The previous and the current economic activities and roles in companies and organisations of Hans Peter Schwarz are shown below. Additionally, the publications of SOGC (Swiss Official Gazette of Commerce) regarding Hans Peter Schwarz are listed. More information can be found under the corresponding menu items.
| Hans Peter Schwarz | |
La Chaux-de-Fonds | |
Biglen |
Excerpt from current roles of Hans Peter Schwarz in Swiss companies:
Excerpt from previous roles of Hans Peter Schwarz in Swiss companies:
Recent SOGC publications regarding Hans Peter Schwarz:
Neue Funktion Mitglied (authorized signatory (with one other)): Mutation Fondation Lermite, Le Locle Fondation Lermite, Le Locle, CHE-101.740.399 (FOSC du 30.08.2019, p. 0/1004706518). Aebi Manfred Albert et Gabus Jean-Philippe ne sont plus membres du conseil de fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Schwarz Hans Peter, jusquici président, Wilson Ingrid, nommée présidente, et Lienhard David, maintenant domicilié à Milvignes, nommé vice-président, tous trois membres du conseil de fondation, continuent de signer collectivement à deux. Babando Philippe Daniel est maintenant domicilié à La Chaux-de-Fonds, et Corthésy Jäggi Catherine Daisy est maintenant domiciliée à Val-de-Travers. Hellmann Anouk, de Zürich, à La Chaux-de-Fonds, est membre du conseil de fondation avec signature collective à deux. Cattin Séverine Nadège Danièle, de Le Noirmont, à Neuchâtel, est membre du conseil de fondation; elle nexerce pas la signature sociale. Registre du commerce du Canton de Neuchâtel Journal no 2840 du 18.09.2020 HR02-1004984718
Eintritt in Präsident/in (authorized signatory (with one other)): NE Mutations Fondation Lermite, Le Locle, CH-645-0301056-6 (FOSC du 18.01.2010, p. 11/5445528). Fellrath Pierre, Kramer Pierre-Alain et Steinmann Jean-Michel ne sont plus membres du conseil de fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Schwarz Hans Peter, de Biglen, à La Chaux-de-Fonds, est membre et président du conseil de fondation avec signature collective à deux. Journal no 1823 du 24.04.2012 06656946
Inhaber Inhaber/in (with sole signature): NE Nouvelles inscriptions Traductions horlogères - Hans Schwarz, à La Chaux-de-Fonds, rue de la Croix-Fédérale 8, CH-645-4097300-1. Titulaire: Schwarz Hans-Peter, de Biglen, à La Chaux-de-Fonds. Bureau de traductions allemand, français, anglais dans le domaine horloger. Journal no 1923 du 04.08.2004 02397998