Ci-après la liste des informations concernant l'entreprise CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall publiées par la Feuille officielle suisse du commerce (FOSC) ou le Journal officiel électronique de l'administration du Liechtenstein à partir de 1994. Vous trouverez d'autres informations et des données financières concernant CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall sous les autres points du menu.
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: Mutation CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, Neuhausen am Rheinfall CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-101.234.825, ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2016, Publ. 3227591), Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huckins, Scott Edward, amerikanischer Staatsangehöriger, in Barrington IL (US), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brown, Stuart Andrew, britischer Staatsangehöriger, in West Midlands (GB), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelunterschrift); Newton-Sanders, Amy Elizabeth, britische Staatsangehörige, in West Midlands (GB), mit Einzelunterschrift; Stoddard, Suzanne Laraine, amerikanische Staatsangehörige, in Pickerington OH (US), mit Einzelunterschrift. Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Tagebuch Nr. 844 vom 06.05.2022 HR02-1005470995
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-101.234.825, ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1593579), Hauptsitz in: Hauptsitz: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lafon, Béatrice Madeleine Valérie, von Frankreich, in Woodchurch (UK) (GB), Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Porteous, Adrian Thomas, britischer Staatsangehöriger, in Rudheath, Cheshire (UK) (GB), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Brodin, John Per, amerikanischer Staatsangehöriger, in Barrington IL (US), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huckins, Scott Edward, amerikanischer Staatsangehöriger, in Barrington IL (US), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Brown, Stuart Andrew, britischer Staatsangehöriger, in West Midlands (GB), mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2092 vom 13.12.2016 03227591
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature, Organe de révision: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-101.234.825, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ. 1441013), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Angaben zur Zweigniederlassung neu: (Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 114 HRegV angepasst.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Claires Holding GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brodin, John Per, amerikanischer Staatsangehöriger, in Barrington IL (US), mit Einzelunterschrift (bisher: von den USA, in Barrington IL (USA), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Porteous, Adrian Thomas, britischer Staatsangehöriger, in Rudheath, Cheshire (UK), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1080 vom 01.07.2014 01593579
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-101.234.825, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ. 1343861), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwarz, Doreen, deutsche Staatsangehörige, in Unterlunkhofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bopp, Erika, von Zürich, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Bopp-Kalt, Erika, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 602 vom 03.04.2014 01441013
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-101.234.825, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6760818), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ovis, David G., von den USA, in Weston, Florida (USA), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 223 vom 10.02.2014 01343861
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.013.602-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ. 6427598), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perrina, Florenza, von Vernier, in Zürich, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarz, Doreen, deutsche Staatsangehörige, in Unterlunkhofen, mit Unterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1104 vom 05.07.2012 06760818
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.013.602-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 16, Publ. 5925864), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wilson, Kenneth, von Grossbritannien, in Aberdeen (UK), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Perrina, Florenza, von Vernier, in Zürich, mit Unterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Prokura zu zweien); Lafon, Béatrice Madeleine Valérie, von Frankreich, in Woodchurch (UK), Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1890 vom 17.11.2011 06427598
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.013.602-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 15, Publ. 5215124), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Looser, Esther, von Schübelbach, in Horgen, mit Prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Perrina, Florenza, von Vernier, in Zürich, mit Prokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1920 vom 30.11.2010 05925864
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.013.602-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 14, Publ. 4978270), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mildenstein, Paul, von Grossbritannien, in Beausale (UK), Leiter der Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien; Seco, Elias, von Spanien, in Zufikon, mit Prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wilson, Kenneth, von Grossbritannien, in Aberdeen (UK), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift (bisher: Leiter der Zweigniederlassung mit Unterschrift zu zweien); Brodin, John Per, von den USA, in Barrington IL (USA), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Unterschrift zu zweien); Looser, Esther, von Schübelbach, in Horgen, mit Prokura zu zweien; Bopp-Kalt, Erika, von Zürich, in Wallisellen, mit Prokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1718 vom 20.08.2009 05215124
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.013.602-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2008, S. 11, Publ. 4588012), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Kapital Hauptsitz neu: EUR 41026900; 1641076 Anteile zu EUR 25 (bisher: Kapital Hauptsitz: Stammkapital: Euro 12500; Liberierung: Euro 12500; Anteile: 500 zu Euro 25). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Smith, Mark Gerard, von Grossbritannien, in Birmingham (GB), Leiter der Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien; Baur, Hans Michael, von Deutschland, in Zürich, Leiter der Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wilson, Kenneth, von Grossbritannien, in Aberdeen (UK), Leiter der Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien; Mildenstein, Paul, von Grossbritannien, in Beausale (UK), Leiter der Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien; Brodin, John Per, von den USA, in Barrington IL (USA), Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien; Seco, Elias, von Spanien, in Zufikon, mit Prokura zu zweien (bisher: Spanien, in Savosa). Tagebuch Nr. 629 vom 09.04.2009 04978270
-
- Changement du but social, Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.013.602-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2008, S. 14, Publ. 4502694), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: B 75.751. Statuten Hauptsitz neu: (gestrichen). Zweck Hauptsitz neu: (gestrichen). Angaben zur Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 114 HRegV angepasst. Zweck: Entwicklung von Immaterialgüterrechten und den Abschluss von Vereinbarungen bezüglich der Lizenzierung von Immaterialgüterrechten an verbundene Unternehmen und an Dritte; Finanzierung von Gruppengesellschaften, Halten von Beteiligungen in verschiedenen verbundenen Unternehmen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaplan, Ira David, von den USA, in Pembroke Pines, Florida (USA), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Osmundsen, Ingrid, von Schweden, in Zürich, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1073 vom 18.07.2008 04588012
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.013.602-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 12, Publ. 4141748), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LaFosse, Lisa, von den USA, in Zürich, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Smith, Mark Gerard, von Grossbritannien, in Birmingham (GB), Leiter der Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien; Baur, Hans Michael, von Deutschland, in Zürich, Leiter der Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 759 vom 28.05.2008 04502694
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.013.602-1, Entwicklung von Immaterialgüterrechten und den Abschluss von Vereinbarungen bezüglich der Lizenzierung von Immaterialgüterrechten an verbundene Unternehmen und an Dritte, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007, S. 15, Publ. 4014598), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Osmundsen, Ingrid, von Schweden, in Zürich, Leiterin der Zweigniederlassung mit Unterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1500 vom 01.10.2007 04141748
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.013.602-1, Entwicklung von Immaterialgüterrechten und den Abschluss von Vereinbarungen bezüglich der Lizenzierung von Immaterialgüterrechten an verbundene Unternehmen und an Dritte, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2005, S. 10, Publ. 2984246), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaefer, Eileen Bonnie, von den USA, in Boca Raton, Florida (USA), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1089 vom 03.07.2007 04014598
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.013.602-1, Entwicklung von Immaterialgüterrechten und den Abschluss von Vereinbarungen bezüglich der Lizenzierung von Immaterialgüterrechten an verbundene Unternehmen und an Dritte, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2004, S. 13, Publ. 2136362), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Duplessis, Suzanne, von den USA, in Herrliberg, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: LaFosse, Lisa, von den USA, in Zürich, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1115 vom 17.08.2005 02984246
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, Entwicklung von Immaterialgüterrechten und den Abschluss von Vereinbarungen bezüglich der Lizenzierung von Immaterialgüterrechten an verbundene Unternehmen und an Dritte. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2003, S. 14, Publ. 943758), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaefer, Rowland, von den USA, in Hollywood, Florida (USA), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 177 vom 17.02.2004 02136362
-
- Changement de raison, Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Schaffhausen, in Neuhausen am Rheinfall, Entwicklung von Immaterialgüterrechten und den Abschluss von Vereinbarungen bezüglich der Lizenzierung von Immaterialgüterrechten an verbundene Unternehmen und an Dritte, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 150 vom 07. 08. 2002, S. 11, Publ. 592468), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Firma neu: CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall. Uebersetzungen der Firma neu: (CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxembourg, Neuhausen am Rheinfall branch). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caduff, Daniel, von Breil/Brigels, in Opfikon, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duplessis, Suzanne, von den USA, in Herrliberg, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 407 vom 04.04.2003 00943758
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Schaffhausen, in Neuhausen am Rheinfall, Entwicklung von Immaterialgüterrechten und den Abschluss von Vereinbarungen bezüglich der Lizenzierung von Immaterialgüterrechten an verbundene Unternehmen und an Dritte, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2002, S. 11, Publ. 519180), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaefer, Eileen Bonnie, von den USA, in Boca Raton, Florida (USA), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1041 vom 31.07.2002 00592468
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Schaffhausen, in Neuhausen am Rheinfall, Entwicklung von Immaterialgüterrechten und den Abschluss von Vereinbarungen bezüglich der Lizenzierung von Immaterialgüterrechten an verbundene Unternehmen und an Dritte, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2001, S. 6850), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rossi, Kathleen E., von den USA, in Cooper City, Florida (USA), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Steiner, Heinz, von Schänis, in Muttenz, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ovis, David G., von den USA, in Weston, Florida (USA), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Widmer, Wilhelm, von Othmarsingen, in Nürensdorf, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 817 vom 14.06.2002 00519180
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Schaffhausen, in Neuhausen am Rheinfall, Entwicklung von Immaterialgüterrechten und den Abschluss von Vereinbarungen bezüglich der Lizenzierung von Immaterialgüterrechten an verbundene Unternehmen und an Dritte, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2001, S. 5878), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Heinz, von Schänis, in Muttenz, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1139 vom 29.08.2001 056417
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Schaffhausen, in Neuhausen am Rheinfall, Entwicklung von Immaterialgüterrechten und den Abschluss von Vereinbarungen bezüglich der Lizenzierung von Immaterialgüterrechten an verbundene Unternehmen und an Dritte, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2001, S. 5264), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bossert, Peter, von Basel, in Bülach, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caduff, Daniel, von Breil/Brigels, in Opfikon, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 952 vom 25.07.2001 039213
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SH Mutationen CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Schaffhausen, in Neuhausen am Rheinfall, Entwicklung von Immaterialgüterrechten und den Abschluss von Vereinbarungen bezüglich der Lizenzierung von Immaterialgüterrechten an verbundene Unternehmen und an Dritte, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 175 vom 08. 09. 2000, S. 6168), mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seco, Elias, von Spanien, in Savosa, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 851 vom 04.07.2001 026609
-
- Fondation de l'entreprise, Changement de raison, Changement du but social, Personnes/Autorisé(s) à la signature, Organe de révision, Divers, SIC Codes: 04.09.2000 (1072) CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Schaffhausen (CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxembourg, Schaffhausen branch), in Neuhausen am Rheinfall, Rhypark / Rheinweg 4, 8200 Schaffhausen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: CSI Luxembourg S.à.r.l. Rechtsnatur Hauptsitz: GmbH. Hauptsitz: Luxemburg (L). Statuten Hauptsitz: 03.05.2000. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 22.05.2000. Zweck Hauptsitz: Entwicklung von Immaterialgüterrechten und den Abschluss von Vereinbarungen bezüglich der Lizenzierung von Immaterialgüterrechten an verbundene Unternehmen und an Dritte; Finanzierung von Gruppengesellschaften, Halten von Beteiligungen in verschiedenen verbundenen Unternehmen. Kapital Hauptsitz: Stammkapital: Euro 12500; Liberierung: Euro 12500; Anteile: 500 zu Euro 25. Eingetragene Personen: Claires Holding GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafterin; Rossi, Kathleen E., von den USA, in Cooper City, Florida (USA), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Kaplan, Ira David, von den USA, in Pembroke Pines, Florida (USA), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schaefer, Rowland, von den USA, in Hollywood, Florida (USA), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Bossert, Peter, von Basel, in Bülach, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.