SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 26.08.2013 – Kanton Wallis

VS Mutations Alpain Sàrl, à Val-dIlliez, CH-621.4.008.354-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 175 du 10.09.2012, Publ. 6841980). (Personne radiée en application des art. 938 b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Santiso Naya, Marcos Tomas, citoyen espagnol, à Montreux, gérant, avec signature collective à deux. Journal no 1881 du 21.08.2013 01044023

VS Mutations Angells Medical Center Sàrl, à Grône, CH-626.4.014.416-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 157 du 15.08.2012, Publ. 6811080). Modification des statuts: 12.08.2013. Nouvelle raison sociale: Angells Centre de Santé Sàrl. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Corbillon Sanchez, Victor, ressortissant espagnol, à Martigny, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification de personne(s): Angella, Sébastien, de Martigny, à Chalais, associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Jacob, Laurent, ressortissant français, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. (Modification des statuts sur des points non soumis à publication). Journal no 1987 du 21.08.2013 01043599

VS Nouvelles inscriptions Arrow Studio Mélanie Begg, à Savièse, CH-626.1.015.128-5, Chemin de Pradzéré 51, 1965 Ormône, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Achat et vente en ligne et dans le réseau traditionnel de distribution Import-Export, création et production de vêtements prêt-à-porter hommes, femmes et enfants et accessoires y relatifs. Conception sous le signe de Arrow Studio. Personne(s) inscrite(s): Begg, Mélanie Angie, de Savièse, à Savièse, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1983 du 21.08.2013 01043571

VS Mutations By B. Favela chic Restaurant Mabillard, à Sion, CH-626.1.012.651-6, entreprise individuelle (No. FOSC 10 du 15.01.2010, p. 19, Publ. 5444070). Par décision du 20.08.2013, le juge de la faillite du tribunal de Sion a prononcé la faillite du titulaire de lentreprise individuelle avec effet au 20.08.2013 à 08.15 (heure). Journal no 1988 du 21.08.2013 01044035

VS Nouvelles inscriptions Café des Alpes Sàrl, à Ardon, CH-626.4.015.129-5, Rue des Grands-Vergers 13, 1957 Ardon, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 12.08.2013, 20.08.2013. But: Exploitation dun café restaurant, commerce de mets et de boissons alcoolisées ou non et toute activité liée directement ou indirectement à ce but (traiteur, tenue de stands et buvettes, etc.) (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Riquen, Sylviane Justine, de Ardon, à Ardon, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00; Exquis, Almène Anne Laure, de Liddes, à Ardon, associée et présidente des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00. Selon déclaration du 12.08.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1984 du 21.08.2013 01043573

VS Radiations Café Restaurant des Sports MORETTI RAMACCIOTTI Isabelle, à Ayent, CH-626.1.013.571-8, entreprise individuelle (No. FOSC 134 du 15.07.2013, Publ. 977397). Faillite suspendue faute dactif, selon prononcé du Tribunal dHérens et Conthey du 22.07.2013. Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal dHérens et Conthey du 20.08.2013. Entreprise individuelle radiée. Journal no 1995 du 21.08.2013 01044047

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Crans Loisir SA No 8 en liquidation, Lens 2. Décision de dissolution par: assemblée générale 3. Date de la décision: 10.07.2013 4. Echéance de préavis des créances: 09.10.2013 5. Adresse pour la déclaration des créances: Fiduciaire Fidag SA, M. Olivier Maehli, Rue du Pas de lOurs 5, Case postale 108, 3963 Crans-Montana 2 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. Crans Loisir SA N°8 en Liquidation, par Fiduciaire Fidag SA 3963 Crans-Montana 2 (01006653)

VS Mutations Fadedana Holding SA, à Sierre, CH-626.3.013.507-4, société anonyme (No. FOSC 69 du 07.04.2011, Publ. 6112476). Inscription ou modification de personne(s): Naselli Feo, Fabio, de Miège et Salgesch, à Salgesch, président, avec signature individuelle (précédemment: administrateur unique avec signature individuelle); Naselli Feo, Désirée, de Miège et Salgesch, à Salgesch, administratrice, sans droit de signature; Naselli Feo, David, de Miège et Salgesch, à Salgesch, administrateur, sans droit de signature. Journal no 1989 du 21.08.2013 01044037

VS Mutations Fiduciaire Fidag SA, succursale de Crans-Montana, à Lens, CH-626.9.000.624-0, succursale (No. FOSC 56 du 20.03.2012, p. 0, Publ. 6602462), avec siège principal à Martigny. Nouvelle adresse: Rue du Pas-de-lOurs 5, Case postale 108, 3963 Crans-Montana 2. Journal no 1990 du 21.08.2013 01044039

VS Mutations Fondation Pierre-à-voir, à Sion, CH-626.7.011.812-1, fondation (No. FOSC 31 du 14.02.2012, p. 0, Publ. 6550054). Nouvelle autre adresse: c/o Home Pierre-à-Voir, Rte dEcône 24, 1907 Saxon. Nouvelle autorité de surveillance: Département de la formation et de la sécurité (DFS). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bertholet, Claude, de Saillon, à Saillon, membre et caissier, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président. Inscription ou modification de personne(s): Produit, Michel Roger, de Leytron, à Martigny, membre, sans droit de signature; Barman, Georges Albert, de Saint-Maurice, à Saint-Maurice, membre, sans droit de signature; Perraudin, Karin, de Saillon, à Saillon, membre et caissière, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Julen-Favre, Elisabeth, de Zermatt et Saint-Martin VS, à Sierre, vice-présidente, avec signature collective à deux (précédemment: Favre-Julen, Elisabeth); Darbellay-Fumeaux, Lucienne, de Vétroz, Conthey, Liddes et Bagnes, à Chalais, membre et secrétaire, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président (précédemment:de Vétroz et Bagnes, à Bagnes). Journal no 1991 du 21.08.2013 01044041

VS Mutations Fondation Valaisanne en Faveur des Personnes Handicapées Mentales (FOVAHM), à Sion, CH-626.7.003.489-7, fondation (No. FOSC 31 du 14.02.2012, p. 0, Publ. 6550326). Nouvelle autre adresse: c/o Home Pierre-à-Voir, Rte dEcône 24, 1907 Saxon. Nouvelle autorité de surveillance: Département de la formation et de la sécurité (DFS). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bertholet, Claude, de Saillon, à Saillon, membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de personne(s): Produit, Michel Roger, de Leytron, à Martigny, membre, sans droit de signature; Perraudin, Karin Louisa, de Saillon, à Saillon, membre, sans droit de signature; Barman, Georges Albert, de Saint-Maurice, à Saint-Maurice, membre, sans droit de signature; Darbellay-Fumeaux, Lucienne, de Vétroz, Conthey, Liddes et Bagnes, à Chalais, membre, sans droit de signature (précédemment: Darbellay Fumeaux, Lucienne, à Bagnes); Délèze, Pierre, de Nendaz, à Nendaz, vice-président, avec signature collective à deux (précédemment: à Vétroz). Journal no 1992 du 21.08.2013 01044043

VS Mutations GRUBER-SCHILLING Sàrl, à Sierre, CH-626.4.010.992-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 90 du 11.05.2010, p. 21, Publ. 5627110). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gruber, Ulf, citoyen allemand, à Sierre, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00; Gruber, Gisela, citoyenne allemande, à Sierre, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00. Inscription ou modification de personne(s): Gruber, Thilo, ressortissant allemand, à Zürich, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00; Berchtold-Gruber, Sonja Irmgard, de Stalden VS, à Baltschieder, associée, sans droit de signature, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00; Gruber, Susanne Brigitte, de Zürich, à Zürich, associée, sans droit de signature, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00; Gruber, Urs Heinrich, ressortissant allemand, à Sion, associé, sans droit de signature, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00. Journal no 1993 du 21.08.2013 01044045

VS Mutations Heviss Management SA, à Vouvry, CH-621.3.001.768-2, société anonyme (No. FOSC 68 du 05.04.2012, Publ. 6628780). Inscription ou modification de personne(s): Aeschlimann, Pierre, de Langnau im Emmental, à Thônex, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: à Veyrier). Journal no 1882 du 21.08.2013 01044025

VS Neueintragungen Höfus, Urs Hofer, in Zermatt, CH-600.1.015.497-4, Moosstrasse 212, 3920 Zermatt, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen von Restaurationsbetrieben und Vermietung von Ferienwohnungen. Erstellen von Marketingkonzepten für die Gastronomie, Handel, Dienstleister und Industrie. Live Kommunikationskonzepte und Szenographie. Eventkonzeptionen und Eventorganisation. Eingetragene Personen: Hofer, Urs, von Biberist, in Zermatt, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1073 vom 21.08.2013 01043545

VS Nouvelles inscriptions J & D Promotions SA, à Conthey, CH-626.3.015.127-3, Route de lIndustrie 5, 1964 Conthey, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 13.08.2013. But: Toutes activités et opérations en rapport avec des affaires immobilières et transactions immobilières; courtage; promotion; gérance; toutes opérations commerciales et financières convergentes (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 50000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.00. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: convocation à lassemblée générale par écrit et toute autre communication par courrier, fax ou courriel. Personne(s) inscrite(s): Mounir, David, de Miège, à Vétroz, président, avec signature collective à deux; Bonvin, John, de Arbaz, à Vétroz, vice-président, avec signature collective à deux. Selon déclaration du 13.08.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1985 du 21.08.2013 01043575

VS Mutations LAtout Seul Sàrl, à Monthey, CH-621.4.007.803-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 80 du 28.04.2009, p. 19, Publ. 4992662). Modification des statuts: 16.08.2013. Nouveau siège: Collombey-Muraz. Nouvelle adresse: Rue des Dents-du-Midi 42, 1868 Collombey. Nouveau but: exploitation détablissements publics tels que bars, restaurants et night-clubs, import et export de vins, spiritueux, cigares, etc. ainsi que toute activité se rapportant à son but social (cf statuts pour but complet). Journal no 1883 du 21.08.2013 01043565

VS Mutations Maurice Joris SA, à Orsières, CH-621.3.003.943-0, société anonyme (No. FOSC 66 du 06.04.2009, p. 26, Publ. 4960618). Inscription ou modification de personne(s): Joris née Pillonel, Josiane, de Orsières, à Orsières, présidente, avec signature individuelle (précédemment: présidente avec signature collective à deux); Joris, Sébastien, de Orsières, à Orsières, vice-président et directeur, avec signature individuelle (précédemment: administrateur avec signature collective à deux); Joris, Pascal, de Vollèges, à Vollèges, administrateur, sans droit de signature (précédemment: à Vollèges (Le Levron), vice-président avec signature collective à deux); Ribordy, Fabrice, de Orsières, à Fully, directeur adjoint, avec signature collective à deux avec la présidente ou le directeur. Journal no 1884 du 21.08.2013 01044027

VS Mutations Menuiserie Abel, Esponginho Abel Joaquim A., à Vouvry, CH-621.1.008.053-7, entreprise individuelle (No. FOSC 136 du 15.07.2011, Publ. 6257246). Par décision du 19.08.2013 prononcée par le Tribunal de Monthey, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en état de faillite avec effet le 19.08.2013 à 14h30. Journal no 1885 du 21.08.2013 01044029

VS Nouvelles inscriptions Offroad Asset Management SA, à Sion, CH-626.3.015.126-8, 2, Rue de la Porte-Neuve , 1950 Sion, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 08.07.2013. But: Le conseil financier, la gestion de portefeuilles, la gestion de fonds de placement, le conseil patrimonial, ainsi que toutes opérations sy rapportant directement ou indirectement (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 10000 actions nominatives de CHF 10.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): von Roten, Fabien, de Sion, à Bramois (Sion), président, avec signature individuelle; Cleusix, Damien, de Sion, à Sion, administrateur et secrétaire, avec signature individuelle; BDO SA (CH-626.9.008.888-1), à Sion, organe de révision. Journal no 1986 du 21.08.2013 01043577

VS Mutationen Otto Stoffel AG, in Visp, CH-600.3.000.727-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 23, Publ. 5639322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stoffel, Christof, von Visperterminen, in Visperterminen, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. Tagebuch Nr. 1075 vom 21.08.2013 01044019

VS Neueintragungen Restaurant Thai-Farang, Jasmin Kaosum-Supersaxo, in Saas Fee, CH-600.1.015.496-6, Untere Dorfstrasse 8, 3906 Saas-Fee, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant. Eingetragene Personen: Kaosun-Supersaxo, Jasmin, von Saas Fee, in Saas Fee, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1074 vom 21.08.2013 01043547

VS Mutations SCI SIMONA Sàrl, à Martigny, CH-621.4.007.010-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 13 du 20.01.2010, p. 22, Publ. 5450778). Nouvelle raison sociale: SCI SIMONA Sàrl en liquidation. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 03.07.2013. Inscription ou modification de personne(s): Rouet née Blondeau, Sabine, citoyenne française, à Québec (Canada), associée-gérante-présidente et liquidatrice, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: associée-gérante et présidente avec signature individuelle); Sauthier-Chevalier, Karine, de Vollèges, à Vernayaz, liquidatrice, avec signature individuelle. Journal no 1886 du 21.08.2013 01043567

VS Radiations Shisha Café-restaurant La Brocantine, Fournier Corinne, à Ardon, CH-626.1.009.747-0, entreprise individuelle (No. FOSC 33 du 16.02.2007, p. 19, Publ. 3780512). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 1996 du 21.08.2013 01043603

VS Mutationen Stiftung Sport- und Erholungszentrum Bachtla Betten-Bettmeralp, in Betten, CH-600.7.003.982-0, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 21, Publ. 5450748). Domizil neu: c/o Gemeindeverwaltung, Sennhitta, 3992 Bettmeralp. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kreuzer-Imhof, Heidi, von Oberwald und Betten, in Bettmeralp (Betten), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; König, Anton, von Sierre, in Bettmeralp (Betten), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Martig, Dominik, von Betten, in Bettmeralp (Betten), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Margelisch, Marco, von Betten, in Bettmeralp (Betten), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wespi, Hans, von Hohenrain, in Betten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eyholzer, André, von Betten, in Bettmeralp (Betten), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung); Mattig, Patrik, von Betten, in Bettmeralp (Betten), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imhof, Adrian, von Betten, in Bettmeralp (Betten), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engler, Elisabeth, genannt Lisa, von Stein AR, in Bettmeralp (Betten), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; König, Valentin, von Sierre, in Riederalp, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jenelten, Patrick, von Betten, in Bettmeralp (Betten), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stucky, Reto, von Betten, in Bettmeralp (Betten), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 1076 vom 21.08.2013 01044021

VS Radiations Sylviane Riquen, à Ardon, CH-626.1.006.509-9, entreprise individuelle (No. FOSC 195 du 07.10.1994, p. 5555). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 1997 du 21.08.2013 01043605

VS Mutations TOPLA Sàrl, à Monthey, CH-621.4.007.219-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 6 du 11.01.2010, p. 24, Publ. 5434722). Nouvelle raison sociale: TOPLA Sàrl en liquidation. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 16.08.2013. Adresse de liquidation: c/o Daniel Marmillod SA, M. Daniel Marmillod, Avenue de la Gare 8, Case postale 1262, 1870 Monthey 2. Inscription ou modification de personne(s): Bontems, Nicolas, citoyen français, à Champéry, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 10000.00 (précédemment: associé et gérant avec signature collective à deux); Roessli, Christophe, de Sion, à Collombey-Muraz, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 10000.00 (précédemment: associé-gérant et président avec signature collective à deux); Marmillod, Daniel, de Rossinière, à Monthey, liquidateur, avec signature individuelle. Journal no 1887 du 21.08.2013 01043569

VS Löschungen Verein Kinderspitex Oberwallis in Liquidation, in Visp, CH-600.6.001.827-0, Verein (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, S. 0, Publ. 6803824). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht. Tagebuch Nr. 1077 vom 21.08.2013 01043549

VS Mutations Veuthey & Cie Martigny SA, à Martigny, CH-621.3.001.352-9, société anonyme (No. FOSC 111 du 11.06.2012, Publ. 6713840). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Robyr, Jérémie, de Montana, à Corin-de-la-Crête (Montana), administrateur, avec signature collective à deux avec un membre. Journal no 1888 du 21.08.2013 01044031

VS Mutations Zimos SA, à Randogne, CH-626.3.002.163-9, société anonyme (No. FOSC 56 du 21.03.2011, p. 0, Publ. 6084730). Nouvelle raison sociale: Zimos SA en liquidation. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 06.08.2013. Inscription ou modification de personne(s): Mähli, Olivier, de Mollens VS, à Randogne, liquidateur, avec signature individuelle. Journal no 1994 du 21.08.2013 01043601