SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 20.07.2011 – Kanton St. Gallen

SG Neueintragungen ABN Fugen- & Bauabdichtungen GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.069.685-4, Industriestrasse 15, 9015 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2011. Zweck: Ausführung von Dichtungs- und Bautenschutzaufträgen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 08.07.2011 Fahrzeuge, Einrichtung, Gerätschaften und Warenlager, wofür 1 Stammanteil zu CHF 20000.00 ausgegeben und CHF 15000.00 als Forderung gutgeschrieben wird. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jashari, Besim, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00. Tagebuch Nr. 6720 vom 15.07.2011 06263304

SG Mutationen AKH Haustechnik AG, in Gossau SG, CH-320.3.063.529-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2008, S. 12, Publ. 4545350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Sibylle, von Oberbüren, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Adrian, von Oberbüren, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 6730 vom 15.07.2011 06264198

SG Mutationen ALBI Baureinigungen GmbH, in Rorschach, CH-320.4.067.774-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, S. 0, Publ. 6229176). Firma neu: ALBI Baureinigungen GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 13.07.2011 mit Wirkung ab dem 13.07.2011, 15.30 Uhr. Tagebuch Nr. 6731 vom 15.07.2011 06263324

SG Löschungen Alois Kühne, in Lichtensteig, CH-320.1.029.333-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 27.10.1998, S. 7324). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. Tagebuch Nr. 6754 vom 15.07.2011 06263348

SG Neueintragungen Alois Kühne AG, in Lichtensteig, CH-320.3.069.686-5, Loretostrasse 33, 9620 Lichtensteig, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2011. Zweck: Betrieb einer Schreinerei und Zimmerei sowie Ausführen von Arbeiten im Zusammenhang mit der Restaurierung von historischen Bauten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Alois Kühne (CH-320.1.029.333-4), in Lichtensteig, gemäss Vertrag vom 15.06.2011 und vom 08.07.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 928076.25 und Passiven von CHF 512105.70, wofür 1000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 315970.55 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kühne, Alois, von Rieden, in Brunnadern (Neckertal), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Balschun, Christian, von Hemberg, in Lichtensteig, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinemann, Walter, von Schaffhausen und Thayngen, in Rüdlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Control-Hohl AG (CH-320.3.035.423-1), in Uzwil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6721 vom 15.07.2011 06263306

SG Mutationen AVT Allgemeine Versicherungs-Treuhand Aysel Aydin, in Wil SG, CH-320.1.053.914-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 27, Publ. 5117430). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 14.07.2011 mit Wirkung ab dem 14.07.2011, 09.15 Uhr der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 6732 vom 15.07.2011 06263326

SG Löschungen Bella Vista TKW GmbH in Liquidation, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.056.792-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ. 6113298). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 6756 vom 15.07.2011 06263608

SG Neueintragungen BMC AG Vermögensverwaltung, in Gossau SG, CH-320.3.069.687-0, Haldenstrasse 97, 9200 Gossau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.07.2011. Zweck: Verwaltung von Vermögenswerten Dritter sowie Erbringung von Dienstleistungen im Finanzbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meier, Andreas, von Sarmenstorf, in Wittenbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bischof, René Max, von Eggersriet, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6722 vom 15.07.2011 06263308

SG Neueintragungen Coin Consulting AG, in Buchs SG, CH-320.3.069.688-1, Bahnhofstrasse 42, 9470 Buchs, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.07.2011. Zweck: Erbringung von kommerziellen Dienstleistungen wie Beratung, Werbung, Patent- und Markenverwertung und -Vermittlung im Bereich Numismatik und Medaillen. Die Gesellschaft kann Lizenz-, Verwertungs-, Vertriebs- und Urheberrechte aller Art erwerben und verwerten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lippuner, Christian, von Grabs, in Grabserberg (Grabs), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6723 vom 15.07.2011 06263310

SG Neueintragungen CZV Weiterbildungsstätte GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.069.689-9, Fichtenstrasse 24, 9300 Wittenbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2011, 12.07.2011. Zweck: Die Aus- und die Weiterbildung von Chauffeuren gemäss Chauffeurzulassungsverordnung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 21000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lanter, André, von Steinach, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Keller, Elmar, von Kirchberg SG, in Degersheim, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Müller, Urs, von Schupfart, in Thal, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 6724 vom 15.07.2011 06263312

SG Neueintragungen Export Import Plavsic, in St. Gallen, CH-320.1.069.690-5, Moosstrasse 43, 9014 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ein- und Ausfuhr von unterschiedlichen Handelsgütern. Eingetragene Personen: Plavsic, Dragan, serbischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6725 vom 15.07.2011 06263314

SG Neueintragungen Fabian Gut, in Muolen, CH-320.1.069.484-6, Bachstrasse 4, 9313 Muolen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Landesprodukten. Eingetragene Personen: Gut, Fabian, von Stans, in Muolen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Gut, Arnold Josef, von Stans, in Muolen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6726 vom 15.07.2011 06263316

SG Neueintragungen FNM Consulting AG, in Berneck, CH-320.3.069.691-3, Obstgartenweg 5, 9442 Berneck, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.07.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unternehmen, Geschäfsvermittlungen und administrative Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-How, Immaterialgüterrechte sowie Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Seitz-Goetschi, Barbara, von Berneck, in Berneck, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6727 vom 15.07.2011 06263318

SG Löschungen Garuda Institut GmbH in Liquidation, in Gommiswald, CH-320.4.047.511-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 12, Publ. 5844806). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 05.04.2011 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Tagebuch Nr. 6757 vom 15.07.2011 06263350

SG Mutationen Nachtrag zum im SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, publizierten TR-Eintrag Nr. 6571 vom 12.07.2011 H + B Beckmann AG, in Walenstadt, CH-320.3.059.522-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, S. 0, Publ. 6256486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beckmann-Jäggin, Ursali, von Hölstein, in Unterterzen (Quarten), mit Einzelunterschrift. . Tagebuch Nr. 6733 vom 15.07.2011 06263328

SG Mutationen Inbeton GmbH, in Rheineck, CH-320.4.065.415-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 13, Publ. 5741508). Statutenänderung: 13.07.2011. Sitz neu: Tübach. Domizil neu: Hornerstrasse 14, 9327 Tübach. Tagebuch Nr. 6734 vom 15.07.2011 06263330

SG Mutationen INNOMA SAN JORGE AG (INNOMA SAN JORGE SA) (INNOMA SAN JORGE Ltd), bisher in Hünenberg, CH-170.3.014.113-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 23, Publ. 5354726). Gründungsstatuten: 11.11.1988, Statutenänderung: 05.07.2011. Sitz neu: Wil SG. Domizil neu: St. Gallerstrasse 58c, 9500 Wil . Zweck neu: Forschung, Entwicklung, Produktion, Handel und Vermarktung von chemischen Produkten, deren Derivaten und Maschinen, Erbringung von Dienstleistungen und Consultingtätigkeiten im Zusammenhang mit diesen Produkten, Organisation und Durchführung von Seminaren, Trainingskursen und Schulungen in den Bereichen von Marketing, Management Systemen, Internationales Steuerrecht, Personalwirtschaft, IT sowie Service und Inspektionen von technischen Anlagen aller Art sowie Planung und Durchführung von Veranstaltungen im kulturellen, sportlichen und wirtschaftlichen Bereich. Die Gesellschaft kann Finanzierungen tätigen und Lizenzgeschäfte eingehen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung: CHF 50000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 2000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen (wie bisher); Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Thomas, von Olten und Feuerthalen, in Ruswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; PartnerAudit GmbH (CH-150.4.000.512-3), in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gebert, Urs, von Eschenbach SG, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6735 vom 15.07.2011 06263332

SG Mutationen ISOL-Group AG, in St. Gallen, CH-020.3.022.318-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S. 0, Publ. 6121550). Statutenänderung: 05.07.2011. Sitz neu: Sevelen. Domizil neu: Alvierstrasse 7, 9475 Sevelen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stadelmann, Heinz, von Escholzmatt, in St. Gallen, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tafner, Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Sevelen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in Spielberg (AT)). Tagebuch Nr. 6736 vom 15.07.2011 06263334

SG Mutationen K + T Immobilien GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.060.344-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 11, Publ. 5769782). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.08.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Rinteln (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8000.00; Taube, Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Warstein (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: In-Albon, René, von Visp und Eggerberg, in Bramois (Sion), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 6737 vom 15.07.2011 06264200

SG Löschungen Kuster Treuhand AG in Liquidation, in Uznach, CH-320.3.049.667-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ. 6113336). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 6758 vom 15.07.2011 06263610

SG Mutationen Marcel Müller Pominas Gemsli, in Wil SG, CH-320.1.067.663-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, S. 0, Publ. 6259560). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 14.07.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 6738 vom 15.07.2011 06264202

SG Löschungen Marie Wüst-Kluser, in Diepoldsau, CH-320.1.014.007-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 04.02.1974, S. 329). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes der Inhaberin erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. Tagebuch Nr. 6759 vom 15.07.2011 06263352

SG Mutationen Marty Immovision AG, in Wil SG, CH-320.3.012.695-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6136464). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6739 vom 15.07.2011 06264204

SG Mutationen Mathis Druck, in Diepoldsau, CH-320.1.030.620-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 22.06.1993, S. 3233). Firma neu: Mathis Druck und Satz graphisches Zentrum. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathis, Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Diepoldsau, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher:Mathis, Peter Ernst). Tagebuch Nr. 6740 vom 15.07.2011 06263336

SG Mutationen NUR DIE Schweiz GmbH, in Altstätten, CH-170.3.008.578-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ. 6169252). Statutenänderung: 14.07.2011. Firma neu: DBApparel Switzerland GmbH. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Neumarkt 2, 9000 St. Gallen, . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vetter, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Münster (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simonet, Xavier, französischer Staatsangehöriger, in Laffitte (FR), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6741 vom 15.07.2011 06263338

SG Mutationen Pem Werbe & Promotion AG, in Diepoldsau, CH-320.3.042.603-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 13, Publ. 5171804). Statutenänderung: 14.07.2011. Firma neu: Mathis Druck AG. Zweck neu: Herstellung, Vermittlung und Weiterverarbeitung von Drucksachen aller Art, Handel mit und Vermietung von Audiogeräten und -anlagen, Musikinstrumenten, Auftragsbeschaffung sowie Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern, mieten, vermieten, pachten oder verpachten, Zweigniederlassungen errichten, weitere Gesellschaften gründen, sich in beliebiger Form bei solchen zu beteiligen und andere bei sich beteiligen lassen sowie mit anderen Gesellschaften fusionieren. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Tagebuch Nr. 6742 vom 15.07.2011 06263340

SG Mutationen R.S. Automobile Lichtensteig GmbH, in Wattwil, CH-320.4.042.411-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 20, Publ. 5152974). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüpbach, Roland, von Grosshöchstetten, in Ulisbach (Wattwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00); Schüpbach, Hanni, von Grosshöchstetten, in Ulisbach (Wattwil), mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 6743 vom 15.07.2011 06264206

SG Neueintragungen Rechsteiners Catering GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.069.692-2, Spisergasse 9a, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.07.2011. Zweck: Erbringt Catering- und Partyservice-Dienstleistungen, stellt Lebensmittel her und vertreibt diese. Die Gesellschaft kann auch Handel mit Waren aller Art betreiben, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rechsteiner, René, von Trogen, in Engelburg (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 6728 vom 15.07.2011 06263320

SG Neueintragungen R-Tec Engineering + Automation GmbH, in Kirchberg SG, CH-320.4.069.693-8, Mühlaustrasse 4, 9602 Bazenheid, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2011. Zweck: Betrieb eines Ingenieurbüros für Automationstechnik und Automatisierung von Industrieanlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 08.07.2011 technische Ausrüstungen, wofür 2 Stammanteile zu CHF 10000.00 ausgegeben und CHF 4180.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Richener, Joël, von Signau, in Oberhelfenschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10000.00. Tagebuch Nr. 6729 vom 15.07.2011 06263322

SG Mutationen SFS Handels Holding AG, in Au SG, CH-320.3.024.147-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 14, Publ. 4505786). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oetterli, Thomas, von Luzern, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6744 vom 15.07.2011 06264208

SG Mutationen SFS intec Holding AG, in Au SG, CH-320.3.024.146-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 14, Publ. 4505790). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oetterli, Thomas, von Luzern, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6745 vom 15.07.2011 06264210

SG Mutationen SFS services AG, in Widnau, CH-320.3.035.790-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 16, Publ. 5688752). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oetterli, Thomas, von Luzern, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6746 vom 15.07.2011 06264212

SG Mutationen sisatec ag, in Wartau, CH-320.3.045.657-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S. 17, Publ. 5722020). Firma neu: sisatec ag in Liquidation. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.). Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 13.07.2011 mit Wirkung ab dem 13.07.2011, 18.00 Uhr. Tagebuch Nr. 6747 vom 15.07.2011 06263342

SG Mutationen Sternen Toggenburg AG, in Alt St. Johann, CH-320.3.050.090-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 11, Publ. 4072700). Sitz neu: Wildhaus-Alt St. Johann. (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofstetter, Roland, von Langnau im Emmental, in Unterwasser (Wildhaus-Alt St. Johann), Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Unterwasser (Alt St. Johann)). Tagebuch Nr. 6748 vom 15.07.2011 06264214

SG Mutationen Stiftung für ein erweitertes Versicherungsangebot der SWICA, in St. Gallen, CH-320.7.021.629-6, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 21, Publ. 5974644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer, Beat, von Affoltern im Emmental, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Indra, Peter, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Regius, Hans-Ueli, von Neckertal, in Teufen AR, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6749 vom 15.07.2011 06264216

SG Mutationen Thomjoy AG, in Flawil, CH-320.3.055.045-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 15, Publ. 5337684). Statutenänderung: 14.07.2011. Zweck neu: Import von und Handel mit trendigen Produkten der Bereiche Spielwaren, Geschenk- und Souvenirartikel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art erwerben, sich in jeder rechtlich möglichen Form an solchen Unternehmen beteiligen, Immobilien und Grundstücke Im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 200000.00 (bisher: CHF 100000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200000.00 (bisher: CHF 100000.00). Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00). Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Munz, Christian, von Sulgen, in Flawil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in Zuzwil SG); Barreiro, Francisco, von St. Antönien, in Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 6750 vom 15.07.2011 06263344

SG Mutationen TREVAG AG, in St. Gallen, CH-320.3.019.803-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 30, Publ. 5117354). Domizil neu: Schönbüelpark 5, 9016 St. Gallen. Tagebuch Nr. 6751 vom 15.07.2011 06264218

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: TS Technical Support AG in Liquidation, St. Gallen 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 07.07.2011 4. Anmeldefrist für Forderungen: 26.08.2011 5. Anmeldestelle für Forderungen: Schoch, Auer & Partner Herr Dr. Eugen Auer, Marktplatz 4, 9004 St. Gallen 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Schoch, Auer & Partner 9004 St. Gallen (00663769)

SG Mutationen Ubag Tech AG, in St. Gallen, CH-320.3.027.666-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2001, S. 2763). Domizil neu: Kräzernstrasse 10, 9014 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ullmann, Martin, von Eschenz, in Abtwil (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Colshorn, Nicolai, deutscher Staatsangehöriger, in Allenwinden (Baar), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6752 vom 15.07.2011 06264220

SG Mutationen Verein zum positiven Umbruch des Lebens, in Quadroharmonie, für Gemüt, Körper, Geist und Seele (QVPO) in Liquidation, in Au SG, CH-320.6.061.711-4, Verein (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, S. 0, Publ. 6231288). Name neu: Verein zum positiven Umbruch des Lebens, in Quadroharmonie, für Gemüt, Körper, Geist und Seele (QVPO). Die Auflösung der Gesellschaft ist mit Beschluss der Vereinsversammlung vom 30.06.2011 widerrufen. (bisher: Der Verein ist mit Beschluss der Vereinsversammlung vom 12.06.2011 aufgelöst.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber-Schurig, Karin, von Schangnau, in Au SG, Präsidentin des Vorstandes, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsidentin des Vorstandes und Liquidatorin mit Einzelunterschrift); Biritis-Visscher, Catherine, von Au SG, in Au SG, Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Vorstandes und Liquidatorin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 6753 vom 15.07.2011 06263346