SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 27.07.2012 – Kanton Zug

ZG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Meldungs Nr. 6754626, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 8530 vom 02.07.2012. A.U.C. Agency Under Construction GmbH, in Zug, CH-170.4.011.299-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6754626). Firma neu: A.U.C Agency Under Construction GmbH. Tagebuch Nr. 9606 vom 24.07.2012 06788362

ZG Mutationen Abbott Service AG in Liquidation, in Baar, CH-280.3.910.125-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6730862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Horber, Patrick Josef, von Kirchberg SG, in Horgen, Liquidator, mit Einzelunterschrift; Lüthi, Robert, von Lützelflüh, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abbott AG (CH-170.3.002.940-4), in Baar, Liquidatorin. Tagebuch Nr. 9607 vom 24.07.2012 06787776

ZG Mutationen aspro group AG, in Risch, CH-170.3.029.214-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 27, Publ. 5166228). Firma neu: aspro group AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.07.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Manuel, von Freienbach, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Romagna, André Philipp, von Mathon, in Brütten, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: in Winterthur, Prokurist mit Einzelprokura). Tagebuch Nr. 9608 vom 24.07.2012 06788364

ZG Mutationen AurigaVision AG, in Baar, CH-170.3.030.906-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6744794). Statutenänderung: 17.07.2012. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Baarerstrasse 139, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 9609 vom 24.07.2012 06788366

ZG Mutationen axeed AG, in Baar, CH-170.3.036.864-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6747110). Statutenänderung: 13.07.2012. Aktienkapital neu: CHF 300000.00 (bisher: CHF 250000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300000.00 (bisher: CHF 250000.00). Aktien neu: 300 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 250 Inhaberaktien zu CHF 1000.00). Ordentliche Kapitalerhöhung. Tagebuch Nr. 9610 vom 24.07.2012 06788368

ZG Mutationen Beauty Products Holdings, S.L., Bilbao (Spanien), Zweigniederlassung Zug, in Zug, CH-170.9.000.925-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 26, Publ. 5172032), mit Hauptsitz in: Bilbao (Spanien). Domizil neu: Baarerstrasse 38, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mörgeli, Roland, von Wallisellen, in Wallisellen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thommen, Andreas, von Niederdorf, in Zürich, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9611 vom 24.07.2012 06787778

ZG Mutationen Beizerei Traber AG, in Baar, CH-170.3.015.715-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2001, S. 1120). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mercator-HMR Treuhand AG (CH-020.3.917.468-2), in Zürich, Revisionsstelle (bisher: Mercator Treuhandgesellschaft). Tagebuch Nr. 9612 vom 24.07.2012 06787780

ZG Mutationen Blagomanz AG, in Zug, CH-170.3.017.771-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, Publ. 6503366). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lurje, Dr. Pawel, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Bingen am Rhein (DE)). Tagebuch Nr. 9613 vom 24.07.2012 06787782

ZG Mutationen Caminada Treuhand AG Zug, in Zug, CH-170.3.011.798-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6735282). Zweigniederlassung neu: Luzern (CH-100.9.794.907-4). Tagebuch Nr. 9614 vom 24.07.2012 06787784

ZG Neueintragungen Caravelle Consulting - Pierrard, in Zug, CH-170.1.008.285-3, c/o Regus Zug City GmbH, Baarerstrasse 14, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: IT-Consulting, IT-Rekrutierung. Eingetragene Personen: Pierrard, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Messery (FR), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9596 vom 24.07.2012 06788272

ZG Neueintragungen CARVING Consult und Immo AG, in Hünenberg, CH-170.3.037.035-6, Bösch 65, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2012, 16.07.2012. Zweck: Erstellung, Kauf und Verkauf, Halten und Verwalten sowie Vermittlung von Immobilien. Erbringen von Dienstleistungen, die im unmittelbaren Zusammenhang mit der Vermittlung und der Verwaltung von Immobilien stehen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des Einzelunternehmens Mathias Kalbermatter (CH-600.1.014.650-8), in Turtmann, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 23.03.2012 mit Zusatz vom 16.07.2012 mit Aktiven von CHF 722087.15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 500000.00, wofür 500 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 172087.15 als Forderung gutgeschrieben werden. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des Einzelunternehmens Franz Kalbermatter (CH-600.1.014.730-8), in Turtmann, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 23.03.2012 mit Zusatz vom 16.07.2012 mit Aktiven von CHF 722087.15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 500000.00, wofür 500 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 172087.15 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder in elektronischer Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 23.03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kalbermatter, Mathias, von Turtmann, in Turtmann, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kalbermatter, Franz, von Turtmann, in Turtmann, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9597 vom 24.07.2012 06788274

ZG Mutationen City-Group AG, in Hünenberg, CH-130.3.015.068-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ. 6211906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Franke, Christian, von Deutschland, in Weggis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duss, Armin, von Escholzmatt, in Küssnacht SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9615 vom 24.07.2012 06787786

ZG Mutationen Cofersa L.P., George Town (Grand Cayman), Zug Branch, in Zug, CH-170.9.001.283-2, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6740164), mit Hauptsitz in: George Town (KY). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birchler, Ariadna, von Einsiedeln, in Zug, Prokuristin, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 9616 vom 24.07.2012 06787788

ZG Mutationen Colorant Chromatics AG, in Cham, CH-170.3.003.801-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6744808). Statutenänderung: 10.07.2012. Firma neu: COLORANT CHROMATICS AG. Uebersetzungen der Firma neu: (COLORANT CHROMATICS LTD.). (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Tagebuch Nr. 9617 vom 24.07.2012 06788370

ZG Mutationen Compeco AG, in Zug, CH-170.3.006.515-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 34, Publ. 5131936). Statutenänderung: 18.07.2012. Domizil neu: Baarerstrasse 57, 6302 Zug. Zweck neu: Beratung von und Handel mit kosmetischen Produkten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matarangolo, Renato, von Zürich, in Uster, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9618 vom 24.07.2012 06788372

ZG Neueintragungen CPK Fiduciaries AG (CPK Fiduciaries SA) (CPK Fiduciaries Ltd), in Zug, CH-170.3.037.041-6, Baarerstrasse 53, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.07.2012. Zweck: Dienstleistungen im Treuhandbereich, insbesondere Verwaltung von Vermögen, Gründung und Verwaltung von Trusts, Stiftungen und Gesellschaften sowie Durchführung von Finanz- und Treuhandgeschäften; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 105000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 105000.00. Aktien: 105 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen noch zu definierenden Teil aus dem Geschäftsbereich Trust der CALDWELL & PARTNERS (CH-170.2.001.181-1), mittels Vermögensübertragung ohne Erbringung einer Gegenleistung zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 11.07.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Caldwell, Philip, britischer Staatsangehöriger, in Luzern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bühler, Claudio, von Almens, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Tang, Kin Chiu, britischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9598 vom 24.07.2012 06788276

ZG Mutationen DBV AG, in Baar, CH-170.4.002.068-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 18, Publ. 5758700). Domizil neu: Blegistrasse 5, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 9619 vom 24.07.2012 06787790

ZG Mutationen Degussa Sonne/Mond Goldhandel AG, in Cham, CH-170.3.035.038-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6776016). Statutenänderung: 13.07.2012. Aktienkapital neu: CHF 1000000.00 (bisher: CHF 100000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1000000.00 (bisher: CHF 100000.00). Aktien neu: 10000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. (bisher: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00). Ordentliche Kapitalerhöhung. Tagebuch Nr. 9620 vom 24.07.2012 06788374

ZG Löschungen Devotio AG, in Risch, CH-170.3.025.720-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6362930). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 9675 vom 24.07.2012 06788398

ZG Mutationen Direct Invest AG, in Unterägeri, CH-150.3.002.952-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 20, Publ. 5761908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WP-Wirtschaftsprüfung GmbH (CH-400.4.016.860-9), in Veltheim AG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9621 vom 24.07.2012 06787792

ZG Neueintragungen DK Shipping & Trading GmbH, in Zug, CH-170.4.011.338-1, c/o Business Pro Sàrl, Baarerstrasse 43, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.07.2012. Zweck: Tätigkeiten im Bereich des Maklergeschäftes, Erwerb und Verkauf von Frachtkähnen, Schiffen und Booten, jede andere logistische Koordination sowie Tätigkeiten im Bereich des Managements und des Consulting; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 06.07.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Van Mullem, Gerda, belgische Staatsangehörige, in Zoersel (BE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; de Koning, Theodorus, niederländischer Staatsangehöriger, in Zoersel (BE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; de Koning, Birgit, niederländische Staatsangehörige, in Zoersel (BE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; de Koning, Johann, niederländischer Staatsangehöriger, in Malle (BE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Segmüller, Susanne, von Altstätten, in St-Légier-La Chiésaz, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9599 vom 24.07.2012 06788278

ZG Mutationen E-Pepper AG, in Zug, CH-170.3.031.519-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ. 6577458). Firma neu: E-Pepper AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (E-Pepper Ltd in liquidation). Domizil neu: c/o lic.iur. Toni Junas, Bahnhofstrasse 23, 6304 Zug. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.07.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Real Treuhand- und Revisions-Aktiengesellschaft, in Grabs, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Junas, Toni, von Zug, in Unterägeri, Liquidator, mit Einzelunterschrift; Gramoba AG (CH-170.3.017.521-9), in Baar, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9622 vom 24.07.2012 06788376

ZG Mutationen F. Stuber, Transporte AG, in Risch, CH-170.3.016.780-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ. 6467620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KTU Treuhand & Revisions AG (CH-170.3.033.581-1), in Risch, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Audvisa Revisions AG (CH-170.3.036.491-3), in Risch, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9623 vom 24.07.2012 06787794

ZG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Fiducia Treuhand GmbH, Baarerstrasse 48, 6300 Zug 2. Datum des Auflösungsentscheids: 03.04.2012 3. Konkurseinstellung: 17.07.2012 4. Frist für Kostenvorschuss: 06.08.2012 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Zug 6301 Zug (00793727)

ZG Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: FSH Food Systems Holding AG, Poststrasse 24, 6300 Zug 2. Datum der Konkurseröffnung: 19.07.2012 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt Zug 6301 Zug (00794911)

ZG Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: G&F Handelsgesellschaft mbH, Riedstrasse 7, 6330 Cham 2. Datum der Konkurseröffnung: 17.07.2012 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt Zug 6301 Zug (00794059)

ZG Mutationen Geco Immobilien AG, in Unterägeri, CH-170.3.026.995-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 20, Publ. 5761918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WP-Wirtschaftsprüfung GmbH (CH-400.4.016.860-9), in Veltheim AG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9624 vom 24.07.2012 06787796

ZG Mutationen H & A Diamonds GmbH, in Zug, CH-170.4.005.050-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 25, Publ. 5180896). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muller, Jean Claude, belgischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Muller, Jean Claude, in Antwerpen (BE)). Tagebuch Nr. 9625 vom 24.07.2012 06787798

ZG Mutationen HABA AG, in Cham, CH-170.3.018.025-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6202804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauri, Markus, von Reitnau und Wallisellen, in Pfäffikon ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Naef, Kurt, von Uzwil, in Zetzwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Zimmermann, Bruno, von Oberflachs, in Dürnten, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Wernetshausen (Dürnten), Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien); Counselnet AG (CH-170.3.020.414-6), in Baar, Revisionsstelle (bisher: Counselnet). Tagebuch Nr. 9626 vom 24.07.2012 06787800

ZG Mutationen Hans Widmer Management AG, in Baar, CH-170.3.014.236-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688418). Statutenänderung: 10.07.2012. Firma neu: VBF Holding AG. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Grafenaustrasse 15, 6300 Zug. Aktien neu: 100000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00). Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Tagebuch Nr. 9627 vom 24.07.2012 06788378

ZG Mutationen HealthTronics GmbH, in Zug, CH-440.4.017.008-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, Publ. 6330258). Firma neu: HealthTronics GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (HealthTronics S.à r.l. en liquidation) (HealthTronics Ltd liab. Co in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 04.07.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Markus, von Unterägeri, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9628 vom 24.07.2012 06788380

ZG Mutationen HELLA Storen AG, in Steinhausen, CH-170.3.026.942-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ. 6171448). Zweigniederlassung neu: Frenkendorf (CH-280.9.015.968-0). Tagebuch Nr. 9629 vom 24.07.2012 06787802

ZG Mutationen Homest Swiss Capital AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.031.700-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6784002). Domizil neu: (Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.). Tagebuch Nr. 9630 vom 24.07.2012 06787804

ZG Mutationen Hoperae GmbH, in Steinhausen, CH-170.4.007.510-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 23, Publ. 5205524). Eingetragene Personen neu oder mutierend: DellEra, Pietro, von Claro, in Zug, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 (bisher: in Claro). Tagebuch Nr. 9631 vom 24.07.2012 06787806

ZG Mutationen HUGO BOSS Dienstleistungs GmbH, D-Metzingen, Niederlassung CH-Zug, in Zug, CH-170.9.001.064-4, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2008, S. 17, Publ. 4613358), mit Hauptsitz in: Metzingen (Bundesrepublik Deutschland). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mannhart, Kathrin, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 9632 vom 24.07.2012 06787808

ZG Mutationen Insinger Asset Management AG, in Zug, CH-170.3.011.081-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2011, Publ. 6384056). Firma neu: Insinger Asset Management AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.03.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Peter B., von Zug und Büron, in Baar, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Klossner, Ernst, von Diemtigen, in Vésenaz, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 9633 vom 24.07.2012 06788382

ZG Mutationen Intersell AG, in Zug, CH-100.3.024.147-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, Publ. 6633284). (gestrichen: Weitere Geschäftsräumlichkeiten: route principale, 2732 Saicourt.). Tagebuch Nr. 9634 vom 24.07.2012 06787810

ZG Mutationen Intigena AG, in Zug, CH-170.3.020.251-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 22, Publ. 5905984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Procopio, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Reussbühl, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schindler, Dr. Robert, von Glarus Süd, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: von Rüti GL, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Mahnke, Dr. Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil-Lieli, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Furrer, Eveline Anita Maria, von Lungern und Horw, in Horw, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 9635 vom 24.07.2012 06787812

ZG Neueintragungen Investico AG, in Zug, CH-170.3.037.042-4, Chollerstrasse 3, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.07.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art, vor allem im Bereich des Treuhandwesens, der Finanzplanung sowie des Immobilienwesens; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Mit Erklärung vom 13.07.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Reuter, Dr. Bruno, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kachaou, Kristina, ukrainische Staatsangehörige, in Cham, Direktorin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9600 vom 24.07.2012 06788352

ZG Mutationen iTrust AG, in Cham, CH-170.3.026.514-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652180). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Patrick, von Thayngen, in Steinhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Unterägeri); Danuser, Jürg, von Landquart, in Widnau, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 9636 vom 24.07.2012 06787814

ZG Mutationen Jabitt AG, in Zug, CH-170.3.036.904-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6710680). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Durrer, John-Hendric, von Basel, in Oberiberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: in Victoria Bay Heights (ZA)). Tagebuch Nr. 9637 vom 24.07.2012 06787816

ZG Löschungen Jakob Freimann, Wirtschaftsprüfungen und -beratungen, in Oberägeri, CH-170.1.007.030-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 18, Publ. 4151696). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 9676 vom 24.07.2012 06788400

ZG Mutationen JobScout24 International Holding AG, in Baar, CH-170.3.023.519-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 19, Publ. 6025174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Enderle, Dr. Martin, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lichtenberger, Joseph Louis, amerikanischer Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9638 vom 24.07.2012 06787818

ZG Mutationen JP Alpina Immobilien AG, in Baar, CH-170.3.036.968-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6742618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weischede, Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spielmann, Birgit, von Messen, in Hölstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9639 vom 24.07.2012 06787820

ZG Löschungen Knowledge View GmbH, in Zug, CH-170.4.007.938-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6360894). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 9677 vom 24.07.2012 06788402

ZG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Kolumbus Gastro GmbH, Baarerstrasse 79, 6300 Zug 2. Konkurseröffnung: 06.07.2012 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 30 Tage nach der Publikation 5. Bemerkungen: Sitz vormals in: 8620 Wetzikon, Bahnhofstrasse 196 Konkursamt Zug 6301 Zug (00794201)

ZG Löschungen KUNY Consulting AG, in Risch, CH-170.3.030.198-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597660). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 9678 vom 24.07.2012 06788404

ZG Mutationen Lerch Immobilien AG, in Baar, CH-020.3.912.899-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 25, Publ. 5655792). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Jürg, von Zell ZH und Wallisellen, in Wallisellen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Engwilen); Kuratli, Irene, von Nesslau-Krummenau, in Rümlang, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Krummenau, in Embrach). Tagebuch Nr. 9640 vom 24.07.2012 06787822

ZG Löschungen MAR Burg Capital GmbH, in Zug, CH-170.4.007.977-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, Publ. 6312130). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 9679 vom 24.07.2012 06788406

ZG Mutationen Masefield AG, in Zug, CH-170.3.012.268-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 28, Publ. 5946534). Firma neu: Masefield AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Masefield Ltd in liquidation). Mit Entscheid vom 23.07.2012, 11.00 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 9641 vom 24.07.2012 06788384

ZG Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: Masefield AG, Baarerstrasse 69, 6300 Zug 2. Datum der Konkurseröffnung: 23.07.2012 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt Zug 6301 Zug (00795633)

ZG Mutationen MCH Metall + Chemie Holding AG, in Baar, CH-020.3.027.354-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 45, Publ. 5104664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Briner, Walter, von Zürich und Pfungen, in Dietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Husy, Claudia, von Opfikon, in Nürensdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9642 vom 24.07.2012 06787824

ZG Mutationen Meteora Invest GmbH, in Zug, CH-170.4.005.710-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Publ. 6160320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siewering, Wolfgang August Clemens, deutscher Staatsangehöriger, in Ratingen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9643 vom 24.07.2012 06787826

ZG Mutationen MHM Trading AG, in Baar, CH-170.3.034.318-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 20, Publ. 5545288). Statutenänderung: 05.07.2012. Zweck neu: Handel mit Cellulose, verwandten Rohstoffen und anderen Waren sowie Erbringung von Beratungs- und Managementdienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maurer, Christian P., von Schmiedrued, in Unterentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Girardet, Alain, von Suchy und Crissier, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9644 vom 24.07.2012 06788386

ZG Neueintragungen Monoview Holding AG, in Zug, CH-170.3.037.043-2, c/o Caminada Treuhand AG Zug , Baarerstrasse 112, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.07.2012. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax oder elektronisch. Mit Erklärung vom 09.07.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kauz, Karl Heinz, von Widnau, in Aristau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9601 vom 24.07.2012 06788354

ZG Mutationen Neos Holding AG, in Zug, CH-020.3.022.362-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6472674). Domizil neu: (Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Poncini, Andrea, von Ascona, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9645 vom 24.07.2012 06787828

ZG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: New Generation Bikes GmbH, Göblistrasse 20, 6300 Zug 2. Konkurseröffnung: 19.06.2012 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 30 Tage nach der Publikation Konkursamt Zug 6301 Zug (00794409)

ZG Mutationen Nexcon Capital Group AG, in Zug, CH-320.3.020.980-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774098). Domizil neu: c/o Sielva Management SA, Poststrasse 22, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wetterling, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Sülzetal (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Klosters ). Tagebuch Nr. 9646 vom 24.07.2012 06787830

ZG Mutationen NG FINANZ AG, in Zug, CH-660.6.436.008-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6742120). Domizil neu: c/o lic. iur. Andreas Derungs, Poststrasse 12, 6301 Zug. Tagebuch Nr. 9647 vom 24.07.2012 06787832

ZG Mutationen pakVOX Holding AG, in Unterägeri, CH-150.3.000.082-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 20, Publ. 5763930). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WP-Wirtschaftsprüfung GmbH (CH-400.4.016.860-9), in Veltheim AG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9648 vom 24.07.2012 06787834

ZG Neueintragungen Pangaia Investment Partners AG, in Zug, CH-170.3.037.045-3, Chamerstrasse 172, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2012, 24.07.2012. Zweck: Investitionen in Beteiligungen, Anlagen und Immobilen, Übernahme und Besorgung aller Aufträge die zum Tätigkeitsbereich einer Treuhandgesellschaft gehören können, Erbringen entsprechender Dienstleistungen im Treuhandbereich, Handel mit Waren und Gütern aller Art sowie Erbringen von entsprechenden Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 19.07.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Goldschmidt, Gabriel, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Porgesz, Moishy, kanadischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Human, Jacobus Johannes, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9603 vom 24.07.2012 06788356

ZG Mutationen Ping AG, in Zug, CH-170.3.030.660-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, Publ. 6553164). Statutenänderung: 18.07.2012. Firma neu: Swiss Impulse Group AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Swiss Impulse Group SA) (Swiss Impulse Group Ltd.) (Swiss Impulse Group Inc.). Zweck neu: Entwicklung, Umsetzung, Vermarktung und Finanzierung von Ideen, Technologien und Dienstleistungen in unterschiedlichsten Bereichen, sowohl für eigene Rechnung als auch im Auftrag Dritter, dazu gehört auch die Übernahme von Beratungsmandaten und Managementfunktionen bei Dritten oder die Geschäftsführung von dritten Unternehmen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen und Einladungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die letzte im Aktienbuch verzeichnete Adresse oder Mitteilungen auch durch Publikation im SHAB. Tagebuch Nr. 9649 vom 24.07.2012 06788388

Aufforderung an die Gläubiger infolge Fusion Art. 25 FusG Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers: Rea Holding AG, Zug 2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers: Château Gütsch Immobilien AG, Zürich 3. Publikation der Fusion: SHAB-Nr. 139 vom 19.07.2012 4. Anmeldefrist für Forderungen: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion 5. Anmeldestelle für Forderungen: Château Gütsch Immobilien AG, c/o Alpstream AG, Mühlebachstrasse 70, 8008 Zürich 6. Hinweis: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen Curator & Horwath AG 8036 Zürich (00796569)

ZG Mutationen Renshaw Bay Finance GmbH, in Zug, CH-170.4.010.921-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ. 6483752). Statutenänderung: 08.05.2012. Firma neu: Bespoke GmbH. Zweck neu: Planung, Gestaltung, Beratung, Vermittlung und Verkauf von Dienstleistungen und Produkten der Bekleidungsindustrie, insbesondere im Herrenbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt-Ott, Lars, von Zollikon, in Buonas, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00); Wolf, Felix, deutscher Staatsangehöriger, in Silvaplana, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 9650 vom 24.07.2012 06788390

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Romivito Investment AG in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 11.07.2012 4. Anmeldefrist für Forderungen: 31.08.2012 5. Anmeldestelle für Forderungen: Interis AG, Löwenstrasse 20, 8001 Zürich 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Interis AG 8001 Zürich (00796741)

ZG Mutationen RS Technik AG, in Zug, CH-020.3.002.400-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6625508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joos, Heinrich, von Niederurnen, in Pura, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9651 vom 24.07.2012 06787836

ZG Mutationen RTZ Debit AG, in Zug, CH-020.3.911.416-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, Publ. 6121914). Domizil neu: (Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.). Tagebuch Nr. 9652 vom 24.07.2012 06787838

ZG Mutationen Sambala Trading AG, in Zug, CH-170.3.033.910-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 20, Publ. 5799466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stoll, Emil, von Zürich, in Bassersdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sardisong, Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9653 vom 24.07.2012 06787840

ZG Mutationen SC Studer Consulting AG, in Zug, CH-053.3.007.227-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6744898). Domizil neu: (Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.). Tagebuch Nr. 9654 vom 24.07.2012 06787842

ZG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Schreinerei Abt GmbH, Langackerstrasse 41, 6330 Cham 2. Datum des Schlusses: 20.07.2012 Konkursamt Zug 6301 Zug (00795037)

ZG Löschungen Schreinerei Abt GmbH in Liquidation, in Cham, CH-170.4.003.141-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 24, Publ. 5892604). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 20.07.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 9680 vom 24.07.2012 06788408

ZG Neueintragungen small company investments SCI AG, in Zug, CH-170.3.037.046-9, c/o Acton Treuhand AG, Innere Güterstrasse 4, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.07.2012. Zweck: Treuhandgeschäfte aller Art, Erwerb, Halten und Verwalten von Beteiligungen aller Art sowie Finanzierung von Unternehmen, z.B. durch Darlehen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung vom 11.07.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stalder, Karl Heinz, von Sumiswald, in Beromünster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9604 vom 24.07.2012 06788358

ZG Mutationen Sontor Schweiz AG, in Zug, CH-170.3.032.598-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008, S. 20, Publ. 4638094). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Junghans, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Mettembert, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Wettingen). Tagebuch Nr. 9655 vom 24.07.2012 06787844

ZG Mutationen Souk Holding AG, in Unterägeri, CH-270.3.005.076-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 21, Publ. 5762112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WP-Wirtschaftsprüfung GmbH (CH-400.4.016.860-9), in Veltheim AG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9656 vom 24.07.2012 06787846

ZG Neueintragungen Stiftung Talentia Zug, in Zug, CH-170.7.000.733-0, c/o lic. iur. Edith Hotz Hengartner, Grabenstrasse 26, 6300 Zug, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 20.07.2012. Zweck: Unterstützung und Förderung von Bildungseinrichtungen für besonders begabte Kinder im Kanton Zug und in den angrenzenden Kantonen, die ein klares begabungsförderndes Ziel verfolgen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Hotz Hengartner, Edith, von Häggenschwil und Basel, in Zug, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Stiftungsrates oder dem Geschäftsführer; Schweiger, Rolf, von Baar, in Baar, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pacher, Ferdinand, österreichischer Staatsangehöriger, in Cham, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs, Alain B., von Wängi, in Unterägeri, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; wadsack & co. treuhandgesellschaft (CH-170.2.000.399-8), in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9605 vom 24.07.2012 06788360

ZG Mutationen Stuber Immobilien AG, in Risch, CH-170.3.022.431-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ. 6467224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KTU Treuhand & Revisions AG (CH-170.3.033.581-1), in Risch, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Audvisa Revisions AG (CH-170.3.036.491-3), in Risch, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9657 vom 24.07.2012 06787848

ZG Mutationen Svenson AG, in Baar, CH-170.3.015.804-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, Publ. 6601096). Statutenänderung: 10.07.2012. Aktienkapital neu: CHF 100000.00 (bisher: CHF 50000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.00 (bisher: CHF 50000.00). Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000.00). Ordentliche Kapitalerhöhung. Tagebuch Nr. 9658 vom 24.07.2012 06788392

ZG Mutationen Temenos AG, in Unterägeri, CH-170.3.004.632-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2011, Publ. 6375720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwerzmann, Dr. Josef, von Risch und Zug, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rittmeister, Dr. Laetitia, von Neckertal, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9659 vom 24.07.2012 06787850

ZG Mutationen TOPTENnis GmbH, in Zug, CH-170.4.009.600-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, Publ. 6261186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lazarov, Marian, österreichischer Staatsangehöriger, in Russikon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9660 vom 24.07.2012 06787852

ZG Mutationen Triventura AG, in Baar, CH-170.3.028.925-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6635038). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacobs, Renata, von Küsnacht ZH, in Sliema (MT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Roysteon (GB)). Tagebuch Nr. 9661 vom 24.07.2012 06787854

ZG Mutationen TRW Switzerland GmbH, in Zug, CH-170.4.004.855-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 26, Publ. 5942052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ribnitzky, Maya, von Oberstammheim, in Schindellegi, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pasold, Dr. Gunnar, deutscher Staatsangehöriger, in Risch, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9662 vom 24.07.2012 06787856

ZG Mutationen Tuscan Petroleum AG, in Zug, CH-170.3.031.498-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6110518). Firma neu: Tuscan Petroleum AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Tuscan Petroleum SA en liquidation) (Tuscan Petroleum Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.07.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Langley, Bernard, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Meltzer, Clyde, amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston (US), Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Annen, Michael, von Schwyz und Zug, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9663 vom 24.07.2012 06788394

ZG Mutationen Unimo Real Estate Management AG, in Zug, CH-350.3.003.172-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 25, Publ. 5506492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerstner, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Feuerstein, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9664 vom 24.07.2012 06787858

ZG Mutationen URAL INTERNATIONAL AG, in Zug, CH-170.3.027.043-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, S. 0, Publ. 6672674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüthrich, Esther, von Oberägeri, in Luxemburg (LU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: AFL Treuhand- und Revisions AG (CH-170.3.021.958-5), in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9665 vom 24.07.2012 06787860

ZG Mutationen Viva Cosmetics Holding GmbH, in Zug, CH-170.4.004.925-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, Publ. 6317060). Domizil neu: Baarerstrasse 38, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mörgeli, Roland, von Wallisellen, in Wallisellen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thommen, Andreas, von Niederdorf, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9666 vom 24.07.2012 06787862

ZG Mutationen VQF Verein zur Qualitätssicherung von Finanzdienstleistungen, in Zug, CH-170.6.000.126-5, Verein (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauffacher, Walter Heinrich, von Glarus Süd und Mettmenstetten, in Affoltern am Albis, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 9667 vom 24.07.2012 06787864

ZG Mutationen WANOR Swiss Financial Services AG, in Unterägeri, CH-020.3.022.933-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 21, Publ. 5762056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WP-Wirtschaftsprüfung GmbH (CH-400.4.016.860-9), in Veltheim AG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9668 vom 24.07.2012 06787866

ZG Mutationen WETRA Cham Kurierdienste / Kleintransporte P. Wetli, in Cham, CH-170.1.008.196-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ. 6548654). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wetli, Paul, von Cham, in Steinhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Dietwil). Tagebuch Nr. 9669 vom 24.07.2012 06787868

ZG Mutationen Zentrix AG, in Zug, CH-170.3.024.974-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 21, Publ. 3778130). Statutenänderung: 09.07.2012. Domizil neu: Alpenstrasse 12, 6304 Zug. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, falls Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Mit Erklärung vom 09.07.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GMTC Treuhand & Consulting AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flückiger, Hans Rudolf, von Rohrbach, in Wittenbach, Direktor, mit Einzelunterschrift (bisher: in Kronbühl, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Lenzlinger, Iso, von Mosnang und Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9670 vom 24.07.2012 06787870

ZG Mutationen Zuger Kantonalbank, in Zug, CH-170.8.000.001-9, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6730430). Weitere Adresse: Oberneuhofstrasse 12, 6340 Baar. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bonanni, Simone, italienischer Staatsangehöriger, in Root, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Hübscher, Andreas, von Schongau, in Hochdorf, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Arnold, Josef, von Pfaffnau, in Adligenswil, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lötscher, Thomas, von Flühli, in Neuheim, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beck, Thomas, von Grossdietwil, in Baar, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Beucler, Jaqueline, von Haute-Ajoie, in Maur, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Günther, Boris, deutscher Staatsangehöriger, in Hildisrieden, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Hensel, Christoph, von Zürich und Widnau, in Lachen, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Reudt, Stefan, von Berg TG, in Risch, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Sommer, Denise, von Affoltern im Emmental, in Unterlunkhofen, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Weyermann, Eveline, von St. Gallen, in Hünenberg, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier-Gloor, Manuela, von Baar, in Cham, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: Gloor, Manuela, von Dürrenäsch, in Baar); Tognala König, Paola, von Wiggiswil und Zürich, in Zug, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Walchwil). Tagebuch Nr. 9671 vom 24.07.2012 06787872