Nachfolgend finden Sie sämtliche Mitteilungen zur Firma HFC Traductions H. & F. Chappuis, welche im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) oder dem eAmtsblatt der Liechtensteinischen Landesverwaltung seit 1994 publiziert wurden. Zusätzliche Hintergrundinformationen und Finanzdaten zur HFC Traductions H. & F. Chappuis finden Sie unter den weiteren Menüpunkten.
-
- Gründung der Firma, Änderung des Firmenzwecks, Personen/Zeichnungsberechtigte, Übernahme/Fusion: NE Nouvelles inscriptions HFC Traductions H. & F. Chappuis, à Neuchâtel, rue de la Serre 2. Société en nom collectif qui a commencé le 01.01.2001. Associés: Chappuis Henri, et Chappuis-Rothen Françoise, tous deux des Ponts-de-Martel, à Neuchâtel. Traductions en recherche et développement. Continuation des affaires avec reprise de lactif et du passif au sens de larticle 181 CO, de lentreprise individuelle HFC Traductions Chappuis, à Neuchâtel, exploitée jusquici par Chappuis Henri. Journal no 2457 du 25.10.2001 093655