Ci-après la liste des responsables actuels, des personnes autorisées à signer et pouvant engager la société Cäsar von Arx Stiftung.
Conseil de fondation | |||
| Reto Caluori | directeur de la succursale | à signature collective à deux | depuis 27.06.2013 |
| Rudolf Probst | directeur général | à signature collective à deux | depuis 27.06.2013 |
| Hans Eichenlaub | directeur général adjoint | à signature collective à deux | depuis 27.06.2013 |
| Hans Schnyder | directeur de la succursale | à signature collective à deux | depuis 15.03.2010 |
| Vreny Schmid | directeur de la succursale | à signature collective à deux | depuis 25.01.2010 |
| Anton Kramer | directeur de la succursale | à signature collective à deux | depuis 15.02.2005 |
| Ruth Grossenbacher | directeur de la succursale | à signature collective à deux | depuis 15.02.2005 |
| Willi Stadler | directeur de la succursale | à signature collective à deux | depuis 15.02.2005 |