2003 02032660

VS Prolongation du sursis concordataire 1. Débitrice: Piatti Frères, en sursis concordataire, 1937 Orsières 2. Sursis concordataire prolongé le: 04.12.2003 3. Sursis concordataire prolongé de: 1 mois jusquà 04.01.2004 Tribunal: Office des poursuites et faillites du district dEntremont 1941 Vollèges (02031258)

VS Mutations Quinca-Ville SA, précédem. à Aigle, exploitation dun commerce de quincaillerie, etc... (FOSC no 247 du 20. 12. 1994, p. 6950). Statuts initiaux du 07. 07. 1993. Modification des statuts: 1. 12. 2003. Nouvelle raison sociale: Pharmacie de Port-Valais SA. Nouveau siège: Port-Valais. Nouvelle adresse: Route Cantonale, 1897 Le Bouveret. Nouveau but: exploitation dune pharmacie à Port-Valais; la société peut exploiter dautres pharmacies, traiter toutes activités financières ou commerciales convergentes à son but, accorder des prêts à ses actionnaires ou à des tiers, accorder des leasings, se porter caution demprunts souscrits par des actionnaires ou des tiers, garantir ses emprunts par lémission ou le nantissement de titres hypothécaires. Capital-actions: CHF 300000.--, entièrement libéré. Actions: 300 actions de CHF 1000.-- nominatives avec clause dagrément. Organe de publication: FOSC. Personne et signature radiée: Loewensberg, Luc, de Zurich, à Ollon, secrétaire, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: AMV Conseils et Révision SA, à Aigle, organe de révision (comme précédemment); Bacca, Marcel-Jacques, de Aigle, à Aigle, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: président, avec signature collective à deux). Journal no 1412 du 11.12.2003 02032666

VS Nouvelles inscriptions Roxane Kelly Sàrl, à Martigny, Av. du Gd-St-Bernard 56, 1920 Martigny, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 27. 11. 2003. But: entreprise de création, fabrication, commercialisation de lingerie féminine, corsetterie et autres vêtements féminins en Suisse et à létranger ainsi que toutes opérations financières, commerciales, mobilières et immobilières convergentes à ses buts. Capital social: CHF 20000.--. Faits qualifiés: apports en nature: selon convention du 27.11.2003, est apporté à la société pour CHF 20000.- un lot de tissus; apport accepté pour ce prix et payé par imputation sur le capital. Organe de publication: FOSC. Capital social entièrement libéré. Personnes inscrites: Monnier née Gasser, Yvette, de Tramelan, à Martigny, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10000.--; Monnier, André, de Tramelan, à Martigny, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10000.--. Journal no 1408 du 11.12.2003 02032642

VS Mutationen Seiler und Hagen AG, Planung und Architektur, in Gluringen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 15. 10. 2003, S. 13, Publ. 1215686). Firma neu: Seiler und Hagen AG, Planung und Architektur in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.12.2003 aufgelöst. Liquidationsdomizil: c/o vikuna treuhand ag, Bahnhofstrasse 4A, 3900 Brig. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seiler, Marcel, von Grafschaft, in Lax, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Hagen, Hugo, von Gluringen, in Gluringen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); vikuna treuhand ag, vertreten durch: Supersaxo Fabian, von Saas Fee, in Saas Fee, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1114 vom 11.12.2003 02032612

VS Mutations Sodeval SA Société pour le développement de léconomie valaisanne, à Sion, offrir des prestations de consultance et de promotion en matière économique, etc. société anonyme (FOSC no 65 du 04. 04. 2003, p. 14, publ. 936044). Dissolution sans liquidation au sens de larticle 749 CO le 27.10.2003 par suite de fusion par combinaison avec la société VALCREATION SA, de siège à Sion et constitution de la nouvelle société Centre de Compétences Financières SA, de siège à Sion. Journal no 1759 du 11.12.2003 02032730

VS Löschungen Turtron AG in Liquidation, in Turtmann, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2003, S. 17, Publ. 932332). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 06.09.2003 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht . Tagebuch Nr. 1116 vom 11.12.2003 02032624

VS Mutations VALCREATION SA, à Sion, la société investit des capitaux dans des entreprises ayant leur siège en Suisse et présentant un bon potentiel de croissance, dans le but de contribuer au renforcement et au développement du tissu économique du canton du Valais, société anonyme (FOSC no 125 du 03. 07. 2003, p. 19, publ. 1063972). Dissolution sans liquidation au sens de larticle 749 CO le 27.10.2003 par suite de fusion par combinaison avec la société Sodeval SA Société pour le développement de léconomie valaisanne, de siège à Sion et constitution de la nouvelle société Centre de Compétences Financières SA, de siège à Sion. Journal no 1760 du 11.12.2003 02032732

VS Radiations Vip Holiday Champoussin Sàrl en liquidation, à Val-dIlliez, promotion touristique par lorganisation de séjours touristiques, en faillite suspendue faute dactif (FOSC no 223 du 19. 11. 2003, p. 15, publ. 1267558). Radiation doffice par suite de clôture judiciaire de faillite le 10.12.2003. Journal no 1414 du 11.12.2003 02032678