Ci-après la liste des anciens responsables, des personnes autorisées à signer et pouvant engager la société Applied Research Systems (ARC) Consulting S.A. en liquidation.
Autorisé à la signature | |||
| Ernesto Bertarelli | fondé de pouvoirs | à procuration individuelle | jusqu'à 28.12.1999 |
Conseil d'administ. | |||
| Hans Thierstein | directeur central | à signature collective à deux | jusqu'à 28.12.1999 |
| Fabio Bertarelli | directeur central | à signature collective à deux | jusqu'à 12.03.1998 |