SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 22.09.2003 – Kanton Wallis

VS Neueintragungen Alpine Blumen- und Gartencenter AG, in Zermatt, auf dem Sand, 3920 Zermatt, neue Aktiengesellschaft. Statutendatum: 1. 09. 2003, 16. 09. 2003. Zweck: Handel und Verkauf von und mit Blumen sowie Ausführung von Bepflanzungs- und Gartenarbeiten. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Kann Lizenzen, Konzessionen und Rechte erwerben und verwerten, mit Immobilien handeln, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Administrative Adresse: c/o Fux Treuhand & Beratung AG, 3924 St. Niklaus. Eingetragene Personen: Schaller, Josef, von Zermatt, in Zermatt, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; ACG Treuhand AG, in Visp, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 836 vom 16.09.2003 01180850

VS Mutations Consilia Laboratoires et Conseils Médicaux SA, à Sion, gestion de laboratoires danalyses médicales, société anonyme (FOSC no 121 du 26. 06. 2002, p. 13, publ. 528470). Personnes et signatures radiées: Briguet, Ambroise, de Lens, à Lens, directeur, avec signature collective à deux avec un administrateur; Evans, Martin, de Tartegnin, à Lausanne, administrateur, avec signature collective à deux avec Dominique Sierro ou Pierre Ançay ou le directeur. Inscription ou modification de personnes: De Sépibus, Gérard, de Mörel, à Lausanne, administrateur, avec signature collective à deux avec Dominique Sierro ou Pierre Ançay (précédemment: sans droit de signature); Sierro, Dominique, de Hérémence, à Hérémence, président, avec signature collective à deux avec Bernard Donzé, Gérard de Sépibus ou Pierre Iseli (précédemment: avec signature collective à deux avec Bernard Donzé ou Martin Evans ou le directeur); Iseli, Pierre, de Yverdon-les-Bains, à Gland, administrateur, avec signature collective à deux avec Dominique Sierro ou Pierre Ançay; Ançay, Pierre, de Fully, à Fully, administrateur, avec signature collective à deux avec Bernard Donzé, Gérard de Sépibus ou Pierre Iseli (précédemment: avec signature collective à deux avec Bernard Donzé ou Martin Evans ou le directeur); Donzé, Bernard, de Randogne, à Sierre, administrateur, avec signature collective à deux avec Dominique Sierro ou Pierre Ançay (précédemment: avec signature collective à deux avec Dominique Sierro ou Pierre Ançay ou le directeur). Journal no 1335 du 16.09.2003 01180496

VS Mutations CVEM SA, à Sion, exposition et distribution en Valais dappareils électroménagers et dappareils de télécommunication, société anonyme (FOSC no 229 du 26. 11. 2001, p. 9293). Personnes et signatures radiées: Roux, Alain, de Grimisuat, à Grimisuat, administrateur, avec signature collective à deux; Métrailler, Damien, de Evolène, à Evolène, administrateur, avec signature collective à deux. Journal no 1336 du 16.09.2003 01180856

VS Mutationen DFB-Dampfbahn-Furka-Bergstrecke, in Oberwald, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 11. 07. 2003, S. 16, Publ. 1078174). Administrative Adresse: c/o Bernhard Peter, Rietstrasse 24, 8355 Aadorf. (gestrichen: Büro der Geschäftsführung: c/o Albisser Josef, Arisdörferstrasse 12, 4410 Liestal.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fränsing, Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Dortmund-Kirchhörde/D, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Albisser, Josef, von Rain, in Liestal, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Orth, Karlheinz, deutscher Staatsangehöriger, in Marloffstein (D), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Tribolet, Hans, von Tschugg, in Visp, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wenzel, Urs, von Zürich und Küsnacht ZH, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bernhard, Peter, Maienfeld, in Aadorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heinzer, Peter, von Muotathal, in Andermatt, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Fiesch). Tagebuch Nr. 837 vom 16.09.2003 01180852

VS Mutations Fondation Ateliers du Rhône Chippis à Chippis, création et exploitation dateliers doccupation permanente pour handicapés physiques et mentaux exclus du marché normal du travail et dateliers de formation des invalides, fondation (FOSC no 162 du 23. 08. 2002, p. 13, publ. 613294). Nouvelle adresse: rue des Vergers 28, 3965 Chippis. Personne et signature radiée: Barras, Gabriel Dr., de Chermignon, à Montana, vice-président, avec signature collective à deux avec le président. Inscription ou modification de personnes: De Chastonay, Pierre, de Sierre, à Sierre, président, avec signature collective à deux (précédemment: avec signature collective à deux avec le vice-président); Launaz, Bernard, de Vionnaz, à Sion, membre, avec signature collective à deux (précédemment: avec signature collective à deux avec M. J. C. Deslarzes); Savioz, André, de Saint-Jean, à Sierre, vice-président, avec signature collective à deux (précédemment: membre, avec signature collective à deux avec M. J.-C. Deslarzes); Theler, Roger, de Sierre, à Sierre, membre, avec signature collective à deux; Chollet, Claude-Michel, de Maracon, à Veyras, directeur, avec signature collective à deux; Aymon, Daniel, de Ayent, à Sierre, avec signature collective à deux. Journal no 1337 du 16.09.2003 01180858

VS Nouvelles inscriptions Guillaume Favre Ingénieurs SA, à Hérémence, chemin Neuf, 1987 Hérémence, nouvelle succursale. Raison sociale du siège principal: Guillaume Favre Ingénieurs SA. Nature juridique du siège principal: société anonyme. Siège principal: Sion. Date des statuts du siège principal: 09.07.1997. Inscription au registre du commerce du siège principal: 07.02.1989. But du siège principal: exploitation dun bureau dingénieurs civils, soit notamment tous travaux de béton armé, routes, canalisations, remontées mécaniques, mensurations. Personnes inscrites: Dayer, André, de Hérémence, à Hérémence, administrateur, avec signature collective à deux; Favre, Jean-François, de Vex, à Vex, avec signature collective à deux. Journal no 1334 du 16.09.2003 01180494

VS Mutations Mélomania Sàrl en liquidation, à Conthey, exploitation détablissements publics et toutes activités similaires, société à responsabilité limitée (FOSC no 172 du 09. 09. 2003, p. 16, publ. 1163336). Faillite suspendue faute dactif, selon prononcé du Tribunal dHérens et Conthey du 12.08.2003. Journal no 1338 du 16.09.2003 01180860

VS Mutations Off the Wall SA, à Champéry, vente et distribution de tous types de produits par tous moyens de communication (FOSC no 209 du 26. 10. 2000, p. 7319). La personne suivante est radiée en application des art. 711 al. 2 CO et 25.a ORC. Personne et signature radiée: Gattlen, Thierry, de Sion, à Sion, secrétaire, avec signature collective à deux. Journal no 960 du 16.09.2003 01180490

VS Mutations Phytopôle alpin SA, à Sion, constituer une plate-forme entre les différentes entités de recherche et de développement afin de favoriser les échanges et de générer des idées nouvelles par le dépôt de brevets, société anonyme (FOSC no 22 du 04. 02. 2003, p. 17, publ. 846228). Modification des statuts: 2. 07. 2003. Nouvelle raison sociale: Phytoark SA. Nouveau but: la société a pour mission dêtre un centre de compétence pour le développement de produits à partir de cellules végétales intactes ou de molécules extraites de ces cellules. Toutes les plantes, quil sagisse de plantes médicinales et aromatiques, de fruits et légumes, de même que celles susceptibles de présenter un intérêt pour les secteurs agroalimentaires, cosmétique et pharmaceutique entrent en considération. La société réunit les éléments-clés suivants : 1. des PME 2. des centres de compétences, instituts, etc. 3. des centres R & D dindustries 4. une pépinière dentreprises; gestion commerciale, administrative et technique de ses bâtiments et infrastructures; elle peut effectuer toutes les opérations en relation directe ou indirecte avec sa mission. Personne et signature radiée: Perruchoud, Dominique, de Chalais, à Réchy (Chalais), administrateur, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne: Favre, Léonard, de Vex, à Savièse, administrateur, avec signature collective à deux. Journal no 1339 du 16.09.2003 01180862

VS Radiations Riad Mounji, à Ayer, exploitation de la discothèque LAlambic, raison individuelle (FOSC no 70 du 11. 04. 2003, p. 14, publ. 946822). Raison radiée doffice en application de larticle 68 al. 1 ORC. Journal no 1342 du 16.09.2003 01180502

VS Nouvelles inscriptions S.I. VORZIMMO S.A., à Martigny, c/o Fiduciaire Fidag SA, Place de Rome, 1920 Martigny, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 18. 06. 2003. But: achat, vente, administration et mise en valeur dimmeubles à caractère industriel tant en Suisse quà létranger ainsi que toutes opérations financières ou commerciales convergentes. Capital-actions: CHF 100000.--, entièrement libéré. Actions: 100 actions de CHF 1000.-- nominatives avec clause dagrément. Faits qualifiés: apports en nature et reprise de biens: selon contrat authentique du 18.06.2003 est apporté à la société limmeuble No 887 de Martigny. Apport accepté pour CHF 200000.- et payé par remise aux apporteurs de 98 actions de CHF 1000.- imputées sur le capital, un solde de CHF 51000.- étant inscrit au passif du bilan en faveur de chacun des deux apporteurs. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Zwissig, Jean-Pierre, de Sierre, à Venthône, administrateur unique, avec signature individuelle; Fiduciaire Fidag SA, à Martigny, organe de révision. Journal no 959 du 16.09.2003 01180854

VS Radiations Sanchaupont SA en liquidation, à Sierre, exploitation dune entreprise de chauffage, sanitaire, brûleurs à mazout, couverture et ferblanterie et détudes techniques, etc. société anonyme (FOSC no 56 du 20. 03. 2000, p. 1868). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 15.09.2003. Raison sociale radiée. Journal no 1343 du 16.09.2003 01180504

VS Mutations SI Les Pouses, à Sion, immobilier, société anonyme (FOSC no 223 du 15. 11. 2000, p. 7770). Modification des statuts: 11. 09. 2003. Nouvelle raison sociale: INTERSWISS VS Immobilien AG. Nouvelle traduction de la raison: INTERSWISS VS Immobilière SA. Inscription ou modification de personnes: Wullschleger, Peter, de Zofingen, à Oftringen, avec procuration collective à deux selon lart.459 al.2 CO (précédemment: avec procuration collective à deux); Zimmermann, Felix, de Habkern, à Dottikon, avec procuration collective à deux; Buchler, Hans, de Brugg, à Obersiggenthal, avec procuration collective à deux selon lart.459 al.2 CO (précédemment: avec procuration collective à deux). Journal no 1340 du 16.09.2003 01180498

VS Radiations Siroës Fosserat, successeur de Marclay SA, à Monthey, commerce de bois, entreprise de transports et Garage du Tonkin, raison individuelle en faillite (FOSC no 94 du 19. 05. 2003, p. 15, publ. 995948). Radiation doffice par suite de clôture judiciaire de faillite le 15.09.2003. Journal no 961 du 16.09.2003 01180492

VS Radiations Société Coopérative des Eleveurs dAutruches Suisses en liquidation, à Chalais, toutes activités en relation directe ou indirecte avec lélevage et la commercialisation de lautruche suisse et de ses produits, société coopérative (FOSC no 67 du 09. 04. 2002, p. 14, publ. 418324). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 15.09.2003. Raison sociale radiée. Journal no 1344 du 16.09.2003 01180864

VS Radiations SVEMA TECHNOLOGIES (Valais) Sàrl en liquidation, à Sierre, commerce, représentation et distribution de tous services en particulier liés au traitement et au nettoyage des surfaces et des bâtiments, société à responsabilité limitée (FOSC no 62 du 02. 04. 2002, p. 19). Liquidation terminée, raison sociale radiée. Journal no 1345 du 16.09.2003 01180866

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: White-Port Software Sàrl en liquidation, Sierre 2. Décision dannulation par: procès-verbal authentique 3. Date de la décision: 21.03.2003 4. Echéance de préavis des créances: 24.10.2003 5. Adresse pour la déclaration des créances: Anouck Gaillard, liquidatrice, p.a. chez Fiduciaire Compta-Conseils, avenue Général-Guisan 19, case postale 242, 3960 Sierre 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. De Riedmatten, Zen Ruffinen, Riand, Loretan 1950 Sion 2 Nord (01179228)

VS Mutations Zafiro Investissements SA, à Montana, gestion de patrimoine notamment par le biais de prise de participations, société anonyme (FOSC no 151 du 11. 08. 2003, p. 12, publ. 1124120). Nouvelle raison sociale: Zafiro Investissements SA en liquidation. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 15.09.2003. Adresse de liquidation : c/o Etude davocats Python Schifferli Peter & Associés, avenue Charles-Ferdinand Ramuz 80, 1009 Pully. Personnes et signatures radiées: de Clerck, Christine, citoyenne française, à Montana, présidente, avec signature collective à deux; Narbel, Anne-Sophie, de Vuarrens, à Lausanne, administratrice, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne: Kenel, Philippe, de Lausanne et Schwyz, à Lausanne, liquidateur, avec signature individuelle (précédemment: administrateur, avec signature collective à deux). Journal no 1341 du 16.09.2003 01180500