All announcements relating to the company Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève published in the Swiss Official Gazette of Commerce (SOGC) or the e-official gazette of the Liechtenstein state government since 1994 are shown below. Additional background information and financial data for Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève can be found under the additional menu items.
-
- Auflösung der Firma: GE Radiations Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. (FOSC du 18.05.2000, p. 3371). La succursale est radiée par suite du transfert de létablissement principal à Genève. Journal no 13477 du 17.12.2002 00787720
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 23.01.2001 (921) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. (FOSC du 18.05.2000, p. 3371). Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Buchanan Dave, et Sarjanovic Ivo, nommés sous-directeurs; leur procuration est radiée. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Stalhandske Frank, de Suède, à Carouge. Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Aguet Cédric, de Sullens, à Bassins, secrétaire hors conseil, Abela Olivier, de Grande-Bretagne, à Genève, Alves de Sousa Paulo, du Brésil, à Veyrier, Bashkaikin Alexei, de Russie, à Genève, Bryan Jeremy, des Pays-Bas, à Collonge-Bellerive, Deshusses Françoise, de Corsier, à Genève, Janson Roger, des Pays-Bas, à Genève, Mabilon Jean-Pierre, de France, à Genève, Nakajima Nobu, du Japon, à Genève, Nonay Pedro, dEspagne, à Chêne-Bourg, et Taglialatela David, de Kallnach, à Segny, F.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 12.05.2000 (5343) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. entreprise des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 09.05.2000, p. 3121). La procuration de Queloz Jean-Claude est radiée.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 03.05.2000 (4976) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 04.04.2000, p. 2253). Kooi Peter et Micek Ernest S. ne sont plus administrateurs; les pouvoirs du premier sont radiés. Les pouvoirs de Mermagen John, von Kaenel Paul, ainsi que la procuration de Swartberg Eric sont radiés. Conway Paul D., de Grande-Bretagne, à West Chiltington, GB, et Staley Warren R., des USA, à Edina, MN USA, sont membres du conseil dadministration.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 29.03.2000 (3667) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. entreprise des îles dAntigua et Barbades (FOSC du 23.09.1999, p. 6527). La procuration de Chuard Georges (décédé), Fauquex Sylvère, Forster Lynda et Hislaire Kathryn est radiée. Perrott Brian est maintenant domicilié à Kent, GB. Drake Jonathan, et Intrator Thomas, jusquici directeurs adjoints, nommés directeurs, continuent à signer individuellement, pour les affaires de la succursale. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Ebeling Volker, King Douglas Richard John, Tonti Stefano, Van den Akker Gerrit-Jan, et Vlas Auke, nommés sous-directeurs; leur procuration est radiée. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Bishton Peter, de Grande-Bretagne, à Genève, Broome Jeremy, de Grande-Bretagne, à Meinier, Pardey Christopher, de Grande-Bretagne, à Genève, et Schroeder Soren, du Danemark, à Collonge-Bellerive. Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Barker John Andrew, de Grande-Bretagne, à Veyrier, Baudler David, des USA, à Choulex, Dimopoulos Stavros, dOnex, à Genève, Florentin Pierre, de France, à Genève, Gorrel Michael, des USA, à Genève, Ibars Laurent, de France, à Genève, Marcos Khalil, de France, à Onex, Moreux Jean-Bernard, de France, à Genève, Pluss Vibeke, de Küsnacht, à La Rippe, Rogers Raymond, de et à Cologny, Turney Timothy, de Grande-Bretagne, à Carouge, Van Goor Roelf Leendert Sebastian, des Pays-Bas, à Genève, et Wurmsee Horst Peter, dAllemagne, à Thônex.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 17.09.1999 (9736) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 26.08.1999, p. 5852). La procuration de Demierre Olivier est radiée. Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Tonti Stefano, dItalie, à Plan-les-Ouates.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 20.08.1999 (8793) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. entreprise des îles dAntigua et Barbades (FOSC du 19.07.1999, p. 4911). La procuration Eito Alejandro est radiée.
-
- Diverses: 13.07.1999 (7446) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, notamment céréales, etc. (FOSC du 15.06.1999, p. 4006). Nouveau capital : 252000000 US$, entièrement libéré, divisé en 70000 actions au porteur, sans valeur nominale.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 07.07.1999 (7219) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. (FOSC du 15.06.1999, p. 4006). Les pouvoirs de Rosvold Steve sont radiés.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 09.06.1999 (5992) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. entreprise des îles dAntigua et Barbades (FOSC du 22.03.1999, p. 1866). La procuration de Charbonnier Frank est radiée.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 16.03.1999 (3014) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 23.02.1999, p. 1234). Les pouvoirs de Thomsen Brian, ainsi que la procuration de Baehler Fritz sont radiés. Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Meyer Michel, de France, à Genève et Schinkel Frank, des Pays-Bas, à Collonges-sous-Salève, F.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 17.02.1999 (1918) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. entreprise des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 22.01.1999, p. 495). Rogers David est maintenant domicilié à Haslemere, GB et Schurink Antonius à Carouge. Drake Jonathan, jusquici sous-directeur, nommé directeur adjoint, continue à signer individuellement, pour les affaires de la succursale. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Lecamp Yannick; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Haug John, nommé sous-directeur; sa procuration est radiée. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à McLuskie Alistair, de Grande-Bretagne, à Bardonnex, sous-directeur. Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Aboussouan Eric, de et à Genève, Andruccioli Sandro, dItalie, à Genève, Cambour Guillaume, de France, à Genève, Hostettler Laurent, de et à Plan-les-Ouates, Josse Olivier, de France, à Genève, Lunot Jérôme, de France, à Genève, Muck Pablo, dArgentine, à Genève, Munur Mustafa, de Grande-Bretagne, à Chavannes-de-Bogis, Perrott Brian, de Grande-Bretagne, à Troinex, Randall Karl, des USA, à Troinex, Soroko Mikael, de Russie, à Genève, Swartberg Eric, des Pays-Bas, à Collonge-Bellerive, Thomas Timothy, des USA, à Genève et Van Johannes, des Pays-Bas, à Chêne-Bourg.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 18.01.1999 (624) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc., société ayant sont siège à Antigua (Petites Antilles) (FOSC du 30.12.1998, p. 8934). La procuration de Turney Timothy est radiée.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 23.12.1998 (14443) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. entreprise des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 15.12.1998, p. 8550). La procuration de Pralong Gérald et Vaney Roger est radiée.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 09.12.1998 (13722) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des îles dAntigua et Barbades (FOSC du 06.11.1998, p. 7603). Les pouvoirs de Soong Hee Wong, ainsi que la procuration de Chollet André, Felix Patrick et Janson Roger sont radiés.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 02.11.1998 (12105) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 27.10.1998, p. 7328). Lincription no 3297 du 23.03.1998 (FOSC du 30.03.1998 p. 2178) est rectifiée en ce sens que Lecamp Yannick signe individuellement et non pas collectivement à deux.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 21.10.1998 (11669) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. entreprise des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 02.10.1998, p. 6777). La procuration de Day Anthony est radiée.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 28.09.1998 (10686) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. entreprise des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 18.09.1998, p. 6463). Linscription no 9520 du 21.8.1998 (FOSC du 27.8.1998, p. 5931) est complétée en ce sens que signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à ladministrateur délégué Rogers David.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 14.09.1998 (10194) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 27.08.1998, p. 5931). La procuration de Williams Brian est radiée.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 21.08.1998 (9520) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 20.08.1998, p. 5769). Ladministrateur Rogers David a été nommé délégué. Ladministrateur Kooi Peter, jusquici délégué, continue à signer individuellement, pour les affaires de la succursale.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 14.08.1998 (9343) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 07.07.1998, p. 4696). La procuration de Meyer Daron est radiée.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 01.07.1998 (7544) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 16.06.1998, p. 4101). La procuration de Darwiche Samer est radiée.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 10.06.1998 (6614) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. entreprise des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 04.05.1998, p. 3003). La procuration de Colbert Charles Everett est radiée.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 28.04.1998 (4826) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 30-03-1998, p. 2178). La procuration de Pioske Brian est radiée.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 23.03.1998 (3297) Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, notamment céréales, etc., société ayant son siège à Antigua (Petites Antilles) (FOSC du 16-02-1998, p. 1157). Signature collective à deux a été conférée à Lecamp Yannick, de France, à Veyrier, directeur adjoint.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 6 février 1998 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc., société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 08. 01. 1998, p. 100). La procuration de Tonti Stefano est radiée.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 22 décembre 1997 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc., société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 29. 09. 1997, p. 7135). La procuration de Gauderon Jean-Philippe et Muse Jean-François est radiée. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Kerr Jean-Olivier, de France, à Genève, directeur. Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Choumenkovitch Iliya Alexandar, des USA, à Genève, Colbert Charles Everett, des USA, à Troinex et King Douglas Richard John, de Grande-Bretagne, à Onex.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 12 septembre 1997 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc., société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 08. 07. 1997, p. 4783). Les pouvoirs de Mahoney Chris, Van den Blink Aryan, ainsi que la procuration de Gaedecke Helgard sont radiés. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Pena Castillo Arturo, dEspagne, à Genève, directeur.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 20 juin 1997 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc., société anonyme des îles dAntigua et Barbades (FOSC du 12. 06. 1997, p. 4055). les pouvoirs de Tuor Michel, ainsi que la procuration de Meyer Michel et Wavre Pierre sont radiés. Rüedi Hans Ulrich est maintenant domicilié à Bernex; Puhr Hellfried est maintenant originaire de Lugano. Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Combot Marcel, de France, à Bardonnex; Meyer Daron, des USA, à Bardonnex, et Weernink Petrus, des Pays-Bas, à Bardonnex.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 28 mai 1997 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, notamment céréales, etc. (FOSC du 07. 04. 1997, p. 2296). Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à ladministrateur Kooi Peter, maintenant domicilié à Genève.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 21 mars 1997 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 30. 1. 1997, p. 659). Rueedi Hans Ulrich, jusquici sous-directeur, nommé directeur, Intrator Thomas, maintenant originaire de Münchwilen et domicilié à Genève, et Muller Paul, jusquici sous-directeurs, nommés directeurs adjoints, continuent à signer individuellement, pour les affaires de la succursale. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Delachaux-dit-Gay Alain (et non Delachaux), maintenant originaire du Locle et domicilié à Onex, Filice Fausto, Marland Paul, Thomsen Brian, Vernescu Radu, maintenant originaire de Genève, nommés sous-directeurs; leur procuration est radiée, Rosvold Steve, des USA, à Thônex, sous-directeurs et Soong Hee Wong, de Singapour, à Genève, sous-directeur. Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Buchanan Dave, des USA, à Chêne-Bourg, Constanti-Zarifi Peter, de et à Genève, Darwiche Samer, de France, à Gaillard (F), Day Anthony, dAustralie, à Thônex, Demierre Olivier, de Billens, à Genève, Ebeling Volker, dAllemagne, à Anières, Eito Alejandro, dArgentine, à Veyrier, Forster Lynda, de Thalheim, à Crans-près-Céligny, Glasner Georges, dAllemagne, à Genève, Grolimund Eric, du Grand-Saconnex, à Genève, Haug John, des USA, à Thônex, Hislaire Kathryn, de et à Genève, Laversenne Thierry, de Genève, à Veigy-Foncenex (F), Meyer Michel, de France, à Genève, Michel Pascal, de France, à Annemasse (F), Sarjanovic Ivo, dArgentine, à Genève, Sublet Martine, de Vernier, à Saint-Julien-en-Genevois (F), Turney Timothy, de Grande-Bretagne, à Carouge, et Vlas Auke, des Pays-Bas, à Genève.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 16 janvier 1997 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc., société anonyme des îles dAntigua et Barbados (FOSC du 14. 01. 1997, p. 232). Les pouvoirs de Boase William, Kappel Arthur, ainsi que la procuration de Hayek Camille et Kaeslin Jean-Louis, sont radiés.
-
- Personen/Zeichnungsberechtigte: 23 décembre 1996 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc., société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 24. 9. 1996, p. 5785). La procuration de Nagler Michael est radiée. Linscription no 2642 du 12. 3. 1996 (FOSC du 21. 3. 1996, p. 1628) est rectifiée en ce sens que Rueedi Hans Ulrich est originaire de Gächlingen (et non de Schaffhouse). Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Janson Roger, des Pays-Bas, à Genève, et Williams Brian, de Genève, à Chavannes-de-Bogis.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 11 septembre 1996 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc., société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 18. 7. 1996, p. 4327). Les pouvoirs de Stalhandske Frank ainsi que la procuration de Geneux Claudine sont radiés.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 4 juillet 1996 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 23. 5. 1996, p. 3006). Les pouvoirs de Wehrli Jörg, ainsi que la procuration de Rascher Ronald, et Van der Ven Theo sont radiés.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 9 mai 1996 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 12. 4. 1996, p. 2070). Les pouvoirs de Nietzer Eberhard, ainsi que la procuration de Hickman Paul, Janson Roger et Oechsli Hermann sont radiés.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 29 mars 1996 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc., société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 21. 3. 1996, p. 1628). Ladministrateur Kooi Peter a été nommé délégué.
-
- Nachtragsmeldung/Berichtigung: Rectifications Cargill International SA, Antigua, succursale de Genève, à Genève (FOSC du 21. 3. 1996, p. 1628). Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Schmid Samuel, sous-directeur; sa procuration est radiée. Gauderon Jean-Philippe est originaire de Gumefens (et non Fribourg).
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 12 mars 1996 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 23. 2. 1996, p. 1072). Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Markley Aaron, des USA, à Genève, directeur, Parson Peter, de Grande-Bretagne, à Genève, sous-directeur, Rueedi Hans Ulrich, de Schaffhouse, à Lully, sous-directeur, et Schmid Samuel; sa procuration est radiée. Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Felix Patrick, de lIle Maurice, à Genève, Gauderon Jean-Philippe, de Fribourg, à Borex, Hayek Camille, du Liban, à Genève, Hollstein Hans-Jürgen, dAllemagne, à Genève, Pioske Brian, des USA, à Genève, Thomsen Brian, du Danemark, à Genève, Tonti Stefano, dItalie, à Genève, Van den Akker Gerrit-Jan, des Pays-Bas, à Meinier, et Vowles Philip, de Grande-Bretagne, à Genève.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 14 février 1996 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc., société anonyme des Iles dAntigua et Barbados (FOSC du 15. 1. 1996, p. 276). La procuration dAlthaus René et Fava Jean-Pierre est radiée.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 3 janvier 1996 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. Société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 18. 10. 1995, p. 5736). Les pouvoirs de Gaspar André sont radiés.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 6 octobre 1995 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc., société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 1. 5. 1995, p. 2385). Les pouvoirs de Norman Hay, Yannick Lecamp, Alan Willits, ainsi que la procuration de Todd Erickson et Raymond Chan sont radiés. Chris Mahoney, William Boase, maintenant domicilié à Commugny, et Emery Koenig, jusquici directeurs adjoints, nommés directeurs, continuent à signer individuellement pour les affaires de la succursale. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Jonathan Drake et André de Gaspar, sous-directeurs; leur procuration est radiée.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 19 avril 1995 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 8. 3. 1995, p. 1319). Les pouvoirs de Graham Beale, ainsi que la procuration de Jeremy Llewelyn, Ann Lundblad et Floris Bielders sont radiés. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Alain Willits, et Aryan Van den Blink, sous-directeurs; leur procuration est radiée. Emery Koenig, jusquici sous-directeur, nommé directeur adjoint, continue à signer individuellement pour les affaires de la succursale. Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Michèle Cometti-Von Kaenel, de France, à Collex-Bossy; Ralph Eckert, de Bâle, à Chêne-Bougeries; Paul Hickman, de Grande-Bretagne, à Genève; Roger Janson, des Pays-Bas, à Genève; Monika Knight-Marszalek, de Grande-Bretagne, à Onex, Ned Metaxa, de Grande-Bretagne, à Genève; Nobu Nakajima, du Japon, à Genève, et Pierre Wavre, de Neuchâtel, à Borex.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 24 février 1995 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 8. 12. 1994, p. 6714). William R. Pearce, John F. McGrory, et Heinz F. Hutter ne sont plus administrateurs. Les pouvoirs de Peter Parson ainsi que la procuration de Jacques Gillaux, Nico Engelen, et Arthur Rennie Bowring sont radiés. William Boase, jusquici sous-directeur, nommé directeur adjoint, continue à signer individuellement pour les affaires de la succursale. David W. Raisbeck, à Shorewood (MN, USA), vice-président, James D. Moe, à Edina (MN, USA), et Ernest S. Micek, à Edina (MN, USA), tous des USA, sont membres du conseil dadministration.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 23 janvier 1995 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. Société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 8. 12. 1994, p. 6714). La procuration dAlex Lang est radiée.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 28 novembre 1994 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières, etc. société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 8. 9. 1994, p. 5007). Les pouvoirs de Daniel Pletscher et la procuration de Henk Van der Graaf sont radiés.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 29 aôut 1994 Cargill International S.A., Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières, etc. succursale dune société anonyme des Iles dAntigua et Barbades (FOSC du 15. 3. 1994, p. 1423). Les pouvoirs de Ian D. Graham ainsi que la procuration de Rachel Billaud sont radiés.
-
- Nachtragsmeldung/Berichtigung: Rectification Cargill International SA, Antigua, succursale de Genève, à Genève (FOSC du 25. 2. 1994, p. 1098). Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Michel Tuor (et non Turo), sous-directeur.
-
- Nachtragsmeldung/Berichtigung: Cargill International SA, Antigua, succursale de Genève, à Genève (FOSC du 25. 2. 1994, p. 1098). Signature individuelle limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Michel Tuor (et non Turo), sous-directeur.
-
- Andere oder unbekannte Gründe: 15 février 1994 Cargill International SA, Antigua, succursale de Genève, à Genève, négoce international de matières premières (FOSC du 8. 11. 1993, p. 5857), société anonyme des Iles dAntigua et Barbades. La procuration de Nathan Paley, Mark Schulze et David Sprott est radiée. Chris Mahoney et Yannick Lecamp, jusquici sous-directeurs, nommés directeurs adjoints, et Michel Turo, nommé sous-directeur, signent individuellement pour les affaires de la succursale; la procuration du dernier est radiée. Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Floris Bielders, des Pays- Bas, à Corsier, Jean-Michel Bodin, de France, à Bonne-sur-Menoge (F), Raymond Chan, de Singapour, à Troinex, André de Gaspar, dAnières, à Duillier, Nico Engelen, des Pays-Bas, à Bernex, Paul Marland, de Grande-Bretagne, à Chêne-Bourg, Aryan Van den Blink, des Pays-Bas, à Thônex, et Henk Van der Graaf, des Pays-Bas, à Thônex.