Ci-après la liste des responsables actuels, des personnes autorisées à signer et pouvant engager la société Bell Coq SA in Liquidation.
Conseil d'administ. | |||
| Adolphe Robert Fritschi | directeur adjoint | sans signature | |
| Martin Gysin | directeur central | à signature individuelle | |
| Hanspeter Roth | directeur de la succursale | sans signature | |