Ci-après la liste des anciens responsables, des personnes autorisées à signer et pouvant engager la société CSC Bauunternehmung AG, Zweigniederlassung Altdorf.
Autorisé à la signature | |||
| Gian Luca Lardi | directeur | à signature collective à deux | jusqu'à 11.06.2008 |
| Paolo Tamò | vice-directeur | à signature collective à deux | jusqu'à 11.06.2008 |
| Roberto Canepa | vice-directeur | à signature collective à deux | jusqu'à 11.06.2008 |
| Roberto Gava | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | jusqu'à 11.06.2008 |
| Enrico Pedretti | autorisé à la signature | à signature collective à deux | jusqu'à 11.06.2008 |
| Andreas Weidinger | vice-directeur | à signature collective à deux | jusqu'à 04.03.2008 |
| Michael Huser | autorisé à la signature | à signature collective à deux | jusqu'à 13.10.2005 |
| Alain Gujer | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | jusqu'à 31.12.2004 |
| Angelo Conti | autorisé à la signature | à signature collective à deux | jusqu'à 23.04.2003 |
Conseil d'administ. | |||
| Franz Steinegger | directeur adjoint | à signature individuelle | jusqu'à 11.06.2008 |
| Leo Bertini | vice-directeur | à signature individuelle | jusqu'à 11.06.2008 |
| Piero Papiri | directeur central | à signature collective à deux | jusqu'à 11.06.2008 |
| Italo Stella | directeur central | à signature collective à deux | jusqu'à 11.06.2008 |
| Marco Morganti | directeur central | à signature collective à deux | jusqu'à 11.06.2008 |
| Pierre de Chastonay | membre | à signature collective à deux | jusqu'à 11.06.2007 |
| Giangiorgio Spiess | vice-directeur | à signature collective à deux | jusqu'à 31.05.2007 |
| Massimo Malvagna | directeur central | à signature collective à deux | jusqu'à 29.07.2004 |
| Alberto Liberatori | directeur central | à signature collective à deux | jusqu'à 29.07.2004 |
| Bruno Gugelmann | directeur central | à signature collective à deux | jusqu'à 29.07.2004 |
| Riccardo Corti | directeur central | à signature collective à deux | jusqu'à 14.06.2002 |