Ci-après la liste des responsables actuels, des personnes autorisées à signer et pouvant engager la société Association de l'immeuble du chemin des Buis.
Comité | |||
| Ruben Andenmatten | directeur de la succursale | sans signature | depuis 29.10.2021 |
| Angelo Floriano Biancaniello | chef adjoint d'entreprise | à signature collective à deux | depuis 01.10.2021 |
| Joël Rodrigues de Carvalho | vice-directeur adjoint | à signature collective à deux | depuis 01.10.2021 |
| Florian Ricci | directeur général | à signature collective à deux | depuis 14.11.2016 |