All announcements relating to the company Willy Bourquin published in the Swiss Official Gazette of Commerce (SOGC) or the e-official gazette of the Liechtenstein state government since 1994 are shown below. Additional background information and financial data for Willy Bourquin can be found under the additional menu items.
-
- Auflösung der Firma: BE Radiations Willy Bourquin, à Diesse, exploitation dun garage à lenseigne Garage de létoile, raison individuelle (FOSC no 107 du 07. 06. 1999, p. 3795). Procédure de faillite clôturée. Raison de commerce radiée doffice (art. 66 al. 1 ORC). Journal no 1059 du 14.04.2003 00956866
-
- Andere oder unbekannte Gründe: BE Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Bourquin Willy, Garage de lEtoile, Route de Lamboing 48c, 2517 Lamboing 2. Date de la clôture: 28.03.2003 Office des faillites: Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland 2501 Bienne (00035633)
-
- Andere oder unbekannte Gründe: Berne (5646) Modification de létat de collocation / des états des charges et nouveau dépôt Failli: Bourquin Willy, 1927, «Garage de lEtoile», route de Lamboing 48c, 2517 Diesse. Létat de collocation et les états des charges des feuillets nos 2333-1, 2333-2 et 2112 du ban de Diesse sont déposés à nouveau à la suite de modifications. Les modifications concernent la classe 3. Durée du dépôt et délai pour introduire une action en contestation du 2 avril 2001 au 22 avril 2001. Les documents peuvent être consultés de lagence soussignée ainsi que, sur rendez-vous uniquement, auprès de loffice régional des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland, rue Neuve 8, 2501 Bienne. 2520 La Neuveville, 23 mars 2001 Office des faillites du Jura bernois-Seeland Agence de La Neuveville
-
- Andere oder unbekannte Gründe: Berne (5366) Etat de collocation, états des charges et inventaire Failli: Bourquin Willy, 1927, «Garage de lEtoile», route de Lamboing 48c, 2517 Diesse. Durée du dépôt et du délai pour agir en contestation de létat de collocation, états des charges y compris du 22 mars 2000 au 11 avril 2000. Durée du dépôt et du délai de plainte contre linventaire du 22 mars 2000 au 3 avril 2000. Etat des charges: Feuillets nos: 2112 / 2333-1 / 2333-2, ban de 2517 Diesse. Les actions en contestation de létat de collocation et/ou des états des charges sont à adresser, pendant le délai prévu à cet effet (art. 250 LP), devant le juge du for de la faillite. Les plaintes contre linventaire (art. 231, ch. 3 LP) sont à adresser pendant le délai de plainte à lautorité de surveillance en matière de poursuites et faillites du canton de Berne, faute de quoi, les documents déposés seront considérés comme acceptés. Les documents peuvent être consultés à loffice soussigné ainsi que «sur rendez-vous», à loffice régional des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland, rue Neuve 8, 2501 Bienne. 2520 La Neuveville, 15 mars 2000 Office des faillites du Jura bernois-Seeland Agence de La Neuveville Le chef: Gilbert Racine
-
- Konkurs/ Nachlassstundung: Berne (14010) Failli: Bourquin Willy, 1927, «Garage de lEtoile», raison individuelle, route de Lamboing 48c, 2517 Diesse. Date de louverture de la faillite: 3 mai 1999. Procédure sommaire en vertu de lart. 231 LP. Délai pour les productions: 6 septembre 1999. Délai pour lindication des servitudes: 6 septembre 1999. Les éventuelles revendications de propriété doivent également être annoncée jusquau 6 septembre 1999. Le failli est propriétaire des immeubles suivants: Ban de Diesse Feuillet no 2333-1 «Derrière Montet» 63/1000, copropriété de limmeuble ft. no 2333. Droit exclusif sur latelier de carrosserie au sous-sol II dans le bâtiment no 48c. Feuillet no 2333-2 «Derrière Montet» 396/1000, copropriété de limmeuble ft. no 2333. Droit exclusif sur le garage, deux dépôts, un atelier, un vestiaire au sous-sol I Est; deux locaux dexposition, un local darchives, un local de réception, un local de lavage au rez-de-chaussée; une station de lavage ouverte au sous-sol I Est, le tout dans le bâtiment no 48c. Feuillet no 2112 «Derrière Montet» Bâtiment n.n., cour, jardin, installation, dune contenance de 710 m² Réalisation des actifs: Ladministration de la faillite se considère autorisée à vendre de gré à gré ou à mettre de suite aux enchères, tous les actifs mobiliers du failli, en bloc ou séparément, pour autant que la majorité des créanciers ne sy oppose pas par écrit, dans le délai fixé pour les productions. Le silence de ces derniers équivaut à une approbation. Selon lart. 256, 3e al. de la LP, les biens de valeur élevée et les immeubles ne sont réalisés de gré à gré que si loccasion a été donnée aux créanciers de formuler des offres supérieures. Les créanciers qui demandent que les offres soient portées à leur connaissance parce quils désirent déposer une offre supérieure doivent sannoncer dans le délai de production à lagence soussignée. Sinon, lagence prend note quils renoncent à ce droit et quelle est autorisée à procéder à une éventuelle vente de gré à gré sur la base de la meilleure offre. Remarques Les créances produites doivent être chiffrées en capital, intérêts et frais, valeur au 3 mai 1999 par les créanciers. Lindication du compte de chèque postal ou de la relation bancaire est en outre indispensable. Les déclarations de grossiste émises par le failli sous no TVA 132 655/721 sont révoquées par la présente publication. 2520 La Neuveville, 28 juillet 1999 Office des faillites du Jura-bernois-Seeland Agence de La Neuveville Le chef: Gilbert Racine
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 21 mai 1999 (236) Willy Bourquin, à Diesse, exploitation dun garage à lenseigne «Garage de létoile», raison individuelle (FOSC du 23. 01. 1978, no 18, p. 208). Par jugement du 03. 05. 1999 du président 3 de larrondissement judiciaire I Courtelary/Moutier/La Neuveville, le titulaire a été déclaré en état de faillite.