SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 30.03.2012 – Kanton Obwalden

OW Neueintragungen agyso GmbH, in Kerns, CH-140.4.004.148-5, Flüelistrasse 13, 6064 Kerns, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: - Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der betriebswirtschaftlichen Beratung, der Organisation, der Informatik sowie jeglichen anverwandten Wirtschaftsgebieten sowie Durchführung aller mit dem erwähnten Zweck verbundenen Transaktionen; - Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Artikeln der Soft- und Hardwarebranche; - Vermittlung, Verwaltung sowie An- und Verkauf von Immobilien im In- und Ausland. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapital: CHF 30000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 26.03.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gysin, Andreas, von Läufelfingen, in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 428 vom 27.03.2012 06619932

OW Mutationen Alpine Sport GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.110-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 12, Publ. 4510036). Statutenänderung: 23.03.2012. Firma neu: Long Term Marketing Partners Switzerland GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (Long Term Marketing Partners Switzerland S.à.r.l.) (Long Term Marketing Partners Switzerland S.a.g.l.) (Long Term Marketing Partners Switzerland Ltd liab. Co). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Consulting, den Handel und Marketing für internationale Privat- und Firmenkunden im Bereich von Warenhandel und Sicherheitsfragen. Nebenzwecke siehe Statuten. Tagebuch Nr. 430 vom 27.03.2012 06619936

OW Neueintragungen axeleris Group AG, in Kerns, CH-140.3.004.149-2, Flüelistrasse 13, 6064 Kerns, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: - Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der betriebswirtschaftlichen Beratung, der Organisation, der Informatik sowie jeglichen anverwandten Wirtschaftsgebieten, sowie Durchführung aller mit dem erwähnten Zweck verbundenen Transaktionen; - Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Artikeln der Soft- und Hardwarebranche; - Vermittlung, Verwaltung sowie An- und Verkauf von Immobilien im In- und Ausland. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 101000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 101000.00. Aktien: 101 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Gründererklärung vom 26.03.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Oeschger, Thomas, von Mettauertal, in Möhlin, Präsident, mit Einzelunterschrift; Gysin, Andreas, von Läufelfingen, in Olten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 429 vom 27.03.2012 06619934

OW Löschungen BFTS AG in Liquidation, in Alpnach, CH-140.3.002.894-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, S. 0, Publ. 6540516). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom 21.03.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 433 vom 27.03.2012 06619940

OW Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: Copper SILVERWOOD AG, vormals Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf, Domizil eingebüsst 2. Datum der Konkurseröffnung: 22.03.2012 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der Gemeinschuldnerin als auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nicht mehr durch Zahlung an die Schuldnerin getilgt werden. Allfällige Drittansprachen an den Konkursaktiven sind umgehend beim Konkursamt Obwalden anzumelden. Konkursamt Obwalden 6060 Sarnen (00755193)

OW Löschungen M5 Capital AG in Liquidation, in Sarnen, CH-350.3.002.592-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, S. 0, Publ. 6547694). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom 21.03.2012 für geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 434 vom 27.03.2012 06619942

OW Löschungen Milchverwertungsgenossenschaft Acheri, Kerns, in Kerns, CH-140.5.000.710-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2001, S. 7149). Die Genossenschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil sie keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 435 vom 27.03.2012 06619944

OW Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: Mirsad Group AG, Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf 2. Datum der Konkurseröffnung: 22.03.2012 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der Gemeinschuldnerin als auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nicht mehr durch Zahlung an die Schuldnerin getilgt werden. Allfällige Drittansprachen an den Konkursaktiven sind umgehend beim Konkursamt Obwalden anzumelden. Konkursamt Obwalden 6060 Sarnen (00755205)

OW Mutationen Raiffeisenbank Sachseln Genossenschaft, in Sachseln, CH-140.5.000.412-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ. 6114314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hinter, Ruedi, von Wilen TG, in Sachseln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel, Markus, von Kerns, in Sachseln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 431 vom 27.03.2012 06618270

OW Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: SG Swiss Gips AG, Kägiswilerstrasse 29, 6060 Sarnen 2. Konkurseröffnung: 03.11.2011 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 30.04.2012 5. Bemerkungen: Allfällige Eigentums- und Drittansprachen sind ebenfalls bis zum 30. April 2012 unter Vorlegung der Beweismittel beim Konkursamt Obwalden schriftlich geltend zu machen. Die Gläubiger der Gemeinschuldnerin und alle Personen, die auf in Händen der Gemeinschuldnerin befindliche Vermögensstücke Anspruch erheben, werden aufgefordert, binnen der Eingabefrist ihre Forderungen oder Ansprüche, berechnet auf den Tag der Konkurseröffnung, unter Einlegung der Beweismittel (Schuldscheine, Rechnungen, Mahnbelege usw.) im Original dem unterzeichneten Konkursamt anzumelden. Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber der Gemeinschuldnerin der Zinsenlauf für alle Forderungen, mit Ausnahme der pfandgesicherten, auf (SchKG Art. 209). Die Schuldner der Gemeinschuldnerin haben sich binnen der Eingabefrist als solche anzumelden, bei Straffolge im Unterlassungsfalle. Wer Sachen der Gemeinschuldnerin als Pfandgläubiger oder aus andern Gründen besitzt, hat sie, ohne Nachteil für sein Vorzugsrecht, binnen der Eingabefrist dem Konkursamt zur Verfügung zu stellen, bei Straffolge im Unterlassungsfalle und bei Verlust des Vorzugsrechtes im Falle ungerechtfertigter Unterlassung. Konkursamt Obwalden 6060 Sarnen (00755209)

OW Löschungen Stein-Trade AG, in Kerns, CH-140.3.002.995-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 11, Publ. 6002864). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil sie offenbar keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 436 vom 27.03.2012 06619946

OW Mutationen UM Real Estate Investment AG, in Sarnen, CH-140.3.003.139-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, S. 0, Publ. 6579274). Statutenänderung: 26.03.2012. Sitz neu: Kerns. Domizil neu: Chlewigenring 1, 6064 Kerns. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Girardet, Alain, von Crissier und Suchy, in Unterägeri, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; PartnerAudit GmbH (CH-150.4.000.512-3), in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 432 vom 27.03.2012 06619938

OW Löschungen Verein Energie-Beratungs-Zentrum Schweiz (EBZS), in Kerns, CH-140.6.002.550-7, Verein (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 11, Publ. 5806828). Der Verein wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil er offenbar keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 437 vom 27.03.2012 06619948