Nachfolgend finden Sie sämtliche Mitteilungen zur Firma Bertarelli Übersetzungen, welche im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) oder dem eAmtsblatt der Liechtensteinischen Landesverwaltung seit 1994 publiziert wurden. Zusätzliche Hintergrundinformationen und Finanzdaten zur Bertarelli Übersetzungen finden Sie unter den weiteren Menüpunkten.
-
- Auflösung der Firma: AG Löschungen Bertarelli Übersetzungen, in Aarau, CHE-115.569.166, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 1, Publ. 5578216). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Tagebuch Nr. 4855 vom 09.05.2014 01500321
-
- Gründung der Firma, Änderung des Firmenzwecks, Personen/Zeichnungsberechtigte: AG Neueintragungen Bertarelli Übersetzungen, in Aarau, CH-400.1.032.004-4, Neuenburgerstrasse 12, 5001 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Übersetzen von Texten in Deutsch, Französisch und Italienisch. Eingetragene Personen: Bertarelli, Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Aarau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3766 vom 01.04.2010 05578216