SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 31.10.2003 – Kanton Freiburg

FR Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Beer & Partner GmbH, Gerbeackerstrasse 8, 3210 Kerzers 2. Konkurseröffnung: 24.09.2003 3. Konkurseinstellung: 22.10.2003 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 10.11.2003 5. Kostenvorschuss: CHF 5000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Anlage-, Vermögens- und Versicherungsberatung Konkursamt: Konkursamt Freiburg 1701 Freiburg (01236244)

FR Mutations BSA Ingénieurs Conseils, à Villeneuve (FR), assurer des prestations de service, etc. (FOSC du 02.05.2002, p. 6). Ernst & Young S.A. nest plus réviseur. Nouveau réviseur: BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran S.A., à Lausanne. Journal no 4024 du 27.10.2003 01239220

FR Divers 1. Débiteur/débitrice: Cantin Yves, 1782 Belfaux 2. Remarques: Radiation totale dun titre constatant un droit de gage immobilier Dans le cadre de la réalisation forcée effectuée au préjudice de la faillite de Cantin Yves, la cédule hypothécaire au porteur non produite, RF no 121536/2, du 5.10.1978, au capital de CHF 100000.-, grevant en 1er rang larticle PPE 10081 du cadastre de la commune de Villars-sur-Glâne, place de parc no 9, 1/22 de larticle 10072 du cadastre de la commune de Villars-sur-Glâne est partiellement couverte par le produit de la réalisation de limmeuble du prénommé intervenue en date du 16 octobre 2003. En conséquence, la radiation de ce titre est effectuée au RF tandis que le montant revenant en couverture de la créance correspondante a été consigné. Sommation au détenteur inconnu du titre Conformément à lart. 69 ORFI, le détenteur de ce titre doit le remettre en mains de loffice soussigné afin quil soit cancellé. Il pourra ainsi faire valoir ses droits sur le montant consigné. Il est rendu attentif au fait que toute aliénation, mise en gage ou modification du titre sera punie comme escroquerie. Avis au public Toujours selon les mêmes dispositions, la radiation est également portée à la connaissance du public qui est rendu attentif au fait que toute aliénation ou mise en gage du titre radié, ou encore toute modification à une valeur supérieure sera punie comme escroquerie. Office des faillites: Office cantonal des faillites Fribourg 1701 Fribourg (01236274)

FR Mutations CISEL Informatique SA, à Matran, conseiller, projeter et exécuter tous travaux de nature informatique. (FOSC du 10.03.2003, p. 5). Broye Pierre, président, a démissionné, sa signature est radiée. Virdis Philippe, administrateur inscrit, est nommé président, et Narbel Jean-Marc, de Vuarrens, à Pully, est nommé administrateur, tous deux avec signature collective à deux. Journal no 4025 du 27.10.2003 01239222

FR Mutationen Landi Landw. Genossenschaft Kerzers und Umgebung, in Kerzers, die Landi bezweckt, die wirtschaftlichen Interessen ihrer Mitglieder, usw. (SHAB vom 15.05.2002, p. 4). Tschachtli-Leiser Gottlieb, Präsident, ist zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Hofer Erich, Mitglied ohne Unterschrift, ist zurückgetreten. Kilchhofer-Kocher Peter, bisher Vizepräsident, ist neu Präsident, Fürst Hansueli, bisher Mitglied ohne Unterschrift, ist neu Vizepräsident, beide mit Kollektivunterschrift zu zweien. Kobel Ueli, von Lauperswil, in Wileroltigen, Schwab-Jenni Urs, von Kerzers, in Kerzers, sind neu Mitglied ohne Unterschrift. Bieri Martin, Geschäftsführer, ist jetzt wohnhaft in Kallnach. Die Kollektivunterschrift von Reber Fritz ist erloschen. Tagebuch Nr. 4026 vom 27.10.2003 01239224

FR Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Lang Bénédict, employé de commerce, de Fribourg, né(e) le 24.10.1950, rue des Moines 66, 1680 Romont 2. Déclaration de faillite: 30.09.2003 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 01.12.2003 Office des faillites: Office cantonal des faillites Fribourg 1701 Fribourg (01236258)

FR Mutations Sapade Participations S.A., à Bulle, la prise de participations dans des sociétés immobilières étrangères, etc. (FOSC du 28.08.2003, p. 6). Roch Claude Fernand, administrateur, a démissionné, sa signature est radiée. Roch Claude, secrétaire inscrit, est nommé administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 4027 du 27.10.2003 01238802

FR Nouvelles inscriptions Servadio Transports, à Bulle, rue du Caro 12. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Servadio Fränzi, de Marsens, à Bulle. Objet: exploitation dune entreprise de transports. Journal no 4023 du 27.10.2003 01239218

FR Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Société Coopérative Immobilière Biolley, 1615 Bossonnens 2. Déclaration de faillite: 16.09.2003 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 01.12.2003 5. Remarques: achat de terrains, construction et location de logements salubres et à bon marché La société faillie est propriétaire des immeubles suivants: - arts no 331, 332, 333, 339, 368, 378, 379, 407 (respectivement arts PPE 517 à 530) et 457 PPE du cadastre de la commune de Bossonnens. Office des faillites: Office cantonal des faillites Fribourg 1701 Fribourg (01236262)

FR Mutations Walo Bertschinger S.A., Lausanne., à Fribourg, exécution de constructions publiques et privées dans tous les domaines du bâtiment et du génie civil, etc. Succursale. (FOSC du 11.09.2002, p. 6). Siège principal à Lausanne. La procuration de Favre Alain est radiée. Procuration collective à deux est conférée à Witschi Arnold, de Büren an der Aare, à Cornaux. Journal no 4029 du 27.10.2003 01238804