SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 21.11.2003 – Kanton Waadt

VD Nouvelles inscriptions ABC TAXIS LAUSANNE, Les Ptits Taxis, à Lausanne, avenue de Tivoli 60. Nouvelle société coopérative. Statuts: 10 novembre 2003. But: améliorer la situation économique de ses membres par lexploitation en commun dun central radiotéléphonique de distribution de courses de taxi. Chaque associé est tenu de souscrire une part sociale de CHF 100 au moins. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Grossenbacher Claude, dAffoltern im Emmental, à Chessel, président, Mounoud Jean-Pierre, des Thioleyres, à Lausanne, secrétaire, et Kashama Bijanu Katanga, du Congo (Kinshasa), à Corsier-sur-Vevey, caissier, tous avec signature collective à deux. Journal no 10782 du 17.11.2003 01271244

VD Mutations Actley S.A., à Leysin, commerce, distribution, façonnage et conditionnement de produit contribuant au bien-être des personnes et des animaux (FOSC du 20.01.1999, p. 425). Dissolution: 3 novembre 2003. La liquidation est opérée sous la raison sociale Actley S.A. en liquidation. Betschen Annick, qui nest plus administratrice, est liquidatrice avec signature individuelle. Wieser Jacques-André et Wieser Eric ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Journal no 10795 du 17.11.2003 01271828

VD Mutations Agades AG, à Chavornay, prise de participations; financement commercial (FOSC du 13.01.2003, p. 15). Amigó Marc nest plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Näf Alfred, de Bâle, à Reinach (BL). Journal no 10796 du 17.11.2003 01271830

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: Alemann Informatique S.à r.l. en liquidation, Nyon 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 13.11.2003 4. Echéance de préavis des créances: 29.12.2003 5. Adresse pour la déclaration des créances: Marina Beaud, liquidatrice, Au Praz du Perey, 1077 Servion 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: art. 745 CO Olivier Thomas, notaire 1260 Nyon 1 (01270110)

VD Radiations Alimentation générale, Serra Ramon, à Lausanne (FOSC du 14.08.2003, p. 12). La raison est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 10841 du 17.11.2003 01271304

VD Nouvelles inscriptions Amstram Sàrl, à Tolochenaz, chemin de la Musardière 2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statut: 12 novembre 2003. But: conseils et services aux entreprises, notamment en matière de gestion. Capital social entièrement libéré: CHF 20000. Associés: Eggen Pascal, de Rougemont, à Tolochenaz, avec une part de CHF 19000, gérant avec signature individuelle, et Eggen Nancy, de Rougemont, à Tolochenaz, avec une part de CHF 1000, sans signature. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 10783 du 17.11.2003 01271246

Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Arber S.A., Lausanne 2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft: Creyfs AG (vormals: Creyfs Transition Professionnelle AG), Freiburg 3. Beschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses: 06.12.2002 5. Anmeldefrist für Forderungen: 29.12.2003 6. Anmeldestelle für Forderungen: Verwaltung der Creyfs AG (vormals: Creyfs Transition Professionnelle AG), Rue du Criblet 1, 1700 Fribourg 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8. Bemerkungen: Gemäss Fusionsvertrag vom 6. Dezember 2002 sind sämtliche Aktiven und Passiven der Arber S.A. rückwirkend per 1. Juli 2002 auf die Creyfs AG (vormals: Creyfs Transition Professionnelle AG) übergegangen. Den Gläubigern der Arber S.A. wird hiermit bekannt gegeben, dass die Schulden dieser Gesellschaft ohne weiteres auf die Creyfs AG (vormals: Creyfs Transition Professionnelle AG) übergegangen sind. Die Schulden der Arber S.A. werden bei Fälligkeit durch die Creyfs AG (vormals: Creyfs Transition Porfessionnelle AG) beglichen.\nDie Gläubiger werden ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Vereinigung des Vermögens der beiden Gesellschaften gemäss Art. 748 Ziff. 6 OR in Verbindung mit Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von drei Monaten seit dem dritten Schuldenruf möglich ist. EY Law AG 3001 Bern (01270184)

VD Mutations Armurerie Ueltschi, à La Sarraz (FOSC du 19.10.2001, p. 8193). Siège transféré à Penthalaz, route de Gollion 5. Autre adresse: La Rippe, rue des Quatre Fontaines 8. Le titulaire est désormais à Penthalaz. Journal no 10797 du 17.11.2003 01271832

VD Mutations ATTEXOR Tools S.A., à Ecublens (VD), développement, fabrication et commercialisation de machines et équipements indutriels (FOSC du 22.03.2002, p. 15). BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran S.A. nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Fiduciaire Saga société anonyme de gestion et dadministration, à Lausanne. Journal no 10798 du 17.11.2003 01271260

VD Sursis concordataire 1. Débitrice: Au Naturel SA, rue Caroline 2, 1003 Lausanne 2. Durée du sursis concordataire: 6 mois 3. Commissaire: Pascal Stouder, agent daffaires breveté, CP 3847, 1002 Lausanne. 4. Remarques: A vous tous tiers intéressés. Par décision du 30 octobre 2003, communiquée le 12 novembre 2003, le président du Tribunal de larrondissement de Lausanne accorde un sursis concordataire dune durée de six mois, courant dès le 12 novembre 2003. Tribunal des successions: Tribunal darrondissement de Lausanne 1014 Lausanne (01273086)

VD Mutations Balzan et Immer S.A., à Lausanne, fabrication de chapes-flottantes (FOSC du 01.03.2002, p. 15). Fiduciaire Stoudmann & Cie S.A. nest plus réviseur. Nouveau réviseur: BDO Visura, à Lausanne. Journal no 10799 du 17.11.2003 01271262

VD Mutations Bécherraz S.A., à Yverdon-les-Bains, entreprise de gypserie-peinture (FOSC du 20.11.1998, p. 7946). Nouvelle adresse: rue des Pêcheurs 8, Centre St-Roch. Bécherraz Jean-Pierre et Bécherraz Marie-Assomption ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Buffat Philippe, de Vuarrens, à Sainte-Croix. Signature individuelle est conférée à Clément Gilles, de France, à Mouth (France), directeur. Journal no 10800 du 17.11.2003 01271264

VD Mutations Bertarelli & Cie, à Chéserex, société en commandite par actions, participation au capital de Serono SA (FOSC du 28.10.2002, p. 12). Statuts modifiés le 3 novembre 2003. Nouvelle graphie de la raison sociale: BERTARELLI & CIE. Bertarelli Ernesto est désormais à Gland. Nouvel associé indéfiniment responsable et administrateur avec signature collective à deux avec Ernesto Bertarelli: Bogni Rodolfo, dItalie, à Londres (Royaume-Uni). Journal no 10801 du 17.11.2003 01271266

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: BILLETEL, Société coopérative pour la billeterie informatisée, avenue de Morges 88, 1004 Lausanne 2. Remarques: Létat de collocation est déposé à loffice. Délai pour intenter action en opposition au 11 décembre 2003, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. La cession des droits de la masse peut être demandée dans le même délai (revendication de propriété, art. 49 et 80 OAOF). Office des faillites: Office des faillites de Lausanne 1014 Lausanne (01272850)

Appel aux créanciers à la suite de la fusion dune société anonyme avec une société en commandite Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: BLP banque de portefeuilles, Lausanne 2. Nom et siège de la société en commandite par actions repreneuse: Kredietbank (Suisse) SA, Genève 3. Décision par: lassemblée générale extraordinaire 4. Date de la décision: 17.10.2003 5. Echéance de préavis des créances: 29.12.2003 6. Adresse pour la déclaration des créances: Kredietbank (Suisse) SA, Direction, boulevard Georges-Favon 7, 1211 Genève 11 7. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 8. Remarques: Les actifs et les passifs de la société dissoute sont repris par voie de succession universelle par la société. Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société se réserve la faculté de procéder à une répartition anticipée des actifs, conformément à larticle 745 al. 3 CO. Poncet & Buhler, Notaires 1211 Genève 4 (01270118)

VD Mutations Cabinet Fiduciaire et Fiscal Jacques A. Gilliéron Sàrl, à Préverenges (FOSC du 30.07.2003, p. 11). Statuts modifiés le 7 novembre 2003. Lassocié Yaïch Patrick cède sa part de CHF 10000 à lassocié-gérant Gilliéron Jacques A., dont la part est portée de CHF 10000 à CHF 20000. Journal no 10802 du 17.11.2003 01271834

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Cadaval S.A., rue Beau-Séjour 14, 1003 Lausanne 2. Déclaration de faillite: 10.07.2003 3. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 01.12.2003 4. Avance de frais: CHF 5000 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. Office des faillites: Office des faillites de Lausanne 1014 Lausanne (01272816)

VD Mutations Cointer S.A., à Prilly, commerce et commercialisation de tout produit (FOSC du 01.09.1997, p. 6422). Fiduciaire Gilbert de Miéville et Raymond Wulliens nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Raymond Wulliens, à Essertines-sur-Yverdon. Journal no 10803 du 17.11.2003 01271836

VD Mutations Corad société coopérative radicale dhabitation, à Lausanne (FOSC du 13.05.2003, p. 16). Dessemontet Alain nest plus administrateur; sa signature est radiée. Journal no 10804 du 17.11.2003 01271838

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: CR Development S.A. en liquidation, Coinsins 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 12.11.2003 4. Echéance de préavis des créances: 29.12.2003 5. Adresse pour la déclaration des créances: Marc-Etienne Rouge, liquidateur, chemin de Condamine, 1267 Coinsins 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: art. 745 CO. Charles-Edouard Henriod Pierre-André Visinand, notaires 1260 Nyon (01270136)

VD Nouvelles inscriptions David Dougoud Transports, à LAbbaye, Les Prés-des-Rives 5. Titulaire: Dougoud David, de Lieffrens, à LAbbaye. Objet: transport de marchandises; montage de mobilier. Journal no 10784 du 17.11.2003 01271248

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Diamant-Cosmétiques SA, route du Bois 14 A, 1024 Ecublens 2. Remarques: Liquidation spéciale limitée au droit de rétention conformément à lart. 230 al. 2 LP Date du dépôt: 21 novembre 2003 Délai pour intenter action en opposition au 11 décembre 2003, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté La cession des droits de la masse doit être demandée dans le même délai (revendications de propriété, art. 49 et 80 OAOF) Office des faillites: Office des faillites de Morges-Aubonne 1110 Morges (01272804)

VD Nouvelles inscriptions Dilip SA, à Le Mont-sur-Lausanne, chemin du Petit-Flon 34, c/o FIDARC - Bureau fiduciaire, Armanda Cotter. Nouvelle société anonyme. Statuts: 4 novembre 2003. But: opérations immobilières. Capital-actions entièrement libéré: CHF 200000, divisé en 2000 actions au porteur de CHF 100. Reprise de biens envisagée: parcelle no 69397 de la commune de Saint-Légier-La Chiésaz pour CHF 8400000 au maximum. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Montavon Pierre-Yves, de Genève, à Veyrier, avec signature individuelle. Réviseur: Experaudit SA, à Genève. Journal no 10785 du 17.11.2003 01271250

VD Mutations Ecole de voile de Vidy, Lorant Vörös, à Lausanne (FOSC du 29.02.2000, p. 1389). Nouveau genre daffaire: cours, location, commerce, réparation et entretien dans le domaine des bateaux à voiles et à moteur et du ski nautique. Journal no 10806 du 17.11.2003 01271842

VD Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Entrepôts Frigorifiques de Reculan EFR Sàrl, Z.I. de Reculan, Case Postale 77, 1024 Ecublens 2. Déclaration de faillite: 23.10.2003 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 21.12.2003 5. Remarques: But: Stockage, manutention et transport de toutes marchandises, ainsi que toutes activités commerciales liées à ces opérations. Office des faillites: Office des faillites de Morges-Aubonne 1110 Morges (01266500)

VD Nouvelles inscriptions EPOS display Sàrl, à Founex, chemin de la Treille 5 C. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 7 novembre 2003. But: vente de présentoirs et de displays aux fabricants de produits de marque à grande distribution. Capital social entièrement libéré: CHF 20000. Associés-gérants: Jorns Peter, de Habkern, à Founex, avec signature individuelle, et Tersago Patrick, de Belgique, à Lier (Belgique), avec signature collective à deux, chacun avec une part de CHF 10000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 10786 du 17.11.2003 01271818

VD Mutations Etablissement R. Caillet S.A., à Aubonne, fabrication et commerce darticles de literie Elite, de sacs de couchage, darticles de camping et de sport, exploitation dune sellerie, etc. (FOSC du 07.02.2002, p. 17). Cesa Paolo, actuellement à Montreux et qui nest plus administrateur, reste directeur et continue à signer collectivement à deux. La présidente Wagner Edith reste seule administratrice et continue à signer individuellement. Journal no 10807 du 17.11.2003 01271268

VD Mutations Filtrona Suisse SA, à Lausanne, transformation industrielle et commercialisation de papiers, de dérivés de cellulose, de fibres et de plastiques (FOSC du 30.10.2003, p. 13). Procuration collective à deux est conférée à Murphy David Roger, du Royaume-Uni, à Londres (Royaume-Uni). Journal no 10808 du 17.11.2003 01271270

VD Mutations Five4net Sàrl, à Lausanne, toute activité dans le domaine de linformatique et plus particulièrement la fourniture de services sur lInternet (FOSC du 13.02.2002, p. 15). Statuts modifiés le 5 novembre 2003. Siège transféré à Chavannes-près-Renens, avenue du Tir-Fédéral 81, c/o Edouard Forler. Dissolution: 5 novembre 2003. La liquidation est opérée sous la raison sociale Five4net Sàrl en liquidation. Lassocié Forler Edouard, qui nest plus gérant, est liquidateur avec signature individuelle. Les associés Majd Hicham et Nordmann Benjamin ne sont plus gérants; leur signature est radiée. Journal no 10809 du 17.11.2003 01271272

VD Nouvelles inscriptions Fondation en faveur des familles du Cercle de Saint-Saphorin, à Chexbres, rue du Bourg 9. Nouvelle fondation. Statuts: 21 octobre 2003. But: gérer un lieu daccueil pour la petite enfance, avec la possibilité détendre ses activités aux écoliers et aux adolescents. Conseil: cinq membres, qui sont: Bovy Bernard, de Corsier-sur-Vevey, à Chexbres, président, Bernel Alexandre, de La Tour-de-Peilz, à Saint-Saphorin (Lavaux), Bovy Samuel, de Corsier-sur-Vevey, à Puidoux, Chappuis Vincent, de et à Rivaz, et Michaud André, de Ferreyres, à Chexbres, tous avec signature collective à deux; les quatre derniers ne signent toutefois pas entre eux. Journal no 10787 du 17.11.2003 01271820

VD Mutations Fondation La Primerose Y. et E. Arbasetti, à La Tour-de-Peilz, accueil, hébergement, assistance, surveillance et soins à toute personne dépendante, handicapée, infirme, invalide, âgée, convalescente ou solitaire (FOSC du 30.01.2001, p. 0728). Winzenried Charles nest plus membre du conseil; sa signature est radiée. Croset Jean-François, membre inscrit, est nommé président; Borloz Pierre-Hervé, membre inscrit, est nommé trésorier; tous deux continuent à signer collectivement à deux. Vincent Michel, qui nest plus membre du conseil et dont la signature est radiée, est nommé directeur. Nouveaux membres du conseil avec signature collective à deux: Bovay Alain, de Rougemont, à Saint-Légier-La Chiésaz, et Egger Pierre-Alain, de Rechthalten, à Blonay. Journal no 10810 du 17.11.2003 01271274

VD Mutations Fondation SeMo Broye, à Payerne (FOSC du 27.06.2003, p. 14). Nouvelle adresse: rue Boverie 29. Journal no 10811 du 17.11.2003 01271844

VD Mutations Fondation Strölin pour le troisième âge, à Pully (FOSC du 19.03.2001, p. 2025). Strölin Jacqueline et Bechaalany Joseph ne sont plus membres du conseil; leur signature est radiée. Maring Philippe, membre du conseil inscrit, est nommé président et continue à signer collectivement à deux. Nouveaux membres du conseil avec signature collective à deux: Jung Christophe, de Niederhelfenschwil, à Lausanne, vice-président, et Marguerat Michel, de Lutry, à Lausanne, secrétaire. Journal no 10812 du 17.11.2003 01271846

VD Divers 1. Débitrice: Friederich Fonseca Technologies Sàrl, Z.I. Le Trési 9 b, case postale 132, 1028 Préverenges 2. Remarques: A vous tous tiers intéressés. Le président du tribunal de larrondissement de la Côte statuera en son audience du mardi 16 décembre 2003, à 9 heures, à Nyon, route de St-Cergue 38, sur la requête de sursis déposée par Friederich Fonseca Technologies Sàrl. Les créanciers intéressés peuvent se présenter à cette audience pour y fournir tous renseignements utiles sur la situation de la société débitrice. Leffet suspensif est accordé, de sorte que les poursuites et requêtes de faillite sont suspendues jusquà droit connu sur la présente demande. Service décideur: Tribunal darrondissement de la Côte 1260 Nyon (01273144)

VD Mutations Gammadia SA, à Lausanne, activités dans le domaine de la gestion et de la communication des établissements médico-sociaux (FOSC du 11.10.2002, p. 12). Ploog Michael nest plus administrateur; sa signature est radiée. DELOITTE & TOUCHE SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: FIDUCONSULT YVERDON SA, à Yverdon-les-Bains. Journal no 10813 du 17.11.2003 01271848

VD Clôture de la faillite 1. Débitrice: Gapex SA, Mésange 6, 1162 St-Prex 2. Date de la clôture: 06.11.2003 3. Remarques: but: achat, vente et installation de brûleurs à mazout, à gaz, de citernes, etc. Office des faillites: Office des faillites de Morges-Aubonne 1110 Morges (01272810)

VD Mutations Groupement romand de linformatique, à Lausanne, association (FOSC du 04.11.2002, p. 12). Nouvelle adresse: avenue des Boveresses 52. La signature de Panchaud David et Osterwalder Walter-Ed. est radiée. Perrudet Jacques-Edouard, qui nest plus trésorier, est nommé vice-président et continue à signer collectivement à deux. Nouveaux membres du comité avec signature collective à deux : Andreae Christophe, de Fleurier, à Pully, président, et Fontaine Jean-Benoît, de Fétigny, à Avry, secrétaire. Journal no 10814 du 17.11.2003 01271850

VD Mutations GST Ge S.A., à Nyon, opérations commerciales et financières (FOSC du 09.01.2003, p. 25). Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Gaillard Michel, de Perroy, à Nyon. Journal no 10815 du 17.11.2003 01271276

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Guerreiro Manuel, nationalité: Espagne, né(e) le 20.11.1969, rue du Cheminet 47 bis, 1400 Yverdon 2. Remarques: Date du dépôt: 21 novembre 2003. Délai pour intenter action en opposition au 11 décembre 2003, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est également déposé (art. 32 OAOF). Office des faillites: Office des faillites dYverdon-Orbe 1401 Yverdon-les-Bains (01270500)

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Guillet Restauration SA, Moulin Isard, 1407 Donneloye 2. Déclaration de faillite: 16.09.2003 3. Suspension de faillite: 12.11.2003 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 01.12.2003 5. Avance de frais: CHF 4000 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 6. Remarques: but: exploitation dune entreprise de restauration, de service traiteur et de prestations hôtelières, ainsi que commerce de vins et autres produits de la terre. Office des faillites: Office des faillites dYverdon-Orbe 1401 Yverdon-les-Bains (01272820)

VD Mutations Haut-Lac Ecole Internationale Bilingue SA, à Saint-Légier-La Chiésaz, exploitation dune école primaire et secondaire internationale avec enseignement bilingue français-anglais (FOSC du 03.03.2003, p. 15). Statuts modifiés le 8 octobre 2003 sur un point non soumis à publication. Journal no 10816 du 17.11.2003 01271278

VD Mutations Interiman S.A., à Lausanne, placement de personnel temporaire ou fixe (FOSC du 06.02.2003, p. 14). Intercomptas fiduciaire S.à r.l. nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Fiduciaire Michel Favre S.A., à Lausanne. Journal no 10818 du 17.11.2003 01271282

VD Mutations Interpart S.A., à Lausanne, participations à des sociétés ou entreprises industrielles, commerciales ou autres (FOSC du 15.03.1995, p. 1455). Ofisa nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Audinem SA, à Lausanne. Journal no 10819 du 17.11.2003 01271852

VD Mutations ISOTIS SA, à Lausanne, recherche, étude, développement, fabrication, promotion et commercialisation de produits, procédés, appareils et technologies, notamment dans le domaine de lengineering des tissus, de la thérapie cellulaire et de la thérapie génique (FOSC du 03.11.2003, p. 14). Statuts modifiés le 17 novembre 2003. Capital-actions porté de CHF 69110387 à CHF 69225091 par lémission de 114704 actions nominatives de CHF 1. Capital-actions entièrement libéré: CHF 69225091, divisé en 69225091 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité. Apport selon contrat des 14 novembre 2003 et 17 novembre 2003: 81932 actions dEUR 0,04 dIsoTis N.V., à Amsterdam (NL), pour CHF 114704; en contrepartie, il est remis 114704 actions nominatives de CHF 1. Journal no 10820 du 17.11.2003 01271854

VD Radiations Jean-Denis Vuissoz, à Bercher, boucherie-charcuterie (FOSC du 18.03.1996, p. 1540). La raison est radiée par suite de remise de commerce. Journal no 10842 du 17.11.2003 01271306

VD Mutations JM Production S.à r.l. en liquidation, à Prilly, exploitation dune agence artistique, en faillite (FOSC du 10.10.2003, p. 13). La procédure de faillite, suspendue faute dactif, a été clôturée le 17 octobre 2003. Journal no 10821 du 17.11.2003 01271856

VD Nouvelles inscriptions JPB Distribution, Monney & Co, à Bottens, Le Chenalet. Société en nom collectif commencée le 1er novembre 2003. Objet: commerce et distribution de champagnes, vins champagnisés et autres vins ainsi que tout produit du terroir. Associés avec signature collective à deux: Blanc Monique, de Travers, à Epalinges, Monney Jean-Pierre, de Fiaugères, à Bottens, et Bécholey Bernard, de Bercher, à Epalinges. Journal no 10788 du 17.11.2003 01271822

VD Nouvelles inscriptions Juris Invest SA, à Pully, avenue Général-Guisan 46, c/o FIDSWISS SA. Nouvelle société anonyme. Statuts: 11 novembre 2003. But: opérations dassistance financière dans le domaine des litiges juridiques et dinvestissements dans le domaine du droit. Capital-actions entièrement libéré: CHF 100000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Rossellat Michel, de Saint-Cergue, au Mont-sur-Lausanne, avec signature individuelle. Réviseur: FIDSWISS SA, à Pully. Journal no 10789 du 17.11.2003 01271824

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Kalika SA, rue du Pont 4, 1003 Lausanne 2. Remarques: But: construction et transformation dimmeubles; achat, vente, courtage, gestion, administration, exploitation et mise en valeur de biens immobiliers ou mobiliers; opérations fiduciaires et toute opérations se rattachant à ces branches dactivité Létat de collocation est déposé à loffice. Délai pour intenter action en opposition au 11 décembre 2003 sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Office des faillites: Office des faillites de Lausanne 1014 Lausanne (01272818)

VD Clôture de la faillite 1. Débitrice: Kenchiku SA, av. Haldimand 11, 1400 Yverdon-les-Bains 2. Date de la clôture: 13.11.2003 Office des faillites: Office des faillites dYverdon-Orbe 1401 Yverdon-les-Bains (01270498)

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: La Vela SA, Grand-Rue 34, 1095 Lutry 2. Déclaration de faillite: 30.10.2003 3. Suspension de faillite: 12.11.2003 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 01.12.2003 5. Avance de frais: CHF 4500 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 6. Remarques: exploitation dun restaurant-pizzeria-tea-room à lenseigne La Vela. Office des faillites: Office des faillites de Lavaux 1096 Cully (01273090)

VD Nouvelles inscriptions LANGUAGE SERVICES SA INC., Wilmington, succursale de La Tour-de-Peilz, à La Tour-de-Peilz, route de Chailly 38. Succursale de LANGUAGE SERVICES SA INC., à Yorklyn, Delaware (USA), corporation inscrite auprès du Secrétaire dEtat de lEtat du Delaware (USA) le 7 mars 2001. But: services linguistiques. Capital autorisé, émis et entièrement libéré: USD 100000, divisé en 1000 actions de USD 100. La succursale est engagée par la signature individuelle de Pierre-André Wenger, de Längenbühl, à Bienne, administrateur, et Ian MacKenzie, de Crésuz, à La Tour-de-Peilz. Journal no 10790 du 17.11.2003 01271252

VD Mutations Le nouveau quotidien ERL S.A., à Lausanne (FOSC du 14.11.2003, p. 18). Rectificatif. Marchand Jean-Claude est à Collonge-Bellerive (et non à Collonges comme publié). Journal no 10822 du 17.11.2003 01271858

VD Mutations Les Baumes S.A. en liquidation, à La Tour-de-Peilz, opérations immobilières (FOSC du 07.05.2002, p. 10). Monney Gérald et Plancherel Albert ne sont plus réviseurs. Nouveau réviseur: SCF Révision SA, succursale de Vevey, à Vevey. Journal no 10823 du 17.11.2003 01271284

VD Mutations Lift-Service KM S.A., à Pully (FOSC du 13.11.2003, p. 13). Rectificatif. Signature collective à deux est conférée à Schmid Beat, de Homburg, à Zurich (et non procuration collective à deux comme publié). Journal no 10824 du 17.11.2003 01271286

VD Mutations LKS FroidSuisse SA, succursale Equipe Froid/Frigorex, à Crissier, distribution, commerce et service après-vente dappareils, de machines et dinstallations de réfrigération et de climatisation (FOSC du 29.02.2000, p. 1389). Avec siège principal à Pratteln. Siège de la succursale transféré à Ecublens (VD), route de Crochy 11. La signature de Tandler Gerold est radiée. La succursale est également engagée par la signature collective à deux de Dumortier Robert, membre de la direction, dont la procuration est éteinte, Krossa Georg, dAllemagne, à Wiesbaden (Allemagne), président, et Kissling Thomas, de Riehen, à Bâle, membre de la direction. Journal no 10770 du 14.11.2003 01271816

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Logo Distribution SA, route de Genève 7, 1291 Commugny 2. Remarques: Date des dépôts: 21 novembre 2003. Délai pour intenter action en opposition au 11 décembre 2003, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est également déposé. Il peut être attaqué dans un délai de dix jours dès la date du dépôt. Office des faillites: Office des faillites de Nyon-Rolle 1260 Nyon (01272828)

VD Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: LOrchidée Sàrl, route de Bellevue 7, 2074 Marin NE 2. Déclaration de faillite: 14.08.2003 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 21.12.2003 5. Remarques: but: exploitation dhôtels, cafés, brasseries et restaurants; commerce de produits alimentaires et fournitures pour hôtels et restaurants; siège: anc. avenue du Théâtre 7, à Lausanne Office des faillites: Office des faillites de Lausanne 1014 Lausanne (01272840)

VD Mutations M & A Group, à Belmont-sur-Lausanne, société anonyme, opérations commerciales, industrielles ou immobilières (FOSC du 10.12.1997, p. 8908). Schwab Michel et Schwab Alexandre ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouvelle administratrice avec signature individuelle: Schwab Nicole, de Kerzers, à Belmont-sur-Lausanne. Burnand Daniel nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Fiduciaire Daniel Burnand SA, à Prilly. Journal no 10825 du 17.11.2003 01271288

VD Mutations Maltech-Baudrocco S.A., à Bussigny-près-Lausanne, location délévateurs à nacelles, entreprise générale de peinture et réfection de façades (FOSC du 13.05.2003, p. 16). Statuts modifiés le 4 novembre 2003. Nouvelle raison sociale: MALTECH ROMANDIE SA. Nouveau but: dans le cadre du groupe Maltech et principalement en Suisse romande, commerce et location de monte-charges mobiles, délévateurs à nacelle et dautres appareils similaires, ainsi que tout service de réparation et dentretien de tels engins. Journal no 10826 du 17.11.2003 01271290

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Marché Automobile DS Sàrl, chemin du Marais 4, 1032 Romanel-sur-Lausanne 2. Déclaration de faillite: 21.08.2003 3. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 01.12.2003 4. Avance de frais: CHF 5000 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 5. Remarques: but: commerce, entretien et réparation de véhicules automobiles Office des faillites: Office des faillites de Lausanne 1014 Lausanne (01272842)

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Marti Roland Julien, succession répudiée, de Lyss BE, né(e) le 22.09.1952, décédé(e) le 24.10.2002, q.v. chemin de la Condémine 9, 1304 Cossoney-Ville 2. Remarques: Date des dépôts: 21 novembre 2003. Délai pour intenter action en opposition au 11 décembre 2003, sinon létat de collocation comprenant les états des charges sera considéré comme accepté. Linventaire est également déposé. Il peut être attaqué dans un délai de dix jours dès la date du dépôt. Office des faillites: Office des faillites de Cossonay 1304 Cossonay-Ville (01272852)

VD Mutations MASTER MARKET TECHNO FRIGO S.à r.l. en liquidation, à Signy-Avenex, commerce et réparation de tout appareil électroménager, en faillite (FOSC du 03.10.2003, p. 14). La procédure de faillite, suspendue faute dactif, a été clôturée le 30 octobre 2003. Journal no 10827 du 17.11.2003 01271292

VD Nouvelles inscriptions Mediaedge:cia Switzerland AG, à Jouxtens-Mézery, chemin de la Rueyre 117. Succursale de Mediaedge:cia Switzerland AG, à Zurich, société anonyme inscrite au Registre du commerce du canton de Zurich le 28 janvier 1999; dernière publication (FOSC du 21.07.2003, p. 22). But: conseils aux publicitaires et aux médias dans le domaine du marketing et de la publicité. La succursale est engagée par la signature collective à deux de Leckebusch Bernd, dAllemagne, à Nyon, administrateur, président et directeur de la succursale, et par la procuration collective à deux de Balmelle François-Xavier, de France, à Ferney-Voltaire (France), et Progano Saverio, dItalie, à Genève. Journal no 10791 du 17.11.2003 01271254

VD Radiations MediaFoot.net S.A. en liquidation, à Lausanne, informer, en utilisant tout média, plus particulièrement en matière de football, en faillite (FOSC du 09.02.2001, p. 1017). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée doffice, conformément à lart. 66, al. 2 ORC. Journal no 10843 du 17.11.2003 01271308

VD Mutations Mobilton S.à r.l. en liquidation, à Vevey, commerce, distribution et représentation de produits, principalement de meubles et accessoires de tout genre (FOSC du 13.11.2003, p. 14). Complément. Adresse de la société en liquidation: Chernex, route de Chaulin 23, c/o Marianne Reusser. Journal no 10828 du 17.11.2003 01271860

VD Nouvelles inscriptions Mode 21, Nathalie Jacot-Guillarmod, à Ecublens (VD), route de la Pierre 22. Titulaire: Jacot-Guillarmod Nathalie, de La Sagne, à Morges. Objet: prestations et mandats dans le domaine de la mode et de lindustrie vestimentaire; représentation de marques. Continuation des affaires de la société en nom collectif Mode 21, Nathalie Jacot-Guillarmod et Remigio Pian, à Ecublens (VD), conformément à lart. 579 CO. Journal no 10792 du 17.11.2003 01271256

VD Radiations Mode 21, Nathalie Jacot-Guillarmod et Remigio Pian, à Ecublens (VD), société en nom collectif, prestations et mandats dans le domaine de la mode et de lindustrie vestimentaire (FOSC du 19.08.2002, p. 12). Lassocié Pian Remigio sétant retiré, la société est dissoute et radiée. Lassociée Jacot-Guillarmod Nathalie continue les affaires sous la raison individuelle Mode 21, Nathalie Jacot-Guillarmod à Ecublens (VD), conformément à lart. 579 CO. Journal no 10844 du 17.11.2003 01271874

VD Clôture de la faillite 1. Débitrice: New Gilvir SA, rue Centrale 29, 1110 Morges 2. Date de la clôture: 06.11.2003 3. Remarques: but: exploitation dun ou plusieurs cabarets Office des faillites: Office des faillites de Morges-Aubonne 1110 Morges (01272812)

VD Radiations NJD informatique, Dougoud, à Le Chenit, commerce de matériel informatique (FOSC du 23.11.2000, p. 7989). La raison est radiée par suite de remise de commerce. Journal no 10845 du 17.11.2003 01271876

VD Mutations Nouvelles éditions populaires NEP, à Lausanne, société coopérative, promouvoir et diffuser des publications à caractère populaire, social et culturel (FOSC du 19.06.1986, p. 2391). Reymond Jacqueline nest plus administratrice; sa signature est radiée. Pahud Claude nest plus caissier et Pedraza Aristides nest plus président; ils restent administrateurs et continuent à signer collectivement à deux. Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Bourgeois Sarah, de Ballaigues, à Lausanne, présidente, Rochat Serge, de LAbbaye, à Lausanne, secrétaire, et Grosset Pauline, de Salins, à Lausanne, trésorière. Journal no 10830 du 17.11.2003 01271862

VD Radiations Number One, Isabelle Wetzel, à Yverdon-les-Bains, exploitation dun bar (FOSC du 13.01.2003, p. 15). La raison est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 10846 du 17.11.2003 01271878

VD Nouvelles inscriptions OCTANT SA, à Lausanne, rue du Grand-Pré 4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 10 novembre 2003. But: prestations de service dans le domaine de la gestion de fortune, notamment institutionnelle, et conseils financiers; détention de participations de sociétés financières et commerciales. Capital-actions entièrement libéré: CHF 100000, divisé en 1000 actions au porteur de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Girod Eric, de Cuarny, à Lutry, avec signature individuelle. Réviseur: Société de Contrôle et de Gestion Bonnefous & Cie SA, à Genève. Journal no 10793 du 17.11.2003 01271258

VD Nouvelles inscriptions ognamelo Sàrl, à Gland, avenue du Mont-Blanc 38. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 10 novembre 2003. But: exploitation dhôtels, restaurants, cafés, buvettes et toute activité y afférente; commerce de produits alimentaires et boissons. Capital social entièrement libéré: CHF 30000. Associés-gérants avec signature collective à deux: Crispoldi Luigi, avec une part de CHF 21000, et Laurini Joris, avec une part de CHF 9000, tous deux dItalie, à Gland. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 10794 du 17.11.2003 01271826

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: OmniTicket Network SA en liquidation, avenue de Rumine 37, 1005 Lausanne 2. Remarques: Létat de collocation est déposé à loffice. Délai pour intenter action en opposition au 11 décembre 2003, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Office des faillites: Office des faillites de Lausanne 1014 Lausanne (01272848)

VD Mutations Pelimex S.A., à Yverdon-les-Bains, commerce de peaux brutes et tannées (FOSC du 18.02.2002, p. 15). Jutzeler Marc nest plus administrateur; sa signature est radiée. Le président Jutzeler Florent reste seul administrateur et signe désormais individuellement. Journal no 10831 du 17.11.2003 01271864

VD Mutations PHP S.A. en liquidation, à Gland, développement et distribution dappareils et services innovants, en faillite (FOSC du 17.10.2003, p. 14). La procédure de faillite, suspendue faute dactif, a été clôturée le 28 octobre 2003. Journal no 10832 du 17.11.2003 01271294

VD Radiations Polychrome service graphique S.A. en liquidation, à Le Mont-sur-Lausanne, production de supports numériques pour lindustrie des arts graphiques, en faillite (FOSC du 09.09.2002, p. 13). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée doffice, conformément à lart. 66, al. 2 ORC. Journal no 10847 du 17.11.2003 01271880

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Pousaz Jean-Marie, de Ollon, né(e) le 21.05.1959, route de Chavannes 149, 1007 Lausanne 2. Déclaration de faillite: 09.10.2003 3. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 01.12.2003 4. Avance de frais: CHF 3000 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. Office des faillites: Office des faillites de Lausanne 1014 Lausanne (01272830)

VD Mutations Prime Real Estate Development SA, à Gland, opérations immobilières (FOSC du 01.10.2002, p. 12). Dissolution: 4 novembre 2003. La liquidation est opérée sous la raison sociale Prime Real Estate Development SA en liquidation. Mayor Alain, qui nest plus administrateur, est liquidateur avec signature individuelle. Kuppers René et Zeugin Andreas ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Journal no 10833 du 17.11.2003 01271296

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Riondaz SA, rue Marterey 38, 1005 Lausanne 2. Déclaration de faillite: 25.09.2003 3. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 01.12.2003 4. Avance de frais: CHF 5000 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 5. Remarques: services dans le domaine du tourisme et de léconomie; acceptation, étude et négociation de mandats de management, de développement touristique, de promotion de vente mobilière et immobilière Office des faillites: Office des faillites de Lausanne 1014 Lausanne (01272824)

VD Mutations Sagrave holding S.A., à Lausanne (FOSC du 21.01.2002, p. 16). Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Arnold Franz-Josef, de et à Flüelen. Journal no 10834 du 17.11.2003 01271298

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: SAKOLOR Sàrl, rue de la Borde 37, 1018 Lausanne 2. Déclaration de faillite: 01.05.2003 3. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 01.12.2003 4. Avance de frais: CHF 5000 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 5. Remarques: exécution de travaux de plâtrerie, peinture et rustique Office des faillites: Office des faillites de Lausanne 1014 Lausanne (01272844)

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: SAPEG S.A., Clos-dAubonne 36, 1814 La Tour-de-Peilz 2. Remarques: commerce et installation de systèmes dalarmes et de sécurité, fourniture et conseils techniques; acquisition, exploitation et cession de brevets, licences et marques. Date du dépôt: 21 novembre 2003. Létat de collocation est déposé et peut être consulté à lOffice. Les actions en contestation de létat de collocation doivent être introduites dici au 11 décembre 2003, sinon il sera considéré comme accepté. Linventaire est également déposé (art. 32 OAOF). Dans un délai échéant le 1er décembre 2003, les créanciers peuvent solliciter la cession des droits de la masse, art. 260 LP, au sujet de revendications de propriété reconnues fondées par ladministration de la faillite (art. 47 al. 1 et 49 OAOF). A défaut de procéder dans le délai fixé, les décisions de lOffice deviendront exécutoires. Office des faillites: Office des faillites de Vevey 1800 Vevey (01272838)

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Savinweld S.A., chemin de lEtoile, 1053 Cugy 2. Remarques: représentation, fabrication, vente des produits de soudage et connexes. Létat de collocation est déposé à loffice. Délai pour intenter action en opposition au 11 décembre 2003, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est aussi déposé. Office des faillites: Office des faillites dEchallens 1040 Echallens (01266492)

VD Mutations Scav S.A. en liquidation, à Crissier, commerce de vins, en faillite (FOSC du 13.10.2003, p. 16). La procédure de faillite, suspendue faute dactif, a été clôturée le 17 octobre 2003. Journal no 10835 du 17.11.2003 01271300

VD Divers 1. Débitrice: SITEC ELECTRONICS Sàrl, route de St-Cergue 297, 1260 Nyon 2. Remarques: bureaux à Gland, route des Avouillons 4 Liquidation art. 230 a, al. 2 LP Appel aux créanciers gagistes Date du prononcé: 11 novembre 2003 Liquidation spéciale limitée à lobjet du gage constitué par les biens mobiliers se trouvant dans les locaux de la société à Gland grevés dun droit de rétention. Délai pour la production des créances garanties par gage et pour lannonce des éventuelles revendications de propriété ou de droit préférentiel: 21 décembre 2003 La faillite a été clôturée en ce qui concerne les dettes générales. Office des faillites: Office des faillites de Nyon-Rolle 1260 Nyon (01273080)

VD Mutations Société de Laiterie dAigle-Yvorne, à Aigle, société coopérative (FOSC du 06.05.1996, p. 2584). Bonzon René et Rätz Patrick ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. La signature de Chevalley Jean-Pierre, lequel reste administrateur et secrétaire, est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Vogt Rodolphe, de Schüpfen, à Aigle, caissier. Journal no 10836 du 17.11.2003 01271866

VD Mutations Star-Events SA en liquidation, à Lausanne, création et organisation dévénements, en faillite (FOSC du 28.02.2003, p. 16). La procédure de faillite, suspendue faute dactif, a été clôturée le 22 octobre 2003. Journal no 10837 du 17.11.2003 01271868

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Sudacot S.A. en liquidation, Nyon 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 13.11.2003 4. Echéance de préavis des créances: 29.12.2003 5. Adresse pour la déclaration des créances: Sudacot S.A. en liquidation, rue de la Gare 11, 1260 Nyon 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: art. 745 CO. Charles-Edouard Henriod Pierre-André Visinand, notaires 1260 Nyon (01270144)

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: SYNTIS SA (anc. AMTECH-CHIMIE SA - AMTECH-CHEMIE AG, Z.I. Ecorcheboeuf, 1084 Carrouge 2. Remarques: commerce, production, distribution et commercialisation de produits chimiques, en particulier de solvants et de réactifs sous forme de consommables; commerce, représentation et commercialisation de matériels destinés à lindustrie, notamment de produits de sécurité destinés à la protection de lenvironnement et les dangers du feu. Létat de collocation - comprenant un état des charges - est déposé à lOffice des faillites de Moudon-Oron où il peut être consulté. Les actions en contestation de létat de collocation doivent être introduites dici au 11 décembre 2003, sinon il sera considéré comme accepté. Dans le même délai, les créanciers peuvent sopposer à ladmission de créances litigieuses (art. 63 OAOF) mentionnées pour mémoire à létat de collocation en demandant la cession des droits de la masse (art. 260 LP). A défaut, les créances litigieuses seront considérées comme reconnues et les créanciers nont plus le droit dattaquer son admission à létat de collocation à teneur de larticle 250 LP. Office des faillites: Office des faillites de Moudon-Oron 1510 Moudon (01273070)

VD Mutations Thermo-Brochage S.A., à Le Mont-sur-Lausanne, travaux de reliure et de brochage (FOSC du 08.04.2003, p. 16). F. Pfefferlé et Ph. Sulmoni S.A. fiduciaire et gérance nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Gescom Service Yvan Nicolier, à Echallens. Journal no 10838 du 17.11.2003 01271870

VD Mutations UVAVINS (Cave de la Côte), à Tolochenaz, société coopérative (FOSC du 27.12.2001, p. 10225). La signature de Claris Charles, qui nest plus administrateur, et de Corthay Philippe est radiée. Ladministrateur Bugnon André signe désormais collectivement à deux sans restriction. Ladministrateur et secrétaire Freymond Olivier est nommé également vice-président et continue à signer collectivement à deux. Signature collective à deux est conférée aux administrateurs Chollet Roger et Détraz Jean-Charles. Walz Thierry et Walther Christian continuent à signer collectivement à deux, mais désormais avec un administrateur. Piguet Yvette dispose toujours dune procuration collective à deux, mais désormais avec un administrateur. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Matthey Gilles, de et à Borex. Signature collective à deux avec un adminisrateur est conférée à Cornut Gilles de Lutry à Monnaz. Journal no 10839 du 17.11.2003 01271872

VD Mutations Ventures Worldwide Sàrl, à Nyon, conseils et services aux entreprises, au niveau mondial, dans le domaine de la stratégie, de la communication, du développement durable des ventes et des marchés, etc. (FOSC du 19.03.2003, p. 13). Statuts modifiés le 10 novembre 2003. Mancuso Francesco, qui nest plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 1000 à lassociée-gérante Williams Virginia, dont la part est portée de CHF 18000 à CHF 19000. Journal no 10840 du 17.11.2003 01271302