SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 29.11.2013 – Kanton Wallis

VS Nouvelles inscriptions Amsler Switzerland SA, à Martigny, CHE-390.141.202, Place Centrale 9B-11, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 21.11.2013. But: création, développement, fabrication, achat, stockage, promotion, distribution, commercialisation, vente ainsi que tous services qui y sont liés, dans le monde entier, de tous produits de luxes et darticles de consommation; fourniture de prestations de service en faveur de toutes les futures entités du groupe, comprenant notamment tous services et conseils en matière de stratégie commerciale, financière, de planification globale, de marketing, de coordination des activités dexploitation, directement et indirectement, sous toutes leurs formes, de tous droits de propriété intellectuelle dans quelque domaine que ce soit; acquisition, exploitation, concession et vente de licences, brevets, marques, dessins, modèles, droits dauteurs, connaissances techniques et autres valeurs immatérielles, dans quelque domaine que ce soit (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 600000.00. Capital-actions libéré: CHF 600000.00. Actions: 600 actions au porteur de CHF 1000.00. Faits qualifiés: Apport en nature : selon contrat du 21.11.2013, sont apportés à la société pour CHF 300000.00 des vêtements et chaussures, apport accepté pour ce prix, en échange duquel sont remises à lapporteur 300 actions au porteur imputées sur le capital. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres communications. Personne(s) inscrite(s): Glassey, Pierre-Yves, de Nendaz, à Venthône, président, avec signature collective à deux; Seppey-Bonvin, Martine, de Chermignon, à Sion, administratrice, avec signature collective à deux; Amsler, Jean-Luc, de Schinznach-Dorf, à Troistorrents, administrateur, avec signature collective à deux; Blanc, Jean-Michel, de Missy, à Gollion, administrateur, avec signature collective à deux; Khaoula, Glassey, citoyenne tunisienne, à Venthône, administratrice, avec signature collective à deux; Fiduciaire FIDAG SA (CHE-105.760.685), à Martigny, organe de révision. Journal no 2558 du 26.11.2013 01209243

VS Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Assurag AG, en liquidation, 1950 Sion 2. Date du prononcé de dissolution: 30.08.2013 3. Suspension de faillite: 21.11.2013 4. Echéance pour lavance de frais: 10.12.2013 5. Avance de frais: CHF 4000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. Office des Poursuites et Faillites du District de Sion 1950 Sion (01199409)

VS Mutations Banque Cantonale du Valais, à Sion, CHE-105.845.241, natures juridiques particulières (No. FOSC 200 du 16.10.2013, Publ. 1130261). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fauchère, Chantal, de Evolène, à Sion, avec procuration collective à deux; Schnydrig, Gino, de Agarn, à Agarn, membre de la direction, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Praz, Patrick, de Nendaz, à Conthey, avec procuration collective à deux; Forno, Norbert, de Simplon, à Steg-Hohtenn, avec procuration collective à deux; Lathion, Charles Henri, de Nendaz, à Nendaz, avec procuration collective à deux; Balet, Andréa, de Grimisuat, à Sion, avec procuration collective à deux; Crettaz, André, de Lalden, à Saint-Léonard, avec procuration collective à deux; Rossier, Jean-Marc, de Sion, à Sion, sous-directeur, avec signature collective à deux (précédemment: sans fonction inscrite avec procuration collective à deux); Roux, Christian, de Grimisuat, à Grimisuat, directeur, avec signature collective à deux (précédemment: membre de la direction avec signature collective à deux); Jean, Stéphane, de Ayent, à Conthey, directeur, avec signature collective à deux (précédemment: membre de direction avec signature collective à deux); Pannatier, Jean-Yves, de Mont-Noble, à Vétroz, directeur, avec signature collective à deux (précédemment: membre de la direction avec signature collective à deux); Rossi, Daniel, de Poschiavo, à Jouxtens-Mézery, directeur, avec signature collective à deux (précédemment: membre de la direction avec signature collective à deux); Balet, Raphaël, de Grimisuat, à Sierre, directeur adjoint, avec procuration collective à deux (précédemment: sans fonction inscrite avec procuration collective à deux); Gaspoz, Eliane, de Evolène, à Evolène, directrice adjointe, avec signature collective à deux (précédemment: membre de la direction avec signature collective à deux); Constantin, Fabrice, de Mont-Noble, à Grône, directeur adjoint, avec signature collective à deux (précédemment: membre de la direction avec signature collective à deux); Métrailler, Philippe, de Evolène, à Evolène, directeur adjoint, avec signature collective à deux (précédemment: membre de la direction avec signature collective à deux); Karlen, Claude-Alain, de Boltigen, à Corseaux, directeur adjoint, avec signature collective à deux (précédemment: membre de la direction avec signature collective à deux); Keller, Stéphane, de Nottwil, à Vétroz, directeur adjoint, avec signature collective à deux (précédemment: membre de la direction avec signature collective à deux); Luyet, Grégoire, de Savièse, à Savièse, directeur adjoint, avec signature collective à deux (précédemment: à Saint-Germain (Savièse), membre de la direction avec signature collective à deux). Journal no 2738 du 26.11.2013 01209405

VS Mutations Banque Julius Baer & Cie SA, à Bagnes, CHE-360.189.641, succursale (No. FOSC 155 du 14.08.2013, Publ. 1027411), avec siège principal à Zürich. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Wey Bignens, Renate, de Villmergen, à Crans-près-Céligny, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Ben Salah, Nadine, de Bagnes, à Villette (Le Châble VS) (Bagnes), avec procuration collective à deux. Journal no 2561 du 26.11.2013 01209249

VS Mutations Broccard, Fournier & Cie SA Menuiserie et Charpente, à Nendaz, CHE-107.018.711, société anonyme (No. FOSC 83 du 01.05.2013, Publ. 7172398). Personne(s) et signature(s) radiée(s): BDO Visura (Valais) SA, à Sion (CH-626.3.011.010-2), organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): BDO SA (CHE-278.511.546), à Sion, organe de révision. Journal no 2739 du 26.11.2013 01209407

VS Nouvelles inscriptions Café 2277 Sàrl, à Val-dIlliez, CHE-471.205.635, Pointe des Mossettes, 1873 Val-dIlliez, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 15.11.2013. But: exploitation détablissements publics tels quhôtels, cafés, restaurants, bars et snacks-bars, exploitation dun café restaurant sous le nom Café 2277 aux Mossettes (Val-dIlliez); la société pourra en outre effectuer toutes opérations commerciales, financières ou mobilières se rapportant directement ou indirectement à son but. Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par lettre recommandée ou par courriel ou fax. Selon déclaration du 15.11.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Learwood, Richard Charles Winston, citoyen britannique, à Presinge, associé et président des gérants, avec signature collective à deux, pour 80 parts sociales de CHF 100.00; Jewell, David Thomas, citoyen britannique, à Gryon, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 60 parts sociales de CHF 100.00; Tod, Kenneth Callum Andrew, citoyen britannique, à Champéry, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 60 parts sociales de CHF 100.00. Journal no 2559 du 26.11.2013 01209245

VS Mutations Cotimmob Sàrl, à Fully, CHE-108.504.931, société à responsabilité limitée (No. FOSC 56 du 20.03.2012, Publ. 6602422). Modification des statuts: 25.10.2013. Nouvelle raison sociale: RODUIT CONSTRUCTION Sàrl. Nouvelle adresse: Rue de la Maison de Commune 1, 1926 Fully. Journal no 2562 du 26.11.2013 01209251

VS Mutations Crespo Chauffage Sàrl, à Vétroz, CHE-132.942.757, société à responsabilité limitée (No. FOSC 6 du 10.01.2011, p. 25, Publ. 5977924). Modification des statuts: 22.11.2013. Nouveau siège: Conthey. Nouvelle adresse: Route des Rottes 31, 1964 Conthey. (Modification des statuts sur des points non soumis à publication). Journal no 2740 du 26.11.2013 01209409

VS Avis préalable douverture de faillite 1. Débitrice: Ferreira et Luz Sàrl, 1950 Sion 2. Date de louverture de faillite: 11.09.2013 Indication: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure. Office des Poursuites et Faillites du District de Sion 1950 Sion (01199407)

VS Mutations Flagstone Réassurance Suisse SA, à Martigny, CHE-113.164.982, société anonyme (No. FOSC 192 du 04.10.2013, Publ. 1110825). Modification des statuts: 20.11.2013. Nouvelle raison sociale: Validus Reinsurance (Switzerland) Ltd. Nouvelle traduction de la raison: (Validus Rückversicherungen (Schweiz) AG) (Validus Réassurance (Suisse) SA)). Nouvelles communications: Communications aux actionnaires: par lettre. Statuts adaptés au nouveau droit. Journal no 2563 du 26.11.2013 01209253

VS Mutations Goldesign Projets, Márcia Marques Dos Santos, à Lens, CHE-234.935.881, entreprise individuelle (No. FOSC 214 du 05.11.2013, Publ. 1163713). Nouvelle raison de commerce: Goldesign Projects, Márcia Marques Dos Santos. Nouvelle adresse: Route Lens-Crans 19, Chalet les Daltons 1, App. 5, 3963 Crans-Montana. Journal no 2741 du 26.11.2013 01209411

VS Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Groupe Magro Holding SA, de siège social à, 1868 Collombey-Muraz 2. Délai pour contester létat de collocation: 20 jours après la publication 3. Délai pour contester linventaire: 10 jours après la publication 4. Remarques: Date du dépôt : 29 novembre 2013. Linventaire est aussi déposé (art. 32 OAOF) Office des Faillites de Monthey D. Gillabert, Préposé 1870 Monthey (01206939)

VS Mutationen Hohsaas Alpin SA, in Saas-Grund, CHE-115.201.921, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6695104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dünser, Andreas, von Trimmis, in Vaz/Obervaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1513 vom 26.11.2013 01209235

VS Mutations Home de Zambotte, à Savièse, CHE-106.534.861, fondation (No. FOSC 57 du 21.03.2012, p. 0, Publ. 6604086). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Reynard, Pierre-Alain, de Savièse, à Savièse, vice-président et caissier, avec signature collective à deux; Luyet, Grégoire, de Savièse, à Savièse, secrétaire, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Rey-Bellet, Joseph, de Val-dIlliez, à Savièse, membre et secrétaire, avec signature collective à deux (précédemment: membre sans droit de signature); Debons, Charles Louis, de Savièse, à Savièse, vice-président et caissier, avec signature collective à deux; Reynard, Pierre-Marcel, de Savièse, à Savièse, membre, sans droit de signature. Journal no 2743 du 26.11.2013 01209413

VS Nouvelles inscriptions I LAgence SARL, à Troistorrents, CHE-175.281.036, route de Troistorrents 2, 1872 Troistorrents, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 13.11.2013. But: exploitation dune agence immobilière, activité de courtage; toutes opérations mobilières et immobilières convergentes (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 13.11.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Fornage, Marie France, de Troistorrents, à Troistorrents, associée et présidente des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00; Lange, Gérald Ephrem, de Troistorrents, à Troistorrents, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00. Journal no 2560 du 26.11.2013 01209247

VS Mutations Rectification de linscription au registre journalier no 2378 du 09.10.2013, publiée dans la FOSC no 198 du 14.10.2013. INVESTIS HOLDING SA, à Lens, CHE-113.715.014, société anonyme (No. FOSC 198 du 14.10.2013, Publ. 1125581). Nouvelle adresse: c/o INVESTIS SA, Grand-Place 14, 3963 Crans-Montana (commune de Lens). Journal no 2744 du 26.11.2013 01209415

VS Löschungen Landwirtschaft FOULADOU, Hamady Mballo Sabaly, in Gampel-Bratsch, CHE-115.249.684, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 24, Publ. 5377916). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1515 vom 26.11.2013 01209239

VS Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Marcofeu Struchen Marc Sàrl, 1950 Sion 2. Déclaration de faillite: 05.09.2013 3. Procédure: sommaire 4. Délai de production: 30 jours après la publication Office des Poursuites et Faillites du District de Sion 1950 Sion (01199411)

VS Radiations Morard Joëlle, à Ayent, CHE-113.864.507, entreprise individuelle (No. FOSC 202 du 18.10.2007, p. 15, Publ. 4160370). Lentreprise individuelle nétant plus assujettie à linscription (art. 36 ORC), la raison est radiée à la demande de la titulaire. Journal no 2746 du 26.11.2013 01209419

VS Löschungen Peter Schwitter, in Naters, CHE-112.509.914, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 19, Publ. 4930152). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1516 vom 26.11.2013 01209241

VS Radiations Pierre Duroux, à Saint-Maurice, CHE-101.777.557, entreprise individuelle (No. FOSC 999 du 05.08.1981, p. 2506). Radiation par suite de cessation dactivité. Journal no 2564 du 26.11.2013 01209255

VS Vente aux enchères forcée dimmeubles 1. Débitrice: Renobat-VS Sàrl, de siège social à, 1955 Chamoson 2. Lieu et date de la mise aux enchères: 1963 Vétroz, 13.01.2014 3. Heure/local: 10:00 Heure, Caveau du Bon Père, Rte Cantonale 285, Balavaud, à Vétroz 4. Conditions de vente à partir de: 30.12.2013 Ville: au bureau de lOffice à Vétroz 5. Objets des enchères: Commune de Chamoson Bloc 1 : Parcelle de base 2340, plan no 3, nom local Ravoire, surface totale 462 m2, soit : Habitation 264344 m2Bâtiment taxé Fr. 141795.00 Autre revêtement dur59 m2taxé Fr. 15.00/m2, soit biens-fonds Fr. 885.00 Jardin 359 m2 taxé Fr. 15.00/m2, soit biens-fonds Fr. 5385.00 Estimation officielle Fr. 348500.00 Montant à payer à lenchère : Fr. 35000.00 Bloc 2 : Parcelle de base 9444, plan no 36, nom local Mart, surface totale 61 m2, soit : Habitation 212459 m2Bâtiment taxé Fr. 186400.00 Autre revêtement dur2 m2taxé Fr. 38.00/m2, soit biens-fonds Fr. 76.00 Estimation officielle Fr. 375000.00 Montant à payer à lenchère : Fr. 38000.00 6. Remarques: Les conditions de vente seront déposées au bureau de lOffice à Vétroz dès le 30 décembre 2013. Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil et pour les sociétés dun extrait récent du Registre du Commerce. Les chèques bancaires (chèques émis par une banque, les autres chèques ne sont pas admis) ou encore les garanties bancaires irrévocables et illimitées sont admises. Office des faillites du district de Conthey R. Vergère, préposé 1963 Vétroz (01196895)

VS Neueintragungen Rhonetal-Räucherei GmbH, in Gampel-Bratsch, CHE-377.667.318, Hauptstrasse 83, 3945 Niedergampel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.11.2013. Zweck: Verarbeitung von Fischen und Fischhandel sowie Betrieb einer Fischräucherei. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 25.11.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Viking Fisch GmbH (CHE-112.998.909), in Agarn, Gesellschafterin, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Skandinavisk Commerce i Göteborg Aktiebolag (556258-1610), in Göteborg (SE), Gesellschafterin, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Lötscher, André Louis, von Oberems, in Agarn, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1512 vom 26.11.2013 01209233

VS Radiations SI La Tourelle Sion SA, à Sion, CHE-100.851.613, société anonyme (No. FOSC 20 du 28.01.2011, p. 19, Publ. 6007420). Par suite de fusion, les actifs et les passifs de la société sont transférés à la société anonyme Société Immobilière Les Platanes Sion SA, à Sion (CHE-103.035.685). En conséquence, la société est radiée du registre du commerce. Journal no 2747 du 26.11.2013 01209421

VS Mutations Société Immobilière Les Platanes Sion SA, à Sion, CHE-103.035.685, société anonyme (No. FOSC 20 du 28.01.2011, p. 19, Publ. 6007422). Fusion: reprise des actifs et passifs de la société anonyme SI La Tourelle Sion SA, à Sion (CHE-100.851.613), selon contrat de fusion du 05.09.2013 et bilan au 31.12.2012 et bilan intermédiaire au 31.07.2013, présentant des actifs de CHF 1090000.00, des passifs envers les tiers de CHF 643361.35. La totalité du capital-actions des deux sociétés étant détenue par le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution dactions. Inscription ou modification de personne(s): Giorgetti, André, de Saint-Maurice, à Sion, président, avec signature individuelle (précédemment: de Mex); Giorgetti, Elsbeth, de Trogen et Saint-Maurice, à Sion, avec signature individuelle (précédemment: de Mex VS). Journal no 2745 du 26.11.2013 01209417

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: T.K. Sàrl en liquidation, Sierre 2. Décision de dissolution par: lassemblée associés 3. Date de la décision: 30.09.2013 4. Echéance de préavis des créances: 03.01.2014 5. Adresse pour la déclaration des créances: T.K. Sàrl Par M. Tenud Renald, Chemin du Cornalin 14, 3960 Sierre 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. Fiduciaire Jacques Voland 3960 Sierre (01207093)

VS Nouvelles inscriptions Topstone Suisse SA (Topstone Switzerland Corp.), à Sion, CHE-203.014.726, Rue de la Porte-Neuve 2, 1950 Sion, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.11.2013. But: La constitution dautres entités, agir en tant quadministrateur pour dautres entités, agir à titre dassocié dans des sociétés de personnes, fournir des conseils juridiques et financiers et des services de gestion à dautres entités et/ou des entreprises et/ou des particuliers, agir à titre de liquidateur, administrateur et/ou trustee, fournir des garanties et/ou des sûretés, y compris pour le compte de sociétés et/ou entités liées (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: convocation à lassemblée générale par lettre simple ou FOSC. Personne(s) inscrite(s): von Roten, Fabien, de Sion, à Sion, président, avec signature individuelle; Beunis, Roland Adrianus, ressortissant néerlandais, à Willemstad (Curaçao), administrateur, avec signature individuelle. Selon déclaration du 20.11.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 2737 du 26.11.2013 01209403

VS Mutationen Trinkwassergenossenschaft Tutterkinn, in Saas-Grund, CHE-100.759.410, Genossenschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6690826). Firma neu: Trinkwassergenossenschaft Tutterkinn in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.09.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anthamatten, Silvan, von Saas Grund, in Saas Grund, Mitglied und Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten); Ruppen, Walter, von Saas Grund, in Saas Grund, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: von Saas Grund, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); Zurbriggen, Patrick, von Saas Grund, in Saas Grund, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: von Saas Grund, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 1514 vom 26.11.2013 01209237

Pfändungsanzeigen und -urkunden 1. Schuldnerin: Wälti Christian, Hahnenviertel, 3943 Eischoll, z.Z. unbekannter Aufenthalt 2. Schuldbetreibung/en Nr: Pfändungsbegehren Nr. 3016616, Nr. 3016617 und Nr. 3016618 vom 21.11.2013 3. Gläubiger: Kanton Aargau und Einwohnergemeinde Wohlen und deren Kirchgemeinden 4. Vertreter: Kanton Aargau, Finanzverwaltung Wohlen, 5010 Wohlen 5. Forderung: Betreibung Nr. 3016616 Fr. 9108.10 nebst Zins zu 5 seit 22.08.2013 Fr. 633.80 Verzugszins bis 21.08.2013 sowie die Pfändungs- und Betreibungskosten Kantons-, Gemeindesteuern ref. Kirchensteuern Ausstand 2011 Kapitalzahlung Betreibung Nr. 3016617 Fr.1548.10 nebst Zins zu 5 seit 22.08.2013 Fr. 83.90 Verzugszins bis 21.08.2013 sowie die Pfändungs- und Betreibungskosten Kantons-, Gemeindesteuern ref. Kirchensteuern Ausstand 2010 Ordentliche Steuern Betreibung Nr. 3016618 Fr. 1735.20 nebst Zins zu 5 seit 22.08.2013 Fr. 94.00 Verzugszins bis 21.08.2013 sowie die Pfändungs- und Betreibungskosten Kantons-, Gemeindesteuern ref. Kirchensteuern Ausstand 2009 Ordentliche Steuern 6. Hinweis: Der Schuldner hat sich bei Straffolge (Art. 169 StGB) jeder vom Betreibungsbeamten nicht bewilligten Verfügung über die Vermögenswerte zu enthalten (Art. 96 SchKG). 7. Bemerkungen: Die Pfändung erfolgt am Freitag, 06. Dezember 2013, 10.00 Uhr, im Amtslokal des Betreibungsamtes der Bezirke Leuk und Westlich-Raron in Turtmann, sofern sich der Schuldner bis dahin nicht über die Befriedigung der Gläubiger ausweist. Betreibungsamt der Bezirke Leuk und Westlich-Raron 3946 Turtmann (01199491)